Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spalleggiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPALLEGGIATORE IN ITALIAN

spalleggiatore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPALLEGGIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spalleggiatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPALLEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPALLEGGIATORE

spallaccio
spallare
spallarm
spallata
spallato
spallazione
spalle
spalleggiamento
spalleggiare
spalleggiarsi
spalleggiato
spalletta
spalliera
spalliere
spallina
spallino
spallone
spalluccia
spallucciata
spalluto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPALLEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of spalleggiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SPALLEGGIATORE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «spalleggiatore» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of spalleggiatore

Translation of «spalleggiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPALLEGGIATORE

Find out the translation of spalleggiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spalleggiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spalleggiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spalleggiatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spalleggiatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spalleggiatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spalleggiatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spalleggiatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spalleggiatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spalleggiatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spalleggiatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spalleggiatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spalleggiatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spalleggiatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spalleggiatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spalleggiatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spalleggiatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spalleggiatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spalleggiatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spalleggiatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spalleggiatore
70 millions of speakers

Italian

spalleggiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spalleggiatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spalleggiatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spalleggiatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spalleggiatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spalleggiatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spalleggiatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spalleggiatore
5 millions of speakers

Trends of use of spalleggiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPALLEGGIATORE»

The term «spalleggiatore» is used very little and occupies the 95.209 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spalleggiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spalleggiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spalleggiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPALLEGGIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spalleggiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spalleggiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spalleggiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPALLEGGIATORE»

Discover the use of spalleggiatore in the following bibliographical selection. Books relating to spalleggiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... reggere, sopporlàre un edilizio; — a fâmily, sostentáro, mantenere uns famiglia ; — a loss, faire una perdita Sustáinable. u.. sostenibile, da sostenersi Sustos'ncr, s. sostenitore, spalleggiatore; chi tollera, soll're, patisce; paziente Sostenance, ...
John Millhouse
2
Archivio storico per le province Napoletane
Fu perciò provveduta la soldatesca di monizione e viveri, ed anco d' alcuni capi che vi mancavano , come per la compagnia di Cosenza Daniele Quintieri: per un' altra delli Casali Giacinto Caputo, fratello di Fabbio, primo spalleggiatore del ...
‎1878
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Che 2o anni di soggiorno nel paese non bastasse a' cattolici per ottenere la cittadinanza, ed altrettali leggi d'iutolleranza religiosa, voluta a nome del liberalismo spalleggiatore della causa de' rumeni. Pare che colla liue del i 857 cessassero ...
Gaetano Moroni, 1858
4
Confutazione della Ravenna liberata da' goti o sia Memorie ...
... quali parte dal nollro Critica, e par. te dal filo prode Spalleggiatore nella lettera flam. pata a piè dell' opera pag. _49. efpreflamenre fon nominati, mentre degli altri, che dapmbidue {i fpaccia elfer tanti, eiler dentro, e iuor di Ravenna , eiler ...
Ippolito Gamba Ghiselli, 1767
5
L'idiota
S'indovinava che aveva accompagnato gli altri per infonder loro coraggio,in qualità di sincero amico e, all'occorrenza, di spalleggiatore. Fra i rimanenti, il primo posto e la parte principale spettavano a colui che passava per “figlio di Pavliscev” ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Che 2o anni di soggiorno nel paese non bastasse n' cattolici per ottenere la cittadinanza, ed altreltali leggi (Vintolleranza religiosa, voluta n nome del liberalismo spalleggiatore della cnusa de' rumeni. Pare che colla fine del t 857 cessassero ...
Gaetano Moroni, 1858
7
Orazioni panegiriche in lode di tutti i servi di Dio ...
Faccia tuttociò che sa , e tutto ancora che insinuar gli può il mal Demonio il Governator di Milano ," minacciandolo , e di gastigo , e di pena , e comechè spalleggiatore de i Ricevitori di una tal merce diabolica , tentò fino di farlo metter prigione.
Giacinto Taucci, 1752
8
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Entrò in questo mezzo ne' consigli di Luigi XV il duca di Ghoi- seul, caldo spalleggiatore dell'alleanza austriaca, e un nuovo trattalo venne per lui stipulato fra le due Corti (30 dicembre 1758), nel quale si moderavano le condizioni di quello del ...
‎1858
9
L'arte della persuasione. Come ottenere l'assenso del ...
Risultando simpatico a molti, può sempre contare su qualche spalleggiatore. Anche se le sue battute di spirito sono innocue, il clima di rilassatezza che induce nel gruppo sminuisce l'importanza degli argomenti trattati. Ignoriamolo. Se poi ...
Federico Nenzioni, 1997
10
Dei principii del governo libero e saggi politici
... é sospetto; chi le combatte, traditore del popolo, spalleggiatore dei despoti.' Il popolo é il loro Dio ; la sovranità del popolo il loro vangelo. Ma di qual popolo parlano'? di quali suffragi si vantano esecutori'? Non certo dell' intiera nazione, ...
Domenico Carutti (barone di Cantogno), 1861

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPALLEGGIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spalleggiatore is used in the context of the following news items.
1
Armi nucleari in Arabia Saudita?
Ma chi lo prevedeva, opponendosi ai programmi iraniani su cui era lecito, per molti motivi, avere dei dubbi, veniva tacciato di essere solo uno spalleggiatore ... «AgoraVox Italia, May 15»
2
Milano, poliziotto picchiato durante il corteo No Expo un arresto e …
Appartiene all'area squatter invece il 25enne denunciato a piede libero, che sarebbe stato lo spalleggiatore di Ventura nell'aggressione al vicequestore D'Urso, ... «Milano Fanpage, May 15»
3
Milano, aggressione al corteo "No expo": arrestato un 28enne
... libero per concorso in resistenza aggravata, in quanto anch'egli riconosciuto attraverso le immagini estrapolate quale spalleggiatore dei due 'picchiatori'. «ilVelino/AGV NEWS, May 15»
4
Giovanni Vernia conduttore di Zelig 2014 con Cristiana Capotondi: l …
E' stata una bella esperienza, mi sono misurato con una cosa importante: da essere spalleggiato sono diventato lo spalleggiatore dei comici, quindi avevo ben ... «Televisionando, Dec 14»
5
Renzi, 5 motivi per il voto anticipato
... Vecchio Continente e spalleggiatore del fronte anti-austerità guidato da Londra. Senza il benestare di Renzi, dunque, oggi Juncker non sarebbe dove si trova. «Lettera43, Nov 14»
6
Tav, arrestato imprenditore che denunciò intimidazioni: "Turbativa d …
... un reato – ipotizzano gli investigatori – commesso in concorso con Giovanni Toro, imprenditore calabrese ritenuto uno spalleggiatore delle 'ndrine di Torino. «Il Fatto Quotidiano, Nov 14»
7
Tolfa, minacce agli animalisti:«Questa volta vi linciamo»
... Repubblica di Roma un appartenente all'arma dei Carabinieri abitante a Tolfa e spalleggiatore degli organizzatori del torneo dei Butteri per minacce, ingiurie, ... «Corriere della Sera, Aug 13»
8
«Torno e sparo a tutti»
BARI - Non è un picciotto di mafia, non è uno «spalleggiatore fantasma» dei clan del San Paolo, il suo quartiere. Non è uno di quegli uomini di paglia che la ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Dec 12»
9
Parma, Grillo contro tutti: "Politica finita e giornalisti carogne"
... il quotidiano di Marco Travaglio e Antonio Padellaro, che per inciso è l'unico quantomeno libero da vincoli partitici e spesso spalleggiatore del Movimento. «Excite Italia, Sep 12»
10
Il proibizionismo? Il miglior regalo che si possa fare alle mafie
... alleato e spalleggiatore dei Signori della droga, unici beneficiari di un proibizionismo inefficace e deleterio. Si criminalizzano i vizi, insomma, e si viziano ed ... «Libertiamo.it, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spalleggiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spalleggiatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z