Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ovvero" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OVVERO IN ITALIAN

ov · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OVVERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ovvero is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES OVVERO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ovvero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ovvero in the Italian dictionary

The definition of or in the dictionary is: I will come in three hours, or. at seven. That is also or: I do not know if it is better to stay, or. Leave.

La definizione di ovvero nel dizionario è ossia: verrò fra tre ore, o. alle sette. Ovvero è anche oppure: non so se sia meglio restare, o. andarsene.


Click to see the original definition of «ovvero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OVVERO


ah e vero
ah e vero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
essere vero
essere vero
fosse vero
fosse vero
invero
in·ve·ro
nevvero
nev·ve·ro
no davvero
no davvero
non e vero
non e vero
novero
no·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
severo
se·ve·ro
spolvero
spol·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OVVERO

ovonico
ovopositore
ovovia
ovoviviparità
ovoviviparo
ovra
ovrare
ovulare
ovulazione
ovulo
ovunque
ovverosia
ovverossia
ovvia
ovviabile
ovviamente
ovviare
ovviare a
ovvietà
ovvio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OVVERO

accettare per vero
alto papavero
assenzio vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
fiordaliso vero
mugavero
o vero
radicchiella con foglie di Papavero
risultare vero
scevero
sciavero
sovero
stravero
suvero
zafferano vero

Synonyms and antonyms of ovvero in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OVVERO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ovvero» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ovvero

Translation of «ovvero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OVVERO

Find out the translation of ovvero to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ovvero from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ovvero» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

o
570 millions of speakers

Translator Italian - English

or
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

या
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أو
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

или
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ou
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অথবা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ou
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

atau
190 millions of speakers

Translator Italian - German

oder
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

若しくは
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

또는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

utawa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hoặc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அல்லது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

किंवा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

veya
70 millions of speakers

Italian

ovvero
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lub
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

або
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sau
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

of
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

eller
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

eller
5 millions of speakers

Trends of use of ovvero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OVVERO»

The term «ovvero» is very widely used and occupies the 4.867 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ovvero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ovvero
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ovvero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OVVERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ovvero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ovvero» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ovvero

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «OVVERO»

Famous quotes and sentences with the word ovvero.
1
Paola Calvetti
La sensazione di euforia che si prova quando si scopre una cosa non cercata mentre se ne sta cercando un’altra, ovvero l’essere disposti, mentre si cerca qualcosa di ben determinato, a trovare altro, ad accogliere mondi, visioni e riflessioni che non ci eravamo aspettati di incontrare.
2
Carlo Conti
Se chiudo gli occhi mi viene in mente un Sanremo 1971. Mi viene in mente un signore con la barba, ovvero Lucio Dalla, che canta
3
Julio Cortázar
Per me la musicalità sta in ciò che chiamo passaggio, ovvero nel saper legare le varie parti del racconto, senza mai interromperlo bruscamente per passare a qualcos’altro, né costruirlo su un sottofondo monotono nel quale si finisce per distrarsi.
4
Giobbe Covatta
Biancheria intima femminile, ovvero un insieme di impalcature, contrafforti e strutture che servono ad alzare, comprimere e compattare in modo direttamente proporzionale all’età.
5
Luciano De Crescenzo
Un Dio nato dal Dubbio, ovvero dall’interno dell’animo, è più forte di un Dio imposto da un Dogma esterno.
6
Michio Kaku
Il destino dei computer, come quello delle altre risorse di massa come l’elettricità, la carta e l’acqua corrente, è diventare invisibili, ovvero scomparire dall’ordito della nostra vita per essere ovunque e da nessuna parte, servitori nascosti e silenziosi di ogni nostro desiderio.
7
Bobby Kennedy
Il problema del potere è come ottenere il suo uso responsabile piuttosto che il suo uso irresponsabile ed indulgente - ovvero come fare in modo che gli uomini di potere vivano per il pubblico piuttosto che contro il pubblico.
8
Roberto Marchesini
Un requisito di base per premiare correttamente è la tempestività, ovvero dare il premio immediatamente dopo che il cane abbia compiuto il comportamento che vogliamo rinforzare.
9
Paola Mastrocola
Non è la penuria di denaro che distrugge una scuola, sono le idee sbagliate, prima di tutto. La mancanza di soldi, ovvero l’intervento dei tagli, può solo perfezionare l’opera.
10
Rollo May
La comunicazione porta alla comunità, ovvero alla comprensione, all'intimità, al mutuo apprezzamento.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OVVERO»

Discover the use of ovvero in the following bibliographical selection. Books relating to ovvero and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Chiamalo x!: ovvero Cosa fanno i matematici?
Vi siete mai chiesti cosa fa un matematico quando scrive freneticamente su un foglio di carta?
Emiliano Cristiani, 2009
2
Lepidezze postribolari ovvero Populorum Progressio
L'umorismo di Daniele Luttazzi è una tempesta magnetica che mette fuori uso le vostre vecchie bussole.“Quella di Luttazzi certamente non è satira.” Clemente Mastella“Questo di Luttazzi è un libro molto divertente che proviene dal ...
Daniele Luttazzi, 2010
3
Il mondo antico, moderno, e novissimo ovvero Breve Trattato ...
Per considerare queste accuratamente fa di mestiere la Garta del Globo, ovvero per miglior intelligenza , lo stesso Globo solido . Le Terre incognite circa il Polo àrtico . Giacciono sopra l' Europa , e l'America contìgue al gran Mare Glaciale , e  ...
Antonio CHIUSOLE, 1722
4
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Ephraim Chambers. 20. ) tirata pel vertice A dell' Iperbola paralella alle ordinate Mm ed al femiaffe : Allora due linee rette, tirate dal centro C, dell'I percola, pe' punti D ed E, cioè, le linee rette CF, e CG sono afintoti delle Curve. Se la Iperbola  ...
Ephraim Chambers, 1747
5
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero trattato dell' ...
Comprende. la. Sie. fia. Inferiore . I. TL PRINCIPATO DI BRESLAU , O SI А 1 URATISLAVIA, inLat. Dueatus Uratis- lavtenfis . II. IL PRINCIPATO DI SCHWEIDNIZ, in Lat. Ducatus Swidnicenfis . III. IL PRINCIPATO DI JAVER, inLat. D«- catus] ...
Antonio Chiusole, 1739
6
«Ho sempre voluto che ammiraste il mio digiuno» ovvero, ...
«Sto guardando, mentre scrivo di Kafka, la sua fotografia a quarant'anni (la mia età): è il 1924, con ogni probabilità l'anno più dolce e pieno di speranza della sua vita adulta, e l'anno della sua morte.
Philip Roth, 2011
7
La nuova Justine ovvero le sciagure della virtù
Di Sade la Newton Compton ha pubblicato Justine ovvero Le sventure della virtù, La nuova Justine ovvero le sciagure della virtù, Le 120 giornate di Sodoma e il volume unico I romanzi maledetti (Le sventure della virtù; Justine ovvero le ...
Donatien-Alphonse-François de Sade, 2012
8
L'apocalisse rimandata, ovvero, Benvenuta catastrofe!
Un bel mattino, a Milano, a Roma, o in qualsiasi altra città del mondo, le lampadine non si accendono, il frigorifero è spento, niente caffè al bar, niente benzina alle pompe.
Dario Fo, Franca Rame, Gessica Di Giacomo, 2008
9
Buchi neri nel mio bagno di schiuma ovvero l'enigma di Einstein
'Le bolle stavano turbinando tutto intorno a me e massaggiavano il mio corpo .
M. Calvani, C.V. Vishveshwara, 2007
10
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
A prima vista ei le chiamò Las Islas de las Velas , cioè le isole delle vele; ovvero , come altri dicono , de las Velas Latinas , delle vele triangolari di- battelli di quegl' isolani ch'erano in mare all'avvicinarsi della sua nave; ma poscia Magellano ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1830

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OVVERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ovvero is used in the context of the following news items.
1
Padiglioni Expo 2015: la Corea ovvero "Sei ciò che mangi"
“Sei ciò che mangi”: questo il tema del Padiglione Corea che a Expo 2015 propone uno dei luoghi espositivi più suggestivi e sofisticati ... «Milano Weekend, Jul 15»
2
Bitcoin, ovvero come sganciarsi dalle banche
I segnali di vitalità che arrivano dall'ambiente delle monete matematiche sono ancora timidi in Italia, ma l'incremento delle piattaforme che si ... «L'Indro, Jul 15»
3
Terrani, ovvero l'esterno dell'uno contro uno: "E' il movimento che …
Giovanni Terrani si presenta e spiega perchè è venuto a Lucca, ma non solo. Terrani è un giovane di scuola Inter e l'occasione è quella giusta ... «Gazzetta Lucchese, Jul 15»
4
Il bene del Napoli (ovvero ancora Hamsik)
Confesso che, dopo una prima lettura, l'ormai "famigerato" articolo del Napolista sulle dichiarazioni di Marek Hamsik, mi ha lasciato interdetto. «ilnapolista, Jul 15»
5
Thailandia, il 31 luglio si festeggia il Khao Phansa, ovvero la …
In Thailandia a luglio si festeggia la 'Quaresima buddista', 'Khao Phansa' in lingua thai. La festa religiosa cade ogni anni nel primo giorno ... «Travelnostop.com, Jul 15»
6
Divorzio all'italiana, ovvero vai dal prete-tutor
Tempo di grandi mutamenti in campo matrimoniale e famigliare, questo. E non solo all'interno della disciplina statale, ma anche, sembrerebbe, ... «Caratteri Liberi, Jul 15»
7
Altro che esperti ovvero l'illusione della conoscenza
Giudicare il proprio livello di competenza su un argomento qualsiasi è molto più difficile di quanto si pensi: è facile sopravvalutare le proprie ... «Le Scienze, Jul 15»
8
"47.35 Parallelo Italia", ovvero la fiera dell'inutile
11:58 - La prima domanda è: "Ma a che serve?". La seconda: "Quanto costa?". A osservare "47.35 Parallelo Italia" (Raitre martedì, ore 21.20), ... «TGCOM, Jul 15»
9
#menotassepertutti (reloaded): ovvero se ha funzionato con lui …
Il vecchio trucco ha funzionato col maestro (il contratto con gli italiani, vi abbasso le tasse se mi votate, ve le tolgo proprio), perché non ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
10
A Genova torna “Cep, ovvero: Cus Cus e Pesto”: la festa delle …
Genova. Sabato 25 luglio, dalle ore 20, presso il parco del Circolo Pianacci al Cep di Genova, si terrà “Cep, ovvero: Cus Cus e Pesto”, festa ... «Genova24.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ovvero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ovvero>. Jan 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z