Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stravero" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRAVERO IN ITALIAN

stra · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STRAVERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stravero is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STRAVERO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stravero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stravero in the Italian dictionary

The definition of stravero in the dictionary is very true: what I tell you is true and s.

La definizione di stravero nel dizionario è verissimo: quello che ti dico è vero e s.


Click to see the original definition of «stravero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STRAVERO


ah e vero
ah e vero
almogavero
al·mo·ga·ve·ro
alto papavero
alto papavero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
sciavero
scia·ve·ro
severo
se·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRAVERO

stravaccato
stravagante
stravagantemente
stravaganza
stravaganze
stravasare
stravaso
stravecchio
stravedere
stravedere per
straviare
straviarsi
stravincere
stravizi
straviziare
stravizio
stravizzo
stravolere
stravolgere
stravolgersi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STRAVERO

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

Synonyms and antonyms of stravero in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stravero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRAVERO

Find out the translation of stravero to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stravero from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stravero» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stravero
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stravero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stravero
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stravero
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stravero
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stravero
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stravero
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stravero
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stravero
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stravero
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stravero
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stravero
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stravero
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stravero
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stravero
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stravero
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stravero
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stravero
70 millions of speakers

Italian

stravero
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stravero
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stravero
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stravero
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stravero
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stravero
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stravero
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stravero
5 millions of speakers

Trends of use of stravero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRAVERO»

The term «stravero» is used very little and occupies the 83.217 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stravero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stravero
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stravero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STRAVERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stravero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stravero» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stravero

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STRAVERO»

Discover the use of stravero in the following bibliographical selection. Books relating to stravero and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
STRAVERO. Add. Valelostesso che il superi. Verissimo, Più che vero. Lat. verissimus . Gr. aÎkr|3édîd'rog. Salv. Spin. 5. 5. Ed i: possibile che sia vero questo , che tu mi di'? Il'. Stravero. ' STRAVERSO. Traverso, Non diritto, Obbliguo. Scip.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
STRAVERO. Add. Pale lo stesso che il superi. Ferissimo, Più che vero. Lat. verissi- mus . Gr. aXij&qoTaToj. Salo. Spia. 5. 3. Ed è possibile che sia vero questo, che tu mi di' ? A. Stravero. * STRAVERSO. Traverso, NondiriUo, Ob- bliquo. Scip.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
R.Stravero. STRAVESTIRE. Mular Idprtprid ve. fit per no. ejfere centfciute i TrdV' ßirfi , Lar. ptrfennm induere . Gr.- vroxptu- a.. ^r'XÎf^"^ Fir.^Af. jíj. Soggiung:- va, che frtaveOendofi una Cera, cuando non lncefle la luna , ficch" e' non Lat. ¡ nverfui .
Accademia della Crusca, 1741
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Stravero, Vcracisstmo Verissimo, *Arcivero. verita:. v. Avveramento , Veracitì , Verità , Vero sust. Verrà . vemrirulare' . v. Invcrminare . *t-ermirulatio . v. Inverminflrnonto . -trermieulara emblema” amare . v. Inrarsiare . uermiculi: plcnur . v.
‎1748
5
Aut aut
Falso, strafalso e stravero Se non vale DN ma per esempio DDN (quadrupla negazione), oppure TN (tripla negazione)? A favore della tripla negazione depongono molte circostanze. Lo stravero è così concepibile: p = "p è falso" p = - i p => p è ...
‎1999
6
Rimario. 2. ed
... cero passaggero sampíero 4x diem Amiterno s cimiero poltroniero a; scacchiere fero ¿verno 3 еорр1ехо _ stravero шит 4; ‚ “dem винцо 4 eorsiero veritiero siero „mno l-'alerno 5 destriero baccellicro .Altri stîdioniero 44 vendero erf” ищете s ...
Girolamo Rosasco, 1819
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Stravero, Veracilïimo, verillimo. variar. v. Avveramento, veracitì, verita, Vero full. Verra. ilrniculari. v, lnvemiinare. „mim/aria . v. 'lnverminamenro . „тяги/ш. v. Bacherozzolo , Vennieciuo10, Vermiccioluzzo, Venuicello, Verminetto, Verminuzzo.
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Commedie di Francesco d'Ambra
Stravero. Ma ecco l' Agata, che vien fuori. — Dove vai tu ? Agat. Mi pareva aver sentita la voce d' uno di costoro che gridano : chi ha crusca : e veniva giù per vendergli quella ch' è nel frullone, avendo domane bisogno d' adoperarlo. Uosa.
Francesco d' Ambra, 1858
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
STRAVERO, Forestiero, Estero, Peregrino. — Per essere forestiero basta non essere natio dello stesso municipio : lo straniero ebbe i natali fuor della nazione; l'estero nacque ed è suddito d'altro governo da quello al quale noi siamo soggetti .
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Officium majoris hebdomadae: Ufficio della settimana santa. ...
Ait illi : Tolle fìlium tnum unigeni- tum, quem diligis, I- saac, et vade in terrari! visionis, alque i bi offeres eum in ho- locaustum super unum montium, quem roon - stravero tibi . Igitur Abraham de nocte con- surgens stia vit asinum suum : ducens ...
‎1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRAVERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stravero is used in the context of the following news items.
1
Perché lei si e le altre no? - La chiave del successo bianconero e la …
Stravero comunque che la Juventus abbia un fatturato molto più elevato della media delle società italiane, come anche è vero che si tratta di ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, May 15»
2
Il prossimo Call of Duty sarà World at War 2?
Ahahah stravero :D Era divertente e crudo e doppiato da Kiefer Sutherland ahah! Però credimi, so che non giochi in multy ma era proprio figo. «GameSurf, Jan 15»
3
[UPDATE] Fantastici 4: possibili nuovi dettagli dal film
Quello che dici è stravero su una cosa, il fatto più controverso del film (e anche l'unica di cui ci si può lamentare, che uno sia fan oppure no) è il ... «Everyeye.it, Jan 15»
4
Appunti di degustazione. Brunello Il Poggione. Verticali & parallele …
Ma poi: tensione acida; finale lungo; il tocco sensibile ancora ma redimibile dello scheletro, tutto sommato fanno un Brunello stravero. «Gambero Rosso, Nov 14»
5
La recessione mette a nudo la vecchia Europa
Stravero, ma una notizia oggi c'è: le crepe nel muro del castello delle regole sono ora ben visibili a tutti. Perché i tempi cambiano. twitter@ ... «Il Sole 24 Ore, Oct 14»
6
Elisabetta Rasy: «Ortese, evoco lo spirito di quell'angelo furibondo»
In questo senso è vero che non ha avuto un progetto: cioè, ripeto, un progetto di carriera – parola oggi per noi chiave – ed è stravero che non ... «Corriere del Mezzogiorno, May 14»
7
L'angelico gelatiere di Bolzano
Eppure è stra-stra-stravero e l'unico modo di prenderla è andare ad assaggiarlo. Proprio in questi giorni in cui tutti andranno a Vinitaly e ... «Esalazioni etiliche, Apr 14»
8
Katy Perry raggiunge la vetta della Hot 100 con Roar
È vero, Katy Perry paga le radio. Stravero. Anche Rihanna paga le radio. Lo sanno tutti. Solo che queste due lo ammettono alla luce del sole. «R&B Junk Musica, Sep 13»
9
I 70 anni di Barenboim, ebreo wagneriano
Tutto stravero: e ciò su cui Barenboim sorvola, infatti, è altro. Ed è complicato. Si potrebbe raccontare che Winifred Wagner, nuora di Richard ... «Il Post, Nov 12»
10
Borgomanero: prosegue sino a domenica la festa dell'uva
... Sciora Togna e Carulena, riconsegneranno le chiavi della città al Sindaco e la musica degli Stravero darà appuntamento al prossimo anno. «Novara Today, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stravero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stravero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z