Download the app
educalingo
Search

Meaning of "varicocele" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VARICOCELE IN ITALIAN

va · ri · co · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VARICOCELE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Varicocele is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VARICOCELE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «varicocele» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

varicocele

Varicocele

Varicocele is a varicose disease affecting the vascular system of the testicle, characterized by dilatation and incontinence of testicular veins that have the task of draining the blood from the testicle. There is also female varicocele, also referred to as pelvic venous insufficiency, characterized by a dilation of ovarian veins which is the cause of chronic pelvic pain. Il varicocele è una patologia varicosa che interessa il sistema vascolare del testicolo, caratterizzata da dilatazione ed incontinenza delle vene testicolari che hanno il compito di drenare il sangue dal testicolo. Esiste anche il varicocele femminile, definito anche come insufficienza venosa pelvica, caratterizzato da una dilatazione delle vene ovariche che è causa di dolore pelvico cronico.

Definition of varicocele in the Italian dictionary

The definition of varicocele in the dictionary is varicose dilation of the testis veins along the sperm cord.

La definizione di varicocele nel dizionario è dilatazione varicosa delle vene del testicolo lungo il cordone spermatico.

Click to see the original definition of «varicocele» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VARICOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
onfalocele
on·fa·lo·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
rettocele
ret·to·ce·le
sarcocele
sar·co·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VARICOCELE

varianza
variare
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variolato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VARICOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Synonyms and antonyms of varicocele in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «varicocele» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VARICOCELE

Find out the translation of varicocele to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of varicocele from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «varicocele» in Italian.

Translator Italian - Chinese

精索静脉曲张
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

varicocele
570 millions of speakers

Translator Italian - English

varicocele
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वृषण-शिरापस्फीति
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

دوالي الخصية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

варикоцеле
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

varicocele
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শুক্রনালীর শিরা-ঘটিত টিউমার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

varicocèle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

varicocele
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Varikozele
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

精索静脈瘤
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

정계 정맥류
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

varicocele
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

varicocele
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

varicocele
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

वृषणाधार रज्जूच्या शिरांची अपस्फिती
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

varikosel
70 millions of speakers

Italian

varicocele
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

żylaki powrózka nasiennego
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

варикоцеле
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

varicocel
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κιρσόκηλη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

varicocele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

varikocele
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

varicocele
5 millions of speakers

Trends of use of varicocele

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VARICOCELE»

The term «varicocele» is regularly used and occupies the 27.871 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «varicocele» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of varicocele
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «varicocele».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VARICOCELE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «varicocele» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «varicocele» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about varicocele

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VARICOCELE»

Discover the use of varicocele in the following bibliographical selection. Books relating to varicocele and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
La dilatazione del plesso pampiniforme, comunemente definita come varicocele, è una patologia discretamente frequente nella popolazione maschile, spesso associata ad infertilità e dispermia (30-45%); è dovuta all'inversione di flusso nella ...
Luigi Grazioli, 2008
2
La genetica nell'infertilità maschile
ancora controversi i pareri sulla possibile relazione fra varicocele e infertilità, nonostante i numerosi studi epidemiologici e fisiopatologici [62, 63]. I dubbi sorgono soprattutto nelle forme di varicocele asintomatico subclinico. Non è stata infatti ...
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
3
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
Il varicocele può essere asintomatico o provocare un senso di fastidio e di pesantezza locale fino ad una sensazione dolorosa dopo prolungata stazione eretta e dopo attività fisica. Si sospetta un varicocele secondario quando ci troviamo di ...
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
4
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
forma di varicocele intratesticolare, riscontrato nell'1,5- 3% degli esami ecografici , di solito in associazione a varicocele di alto grado [34]. È sintomatico (dolore pulsante o sensazione di pesantezza dolorosa) nel 30% circa dei casi; ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
5
Radiologia geriatrica
Varicocele Nel soggetto anziano la comparsa improvvisa e rapidamente progressiva di un varicocele deve essere considerata con sospetto,potendone essere la causa un carcinoma renale o qualsiasi altra neoplasia retroperitoneale che ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
6
Andrologia clinica
I.3.12.8 Prevenzione In generale, il varicocele si manifesta durante la pubertà, ed è stato suggerito che il trattamento debba essere effettuato in questo periodo per evitare che la malattia provochi in seguito lesioni testicolari gravi e talvolta ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Se. si abbia presente al pensiero la esposizione dei sintomi da me fatta teste e se si proceda con diligenza all'esame del varicocele, sarà assai facile stabilirne la diagnosi. L'ernia inguinale formata dall'epiploon potrebbe, rigorosamente ...
‎1867
8
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Questo modello fisiopatologico spiega meglio di altri l'entità dei miglioramenti seminali indotti dalla chirurgia, che non appaiono correlati solo al volume del varicocele, ma anche e più significativamente alla velocità del reflusso venoso ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
9
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
M. Cimador, M. Sergio, M.R. Di Pace, E. De Grazia Con una prevalenza del 40% nei maschi infertili, il varicocele rappresenta la principale causa correggibile di infertilità. Nel bambino, la prevalenza del varicocele va da meno dell'1% al di ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
10
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
tnendo parimenti un ostacolo alla circolazione venosa , possono altres'r divenire una ca.giune di varicocele. Non v'è alcun osservatore il quale non abbia notato che il varicoceleesiste più di fre_ quente a sinistra che a destra. La ragione di ...
Astley Cooper, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VARICOCELE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term varicocele is used in the context of the following news items.
1
Varicocele astinenza
Ciao a tutti, mi sono operato mercoledì 15 luglio a causa di un varicocele, sono passati 11 giorni dall'intervento e mi chiedevo delle cose sull'astinenza da ... «Medicitalia.it, Jul 15»
2
Varicocele di secondo grado
Ho 17 anni, è un anno fa mi fu diagnosticato tramite ecocolordoppler un varicocele al testi storcono sinistro. Ho rifatto l'ecocolordoppler pochi giorni fa, e sui ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Curarsi il varicocele da soli? Forse sì
Sul varicocele come causa di infertilità maschile, ad esempio, si discute da un sacco di tempo senza essere peraltro arrivati a conclusioni definitive. La terapia ... «Medicitalia.it, Jul 15»
4
Si puo' vivere con il varicocele?
... diventare padre e non voglio avere figli ne una compagna. volevo capire una cosa: con il varicocele si puo' vivere o puo' portare altre gravi complicazioni ? «Medicitalia.it, Jun 15»
5
Conclusa la campagna di screening del varicocele nelle scuole medie
Si è conclusa, negli Istituti scolastici di Trapani e provincia, la campagna di screening del varicocele, un'azione volta alla prevenzione dell'infertilità maschile, ... «Trapanioggi.it, May 15»
6
Sport e varicocele
Già nell'adolescenza un medico aveva ipotizzato un varicocele (che non ho mai verificato, tuttavia) poi in seguito smentito anche dal medico militare in fase di ... «Medicitalia.it, May 15»
7
Sospetto varicocele
Dal tatto può diagnosticare varicocele? ......leggendo poi su alcuni siti di internet la visita va effettuata in piedi.....lui la fatta disteso è corretto??? grazie x la ... «Medicitalia.it, May 15»
8
Sintomi varicocele?
Giusto per stare tranquillo, visto che la settimana prox farò un ecodoppler ed una ecografia, visto che in un mesetto mi è capitato un paio di volte, in questi giorni ... «Medicitalia.it, May 15»
9
Dolore ai testicoli: Ecco come fare l'autopalpazione
Se è presente state calmi perché può essere una raccolta di liquido (idrocele), una dilatazione delle vene spermatiche (varicocele) o un'ernia inguino-scrotale. «il Journal, Apr 15»
10
Varicocele (laparoscopia) dolore post operatorio
Il giorno 3/03/15 sono stato operato chirurgicamente tramite legatura della vena spermatica per varicocele di II grado SX attraverso video-laparoscopia. «Medicitalia.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Varicocele [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/varicocele>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z