Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spensare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPENSARE IN ITALIAN

spen · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPENSARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Spensare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SPENSARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «spensare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spensare in the Italian dictionary

The definition of spensing in the dictionary is dispensing.

La definizione di spensare nel dizionario è dispensare.


Click to see the original definition of «spensare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SPENSARE


addensare
ad·den·sa·re
ansare
an·sa·re
cansare
can·sa·re
compensare
com·pen·sa·re
condensare
con·den·sa·re
dare da pensare
dare da pensare
densare
den·sa·re
dispensare
di·spen·sa·re
far pensare
far pensare
fare addensare
fare addensare
incensare
in·cen·sa·re
lasciar pensare
lasciar pensare
modo di pensare
modo di pensare
pensare
pen·sa·re
raddensare
rad·den·sa·re
ricompensare
ri·com·pen·sa·re
ripensare
ri·pen·sa·re
scansare
scan·sa·re
scompensare
scom·pen·sa·re
transare
tran·sa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPENSARE

spennacchiare
spennacchiato
spennacchio
spennare
spennata
spennato
spennatura
spennellare
spennellata
spennellatura
spensaria
spensatore
spensierataggine
spensieratamente
spensieratezza
spensierato
spensierito
spento
spenzolare
spenzolato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SPENSARE

abbassare
accensare
ammansare
causare
cesare
contrappensare
dosare
far raddensare
fissare
indossare
ingrassare
interessare
passare
precisare
propensare
ricondensare
rilassare
risensare
usare
versare

Synonyms and antonyms of spensare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spensare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPENSARE

Find out the translation of spensare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of spensare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spensare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

spensare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

spensare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

spensare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

spensare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

spensare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

spensare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

spensare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

spensare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

spensare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

spensare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

spensare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

spensare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

spensare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

spensare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

spensare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

spensare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

spensare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

spensare
70 millions of speakers

Italian

spensare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spensare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

spensare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spensare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

spensare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spensare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spensare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spensare
5 millions of speakers

Trends of use of spensare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPENSARE»

The term «spensare» is used very little and occupies the 87.207 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spensare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spensare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «spensare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPENSARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spensare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spensare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about spensare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SPENSARE»

Discover the use of spensare in the following bibliographical selection. Books relating to spensare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Decisioni dei casi di coscienza e di dottrina canonica del ...
v Vi sonv ,»Scrivellegli, non pochi Teologi e Canonisti che riferiscono alcuni privilegi, e concessioni de'Sommi Pontefici ,-in virtù. delle quali possono ai Regolari 'ài-' spensare'dagl' impedimenti 'sopravvenienti il Matrimonio ,' e far sì , che i ...
‎1831
2
Nuoua somma de'casi di coscienza, et delle communi opinioni, ...
Ilcl'ie si ordinò come :Μικτ3$Ι';5 tisce Ledesnm;x pergl'inconuenienti, P-q-$6.ar.4. ~che pollono nascere perla sola di s pen 1,2"'? sa verbale)' ~:- am:.- non, ñ Πεμ, ΦεΙΙο cause , che r'hanno ανω" — ` tl'spensare. Cap, ccxxxyzpz ΙΙΙ: .Πει , ;tm-Ji) ...
Manuel 1551-1619 Rodríguez, 1621
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Tolsero verbigrazia il di, scrivendo spensare per dispensare, stribuire per distribuire, sturbo per disturbo ec. Fra Jacopone : E seco portò cose da spensare. E in altro luogo: Ed ai membri ha stribuito Onde vita possa n trarre . Il Villani lib. 3. c.
Vincenzio Nannucci, 1837
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tolsero verbigrazia il di, scrivendo spensare per dispensare, stribuire per distribuire, sturbo per disturbo ec. Fra Jacopone: E seco portò cose da spensare. E in altro luogo: Ed ai membri ha stribuito Onde vita possan trarre. Il Villani Iib. 3. c.
‎1843
5
Istruzione pratica sopra la fedele amministrazione del ...
jrchè ne'Giubbilei non si dà mai la facoltà dn spensare dalle lrregolarità, o altre penalità , così non s' intende mai data la` facoltà di di. spensare in nelle Sospensioni, o-Interdetti , che cadono` otto las dispensa ,. e nonvgia sottol' assoluzione- ...
Nicolò Terzago, Filippo Maria Gherardi, 1775
6
Istruzione e pratica per li confessori opera del beato ...
Si dubita, se 'l Vescovo possa alle volte di-v spensare, che si celebri negli Oratorii delle case pri-Î vate? Lo nega il P. Mazz. ma comunemente li altri il concedono, cioè Snar. Lago, Cam'. 4-' var. V mq. Conim'b. i Sa/m. Halzrr_z. E/bel, LaCroix ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1829
7
Scrutinio sacerdotale, ouero modo di essaminare tanto nelle ...
... spensare spensare ne' uoti de' sudditi'suoi , comeè fiato, detto di.
Fabio Incarnato, Graziano Graziani, 1588
8
Somma corona de confessori
Onde S. Thomafo dice in questo caso; che li Prelati, e li Cófeflori in Di I Prelati spensare,Cómutare,eRedimere,tengonoilliiogodi Dio.dicui trattano la sonProcu- causa tra eflo,ecolui,che vuol essere dispens.ito;e però i loro conti atti deu ratori di ...
Mauro Antonio Berarducci, 1586
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Tolsero verbigrazia il di, scrivendo spensare per dispensare , stribuire per distribuire, sturbo per disturbo ec. Fra Jacopone : E seco portò cose da spensare. E in altro luogo: Ed ai membri ha stribuito Onde vita possan trarre. Il Villani lib. 3. c.
Vincenzo Nannucci, 1837
10
Varie operette
Certo dall'Alfieri venne detta anche questa : che studiando solo ne' Trecentisti s' impara a spensare ! Oh , direbbe il Cesari , come spensare ? Questo non è mica di Crusca ! Io gli risponderei, che non è della Crusca del gran Frullone, si bene ...
Francesco Villardi, 1832

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPENSARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spensare is used in the context of the following news items.
1
Benito sedicenne e la sua pedagogia
Logica che proviene in parte dall'abitudine dello spensare che quasi tutti abbiamo acquisito nelle prime scuole. E ciò (la logica) resta a scapito ... «ilgiornaleditalia, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spensare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/spensare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z