Download the app
educalingo
Search

Meaning of "verseggiatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERSEGGIATURA IN ITALIAN

ver · seg · gia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSEGGIATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Verseggiatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSEGGIATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «verseggiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of verseggiatura in the Italian dictionary

The definition of verseggiatura in the dictionary is action and result of putting in verse, of composing verses.

La definizione di verseggiatura nel dizionario è azione e risultato del mettere in versi, del comporre versi.


Click to see the original definition of «verseggiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VERSEGGIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERSEGGIATURA

versare
versarsi
versatile
versatilità
versato
versatore
verseggiabile
verseggiamento
verseggiare
verseggiatore
versetto
versi
versicolo
versicolore
versiculo
versiera
versiero
versificabile
versificare
versificatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VERSEGGIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of verseggiatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «verseggiatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERSEGGIATURA

Find out the translation of verseggiatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of verseggiatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «verseggiatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

verseggiatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

verseggiatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

verseggiatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

verseggiatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

verseggiatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

verseggiatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

verseggiatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

verseggiatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

verseggiatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

verseggiatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verseggiatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

verseggiatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

verseggiatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

verseggiatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

verseggiatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

verseggiatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

verseggiatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

verseggiatura
70 millions of speakers

Italian

verseggiatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

verseggiatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

verseggiatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

verseggiatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

verseggiatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verseggiatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

verseggiatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

verseggiatura
5 millions of speakers

Trends of use of verseggiatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSEGGIATURA»

The term «verseggiatura» is normally little used and occupies the 73.215 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «verseggiatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of verseggiatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «verseggiatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERSEGGIATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «verseggiatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «verseggiatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about verseggiatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VERSEGGIATURA»

Discover the use of verseggiatura in the following bibliographical selection. Books relating to verseggiatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista di filologia romanza
La verseggiatura delle Devozioni è in fondo quella stessa delle Rap- presentazioni dei secoli XV e XVI : è l'endecasillabo rimato a sestine o pure ad ottave. Ben è vero che in tale verseggiatura non si scorge per anco molta regolarità: v'è anzi ...
conte Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1872
2
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
... ch'ei suppone una persona medesima con altri due nostri collaboratori, l'uno de' quali scrive spesso, l'altro meno spesso che in passato per le riviste antologiche) ardirò provarmi a sostenere piuttosto la verseggiatura comica che me stesso, ...
‎1830
3
Prose accademiche ed altre del professore Gius. Barbieri da ...
... lasciare in pace le giornate del Tasso,la Italia liberata del Trissino, e la coltivazione dell'Alamarmi , il Caro ne offre sivveramente un tesoro di frasi e di maniere poetiche,- ma la sua verseggiatura non è sempre nè sostenuta , nè ondeggiante, ...
Giuseppe Barbieri, 1829
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Molto meno lo ardirebbe, qualunque fosse l'opinion sua intorno alla lingua, alla verseggiatura ec. di que' vecchi tragici , stampandolo per una biblioteca di viaggiatori. Però in questo, che si annunzia , non v' è trage. dia , ben vel pensate  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1831
5
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Petrarca ; ma verseggiatura e grammatica volgare erano in un contatto ancora stretto e inevitabile con la verseggiatura e la grammatica latina medievale. Più tardi, in tutti i paesi romanzi, crebbe la cognizione dei veri classici latini; sennonchè ...
D'ovidio Francesco
6
Vita di Vittorio Alfieri da Asti, scritta da esso
1786 riuscire quanto allo stile e verseggiatura, ne avea quasi deposto il pensiere . Ma il raggio vivificante della Donna mia, mi ebbe allora restituito l'ardire e baldanza ne- cessarj da ciò; e postomi al tentativo mi vi parve esser riuscito , a ...
Vittorio Alfieri, 1809
7
Antologia
Il poeta poteva forse allargarsi in questa idea , anche senza dare alla sua ode un colore metafisico ,- ma forse conoscendo di non possedere ancora una verseggiatura abbastanza arrendevole , non si è voluto avventurare. lo ho indicato, per ...
‎1826
8
La Commedia
Ma v' è egli poesia senza parole? o parole senza sillabe? o metro mai senza brevi sillabe e lunghe? o verseggiatura scevra di noja a chi non provvede a varietà di distribuzione d' accenti? o melodia e armonia di verseggiatura senza ...
Dante Alighieri, Ugo Foscolo, Giuseppe Mazzini, 1842
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Il biasimo non potea cadere che o su qualche particolare della sua verseggiatura o su qualche concetto , che la nostra ammira zione comune per quel gran poeta non ci permette di trovare né rispettoso né giusto. La verseggiatura delle ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1825
10
Giornale dell'Italiana letteratura
E pcrchè altri non abbia a dire quale asserzione pognamo a questa sentenza, ne gioverà riportare in succinto Pintreccio; che poi parleremo della verseggiatura e dei caratteri. Palzo, principe' di Lorena, viene in Underlaclt, nella Svizzera, ...
Girolamo Da-Rio, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verseggiatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/verseggiatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z