Download the app
educalingo
Search

Meaning of "staiata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAIATA IN ITALIAN

sta · ia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAIATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Staiata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAIATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «staiata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of staiata in the Italian dictionary

The definition of staiata in the dictionary is quantity that approximates approximately the ability of a bushel: a s. of oats.

La definizione di staiata nel dizionario è quantità che si avvicina approssimativamente alla capacità di uno staio: una s. di avena.


Click to see the original definition of «staiata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STAIATA


Annunziata
an·nun·zia·ta
abbaiata
ab·ba·ia·ta
accoppiata
ac·cop·pia·ta
aiata
ia·ta
baiata
ba·ia·ta
carice sdraiata
carice sdraiata
cinquefoglia sdraiata
cinquefoglia sdraiata
cucchiaiata
cuc·chia·ia·ta
facciata
fac·cia·ta
ghiaiata
ghia·ia·ta
iniziata
iniziata
lasciata
la·scia·ta
lupinella sdraiata
lupinella sdraiata
occhiata
oc·chia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
picchiata
pic·chia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
sagina sdraiata
sagina sdraiata
sdraiata
ʃdra·ia·ta
veronica sdraiata
veronica sdraiata

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAIATA

stagnatore
stagnatrice
stagnatura
stagnazione
stagnazionista
stagnicoltura
stagnina
stagnino
stagno
stagnola
staio
stalag
stalagmite
stalagmitico
stalagmometro
stalammite
stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STAIATA

ambasciata
ammucchiata
arrabbiata
bocciata
bruciata
cacciata
capriata
fiata
ghiacciata
grigliata
lanciata
manciata
mangiata
poggiata
riverniciata
schiacciata
sculacciata
spiata
svegliata
tagliata

Synonyms and antonyms of staiata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «staiata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAIATA

Find out the translation of staiata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of staiata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «staiata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

staiata
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

staiata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

staiata
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

staiata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

staiata
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

staiata
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

staiata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

staiata
260 millions of speakers

Translator Italian - French

staiata
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

staiata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

staiata
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

staiata
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

staiata
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

staiata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

staiata
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

staiata
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

staiata
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

staiata
70 millions of speakers

Italian

staiata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

staiata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

staiata
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

staiata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

staiata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

staiata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

staiata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

staiata
5 millions of speakers

Trends of use of staiata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAIATA»

The term «staiata» is regularly used and occupies the 55.360 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «staiata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of staiata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «staiata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAIATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «staiata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «staiata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about staiata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STAIATA»

Discover the use of staiata in the following bibliographical selection. Books relating to staiata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Archivi del proprietario e dell'agricoltore: ossia ...
Mette(l) Per Staiata s'intende lo spazio occupato da uno staio ( litri a4. 36) di seme;il quale spazio è più o meno esteso secondo la minore o maggior bontà del terreno. Pare che qui la Staiata possa ragguagliarsi ad are 15. 75 (pertiche ...
‎1833
2
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
... lo Rassina H Rocca S. Casciano 12 Sestino 13 Terra del Sole M Uzzano 15 Yerghereto Mi Volterra Stioro Staiolo Staiolo a staio Staiolo d'estimo Tornetura Stelo di terreno pera Stuvore Staio di terra Stan a seme Staiata Staioro Stioro id ...
Giuseppe Guidi, 1855
3
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Staio di terra v 1 3 9 -L 0 1 10 - Slaiou seme n 2 7 S 8 0 9 11 (Îasinlfloreniino Staiata » 1 3 0 0 0 16 12 Castel s. Niccolò Staioro 1,. » L 9 0 0 0 16 13 Caslclfranco di Sotto Stioro ' " » 1 9 2 5 0 6 11 Cerreto id. _'«; \'j;. » 1 7 6 6 0 6 '15 Chiusi ...
‎1855
4
Saggio d'agricoltura pratica toscana e specialmente del ...
Chi è quel Contadino che non sappia quanto uno staio di Grano, e d'ogni altro genere Cercalo, produca nel suo Podere l'anno abbondante, lo scarso, ed il medio? L' estensione poi locale della staiata a sementa di Grano , ridotta a misura ...
Matteo Biffi Tolomei, 1804
5
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Ignazio Malenotti. Ira la loro estenzione , e le pecore che possono mant enervisi ; io non credo esagerato , perchè parlo colla propria esperienza e non già dietro le altrui relazioni , che una staiata a misura di terreno di mezzana qualità sia ...
Ignazio Malenotti, 1840
6
Santi e Bastiano racconto per la gente di campagna di ...
Sarà stata. forse una staiata' di terra, ma ci aveva portato niente meno che otto o nove carrate di concio; il quale disteso egualmente su la superficie e' Questo scritto era finito al principio del 1859, avanti che i cambiamenti politici avvenuti in  ...
Ranieri Sanesi, 1861
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
La quantità del seme del forasacco sarà di otto o dieci staia per ogni staiata di terreno a grano, perchè è mescolato con le paglie, e sotto un gran volume vi è poco seme. Quello poi del lupino rosso basta per ogni staiata tre o quattro staia di ...
‎1850
8
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
La quantità del seme del forasacco sarà di otto o dieci staia per ogni staiata di terreno a grano, perché è mescolato con le paghe, e sotto un gran volume vi è poco seme. Quello poi del lupino rosso basta per ogni staiata tre o DELLE COLLINE ...
Rocco Ragazzoni, 1845
9
Bollettino storico pisano
38) lo 'staioro alla quarra' assumeva nomi che dalla formazione stessa appaiono assai più recenti: 'staiata' e 'staiale'. Esempi di 'staiata': a Castagneto per il 1428 ( ASP, Fiumi e Fossi, n. 1544. cc. 618, 619, 636v., 652); a Bolgheri (ibidem, ce.
‎1965
10
Osservazioni sopra il braccio agrario fiorentino detto ...
... 'abbreviature con le due -prime lettere primeggiare St. come suole usare P Che Smjora significhi uno spazio di Terreno capace di nno stajo di grano di sementa è cosa ,che ognun -l' intende:dicenddi: anche una staiata di terra , -un moggio ...
Bernardino Vestrini, 1781

REFERENCE
« EDUCALINGO. Staiata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/staiata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z