Meaning of "trappolare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF TRAPPOLARE IN ITALIAN

trap · po · la · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAPPOLARE

Trappolare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES TRAPPOLARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of trappolare in the Italian dictionary

The definition of trapping in the dictionary is to take with the trap; trap: t. a mouse. To trap is also to deceive with a trap; cheat; cheat: careful not to get t. from that guy.

TRANSLATION OF TRAPPOLARE

Find out the translation of trappolare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of trappolare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trappolare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: trappolare
• Translator Italian - Spanish: trappolare
• Translator Italian - English: trappolare
• Translator Italian - Hindi: trappolare
• Translator Italian - Arabic: trappolare
• Translator Italian - Russian: trappolare
• Translator Italian - Portuguese: trappolare
• Translator Italian - Bengali: trappolare
• Translator Italian - French: trappolare
• Translator Italian - Malay: trappolare
• Translator Italian - German: trappolare
• Translator Italian - Japanese: trappolare
• Translator Italian - Korean: trappolare
• Translator Italian - Javanese: trappolare
• Translator Italian - Vietnamese: trappolare
• Translator Italian - Tamil: trappolare
• Translator Italian - Marathi: trappolare
• Translator Italian - Turkish: trappolare
• Italian: trappolare
• Translator Italian - Polish: trappolare
• Translator Italian - Ukrainian: trappolare
• Translator Italian - Romanian: trappolare
• Translator Italian - Greek: trappolare
• Translator Italian - Afrikaans: trappolare
• Translator Italian - Swedish: trappolare
• Translator Italian - Norwegian: trappolare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRAPPOLARE»

Discover the use of trappolare in the following bibliographical selection. Books relating to trappolare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

TRAPPOLARE. Pefcare , o Pigliare colla trappola . Cant. Vorn. Ott. 38. Qualunche colla trappola difegna Trappolar avannotti , e pefcatelli , S' affanna tutto '1 dl ec. Per metaf. vale lngannare con akuna apparenza , 0 di- moßrazion di bene .

‎1748

Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...

TRAPPOLÀRE, v. a. e n. Tenderc la trappola, ° Pill'ilrc colla trappola. 2. Pescare: da Trappol'l (nel sign del S 2). 3. Meta]. ingannare con alcuna apparenza o dimostraaione di bene. -- Onde Trappolare danaro, vale Cercare di soltrarlo, di lorlo ...

‎1839

Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...

TRAPPOLARE. Trap-po-là-re. Alt. e u. Tender la trappola, o Figliaro colla trappola. - 2. Pescare; da Trappola nel sign. del 5 2. - 3. Per metal. Ingannare con alcuna apparenza o dimo« strazion di bene. [Lat. decipere.] -- 4. Onde Trappolar  ...

‎1851

Frasologia italiana

Trasporre, Fraporre. Il traporre i versi interi nelle prose e cosa laidissima. . . . TRAPORTARE (traportàre) trans Trasportare e portare. TRAPPOLARE ( trappolare) intr. Pescare o pigliar colla trappola. Disegna di trappolare avanotti e pescateli i.

Antonio Lissoni, 1839

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

'762. pigliare, Prendere, Acehz'apparc, Chiappare, Acciuffarc, Agguanlare, A/ Îerrare, Artigliare, Abbrancare, Ghe-rmire, Carpire, Aggrappare, Aggru/fare. Chiappare in parola, alla parola. Chiappare, Trappolare. -- Acciufi'are, propriamente ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Dizionario Italiano, Ed Inglese

TRAPPOLARE , v. a. • pescare, o pigliar «olla trappola, to catch in l/ie nel, snare, or trap. Trappolare, ingannare con alcuna appa- i «nza o dimostrazione di bene , to trap , to eatch, to cheat, lo ouer-reach, or Irick. Chi più s' ingegna trappolare ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

Dizionario della lingua italiana: 7

TRAPPOLARE. pigliare colla lrappola. Cani. Caflt. Ott. 58. Qualunque culla trappola disegna Trappolar avannotti e pescatclli, S'afilanna tutto ' di, ec. (Qui per pescare.) S. Per meta/I vale Ingannare con alcuna apparenza o dimostrazion di ...

‎1830

I diritti della religione e della società dimostrati ...

Ma della Confessione si servono certi ipocriti per trappolare gli incuuti: era dunque meglio non sostenerla? Farò un' altra dimanda. E non avrebbe forse fatto _meglio il legislatore divino a non istituirla perché se ne valgono certi ipocriti per  ...

‎1804

Vocabolario della lingua italiana

TRAPPOLARE. Pneure,o Pigliarecolla trappola. Cani. Cnrn. Ott. 38. Qualunque colla trappola disegna Trappolar avannotti e pescatelli, S' all'anno tutto'l di, cc. 8- Per meraf. vale Ingannare con alL'una apparenza, o dimostrazion di bene.

‎1840

Opere

Dal che si vede che Prestezza , col riferirsi principalmente al tempo, differisce da Fretta e da Sollecitudine. Frodare, Nascondere, Defraudare, Truffare , Trappolare , Giuntare, Frappare. Fraudare, o Frodare , lat. Fraudare ( Far frode ), può bensì ...

Giovani Romani, 1825

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRAPPOLARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trappolare is used in the context of the following news items.

Pinocchio e l'indulto ai malandrini… -di Carlo Collodi (1826-1890 …

Rido di quei barbagianni, che credono a tutte le scioccherie e che si lasciano trappolare da chi è più furbo di loro. - Parli forse di me? - Sì, parlo di te, povero ... «BrindisiSera, Oct 13»