Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vantatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VANTATORE IN ITALIAN

van · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VANTATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vantatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VANTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VANTATORE

vannino
vano
vantadore
vantaggi
vantaggiare
vantaggiato
vantaggio
vantaggiosamente
vantaggiosità
vantaggioso
vantagione
vantamento
vantare
vantarsi
vantato
vantazione
vanteria
vanto
vanume
vanvera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VANTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of vantatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vantatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VANTATORE

Find out the translation of vantatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vantatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vantatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

吹牛的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fanfarrón
570 millions of speakers

Translator Italian - English

braggart
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

डींगमार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ثرثار
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

хвастун
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

fanfarrão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দম্ভপূর্ণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fanfaron
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

braggart
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Angeber
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

天狗
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

자랑하는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

braggart
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hay khoe khoang
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வீண் பெருமை பாராட்டுபவன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बढाईखोर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

palavracı
70 millions of speakers

Italian

vantatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

blagier
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

хвалько
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lăudăros
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καυχησιάρης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

grootprater
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

braggart
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

braggart
5 millions of speakers

Trends of use of vantatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VANTATORE»

The term «vantatore» is normally little used and occupies the 75.678 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vantatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vantatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vantatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VANTATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vantatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vantatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vantatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VANTATORE»

Discover the use of vantatore in the following bibliographical selection. Books relating to vantatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Gloriabundus, a, um, Geli, vantatore, gloriante. Glorlandus, a, um, Cic. da gloriarsene, degno di gloria, edilode, a lorioso. Glortans, antis, Cic. gloriandosi, vantandosi , gloriante, vantatore. Gloriatlo, onis, f. Cic. ostentazione, vantamento  ...
‎1833
2
Etica d'Aristotile compendiata, e due leggende di autore anonimo
L' uomo onorevile e di grande animo usa la verità nel detto e nel fatto, e l' uomo vile e di piccolo animo fa lo contrario. L'uomo verace si è quelli che tiene mezzo intra lo vantatore, lo quale si vanta di fare grandi fatti, e aggrandiscesi più che ...
Brunetto Latini, 1844
3
Etica d'Aristotile
L' uomo onorevole e di grande animo usa la verità nel detto e nel fatto, e l' uomo vile e di piccolo animo fa lo contrario. L'uomo verace si è quelli che tiene mezzo intra lo vantatore, lo quale si vanta di fare grandi fatti, e aggrandiscesi più che ...
Aristotle, Brunetto Latini, Francesco Berlan, 1844
4
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Ne fa unonell' Asinaria, ne'Captivi , cioè Prigioni, nella Casina, nella Cistellaria, ne' Meneemi , nel Pseudolo, nel Penulo , nel Rudente , nel Trinummo, c nel Truculentos ne fa due poi nell'Amsitruone, nell'Aulularia , nel Soldato vantatore, e nel ...
Carlo Roberto Dati, Gino Doria, 1730
5
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
... millantatore; vantatore; che la spaccsim d.: grande. 17.! ein ?lllflsiíbfltldtffl N!? il” mehr rühliiet, als der Wabrbeit, oder dem Wohlsiailde gemdiz ist, valutatore; ostentatore; burbanzoso. Ullfsdìlleidflrtlh/Î f. Prali-reo, erlogene Sa”Cll,millanteria;  ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
6
Della perfettione della vita politica
Vantatore di fé ftejfononèdafop- portare. 399 Vantatore non ferita ordine, ne m» do,& facilmente fi fa conofccre da tutti . àcbar. 1-99 Vantatore fi fa pia danno, che non fi penfa. 299 Vberto Foglietta. 8 Vbidien%a delie leggi non è fempre no- Vtra  ...
Paolo Paruta, 1599
7
L'Etica d'Aristotile e la Rettorica di M. Tullio. Aggiuntori ...
L' uomo verace fi è quegli, che tiene mezzo intra lo vantatore, che fi vanta, e moftrafi di fa- re grandi fatti , e grandi detti più , che egli non e, ed è intra lo dispregiato , e 1' umile , lo quale cela lo bene, ch' è in lui , e menimalo , perciocchè P ...
Brunetto Latini, 1734
8
Vocabulario italiano-latino. Ed. nov. -Bassano, Remondini 1830
GLORLANS, мы, С1с. glorian si, vantandosi , шишке, vantatore. GLORIAT O , от” : , f. С1с. ostentazione , vamamentu , iiiillantoiia . ' GLURIÃTOR', "is, m. Apul. gloriante, vantatore , che si. gloria. GLORIOLA , a, f. С1с. р1сс1о1а gloria.
Giuseppe Pasini, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana
Quelli che tiene mezzo tra queste due cose, si 'e detto verace; e quelli che soprabbouda , ì detto vantatore; e quelli che viene meno, si 'e detto umile . Cron. l 'ell. 3o. Zanobi di Frosino "e di comunale statura ec., grande favellatore e gridatore ...
‎1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Htt. Quel cavaliere che sarà vincitore , cioè il più vantato di prò- de«a, guadagnerà lo stendardo. f VANTATORE. Vtrbal. masc. Che, a Chi si vanta. Lat. iactator , gloriosus. Gr. ot'Aa^ovtxoY Tes. Br. 6. i!j. La velila si è mesto intra due estremitadi, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VANTATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vantatore is used in the context of the following news items.
1
Meeting Rimini 2013. Nel velo di Manoppello i tratti di Gesù
“A queste parole santa Brigida si pose in orazione, nella quale le apparve il suo Celeste Sposo, e le disse: 'Che ti ha detto quel superbo vantatore? Che questo ... «Tempi.it, Aug 13»
2
Il Palio all'Onda, Trecciolino fa "13" e si avvicina al record
Le stesse di Dorino, chiamato «il fantino vantatore» per il modo sbruffone col quale affrontava la corsa; le stesse di Paolaccino, che vinse due carriere con gli ... «La Nazione, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vantatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vantatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z