Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trincatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRINCATORE IN ITALIAN

trin · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRINCATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Trincatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRINCATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «trincatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of trincatore in the Italian dictionary

The definition of trincer in the dictionary is that, who tricks a lot; great drinker.

La definizione di trincatore nel dizionario è che, chi trinca molto; gran bevitore.


Click to see the original definition of «trincatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TRINCATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRINCATORE

trinca
trincare
trincarino
trincata
trincato
trincatura
trincea
trinceramento
trincerare
trincerarsi
trincerato
trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TRINCATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of trincatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trincatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRINCATORE

Find out the translation of trincatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of trincatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trincatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

trincatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

trincatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

trincatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

trincatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

trincatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

trincatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

trincatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

trincatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

trincatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

trincatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

trincatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

trincatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

trincatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

trincatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trincatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

trincatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

trincatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

trincatore
70 millions of speakers

Italian

trincatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

trincatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

trincatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

trincatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

trincatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trincatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trincatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trincatore
5 millions of speakers

Trends of use of trincatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRINCATORE»

The term «trincatore» is normally little used and occupies the 73.569 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trincatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trincatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «trincatore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about trincatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRINCATORE»

Discover the use of trincatore in the following bibliographical selection. Books relating to trincatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommasèo. 54S0. TRINCARE, Tracannare, Cioncare, Sdevezzare, Picchiare. Trincatore, Beone, Bevitore, Ubriacone. — Trincare vien dal tedesco: è bere con gusto, e più del bisogno (1). Tracannare è più: si tracanna con più avidità, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Trincatore, dal tedesco trinken, è bevitore solenne e smodato; e più che beone. Dill'eriecc da bevitore in quanto che il bevitore vuole (I) Pnuno: Vienli il capogiro per trincare. - Llrrl: Trinca del migliore. (a) Putcn Non bei, ma lracanni. - Amos'ro:  ...
‎1852
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Trincatore, dal tedesco trlnkem e bevitore solenne e smodato; è più che beone. Differisce da bevitore in quando che il bevitore . vuole vin buono, perché gode d' assaporarlo. di gustarlo: il trincatore, buono o cattivo che sia il vino, uofl' gl' ...
‎1844
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nella lingua parlata dicesi anche trinca. e differisce in ciò, che trinca esprime un abito, e trincatore, un atto o una serie d'atti v. MEINI. 374. BERNOCCOLO, BaruvocCOLUTO, BlTORZOL0, BlTORZOLUTO. - Bernoccoluto dicesi di chechessia ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Bevulina. Trikcadôr. s. ra. Trincatore. lieonc, che heve assai. Trincar, alt. Trincare, doñeare. Bcru assai. Trincarèi.l. s. m. T. di Cart. Trincarello. Pícenla doccia o cassette di legno che conduce l'acqua negli opilici idraulici dclla cartiera. Trinciiètt.
Carlo Malaspina, 1859
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Nella lingua parlata diciamo anche trinca per trincatore; e differisce in ciò che trinca esprime un abito; trincatore, un alto o una serie di atti. Trinca ha pure nella lingua parlata un traslato in quel proverbio « lo sono il trinca e gli altri bevono » ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
L'ubbriacone e molte volte vinto più dalla pessima qualità del vino, alterato o guasto, che dalla quantità che ne beve. il Trincatore, dal tedesco trinken, è bevitore solenne e smodato; è più che_beone. Nella lingua parlata dicesi anche trinca, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Differisce da bevitore in quanto che il bevitore vuole vin buono , perché gode d' assaporario, di gustarlo: il trincatore , buono o cattivo che sia il vino, non gl' importa , purché n'abbla a sazietà. Nella lingua parlata diciamo anche trinca per  ...
‎1839
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TRINCATORE. Verbal. mare. Che, e Chi lrinca. Fortig. Ricc. Si congiunge In matrimopio a questo trincatore . (1]) 'f TRINCEA. Alzamento di terreno, condotto a figgia di bastione, nel recinto del quale dimorano i soldati per difender.ri dalle ...
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
TRINCATORE. l'erbal. marc. Che, 0 Chi trinca. Forlig. Ricc. Si congiunge In matrimnpio a questo trincatore . (A) 'f TRINCEA. Alaamenlo di terreno, condotto a figgia di bastione, nel recinto del quale dimorano i soldati per difenderei dalle ...
‎1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRINCATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trincatore is used in the context of the following news items.
1
Adotta una parola: cercasi custodi per parole in via d'estinzione
... raggelare, sbollare, svincolo, tacchettare, rimbocco, marmolaio, ombrellata, beccatura, rampicare, pamfete, biascicone, issare, trincatore, pidocchietto, tossico, ... «Linkiesta.it, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trincatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/trincatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z