Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はかり" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はかり IN JAPANESE

はかり
hakari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はかり MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
はかり

Scales

A scale (scale, English: weighing scale, scale, scales) is an instrument (tool) that measures the weight and mass of an object. It is a tool for measuring weight and mass, but at the same time it is a tool that can calculate the volume from there if the density is constant. Generally, the scale can be divided into two parts, balance and balance (spring balance), but in the first place "what to measure" is different in the first place. By using the lever and the lever weighing "weight" without being influenced by the magnitude of gravity, the spring balance measures the "weight" by the elongation degree (→ elasticity) of the spring For example. For the difference between weight and mass, refer to mass. ... (はかり、英語:weighing scale、scale、scales)とは、物の重さや質量を測定する器具(道具)である。重さや質量を測るための道具であるが、同時に密度が一定の物質の場合は、そこから体積を計算によって求めることも可能な道具である。 一般的に秤には天秤ばかり(balance)とばねばかり(spring balance)の二つに分けられるが、そもそも両者は「何を測るか」が異なる。天秤ばかりはてこと重りを利用することで、重力の大きさに影響されずに「質量」を測定するものであるし、ばねばかりはばねの伸び具合(→弾性)によって「重さ」を測定するものである。重さと質量の違いについては、質量を参照。...

Definition of はかり in the Japanese dictionary

Balance 【Weighing / Weighing】 1 Using a tool, to measure the length, quantity, weight, etc. of objects. Also the result. 2 Activity. Copious. 3 limit. As far as it is. Savage of .... Scale 【Scale】 "Measure" and Same Source "A tool to measure the weight of objects. Balance \u0026 thinsp; (balance) \u0026 thinsp; · Spiral balance and others. はかり【計り/量り】 1 道具を用いて、物の長さ・量・重さなどをはかること。また、その結果。2 目当て。めど。3 限度。あるかぎり。…のあらんかぎり。
はかり【秤】 《「計り」と同語源》物の重さをはかる道具。天秤 (てんびん) ・ぜんまい秤など。
Click to see the original definition of «はかり» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はかり


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はかり

はかま‐ごし
はかま‐じ
はかま‐のう
はかまだれ
はから‐ず
はからい
はからう
はからず‐も
はかり‐いず
はかり‐うり
はかり‐きり
はかり‐こむ
はかり‐ごつ
はかり‐ごと
はかり‐ざ
はかり‐ざお
はかり‐ざら
はかり‐しる
はかり‐べり
はかり‐め

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はかり

いみ‐がかり
いろ‐ざかり
かり
うき‐ばかり
うす‐あかり
うっかり
えどころ‐あずかり
お‐ざかり
おお‐がかり
おお‐だすかり
おおかり
おか‐やどかり
おき‐がかり
おこえ‐がかり
おし‐はかり
おち‐がかり
おとこ‐ざかり
おみず‐かり
おもん‐ぱかり
おや‐がかり

Synonyms and antonyms of はかり in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はかり» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はかり

Find out the translation of はかり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はかり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はかり» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

规模
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

escala
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Scale
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

स्केल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مقياس
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

шкала
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

escala
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মেজার
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

échelle
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

langkah
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Maßstab
180 millions of speakers

Japanese

はかり
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

도모
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

langkah
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

tỉ lệ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நடவடிக்கை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

उपाय
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Tedbir
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

scala
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

skala
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

шкала
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

scară
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κλίμακα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

balans
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

skala
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Scale
5 millions of speakers

Trends of use of はかり

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はかり»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はかり» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はかり

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はかり»

Discover the use of はかり in the following bibliographical selection. Books relating to はかり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
はかりいらずのふんわりパンケーキ
【行列ができるショップや老舗ホテルの味が家で簡単に! 本格派パンケーキレシピ】 お店で食べるようなキツネ色のパンケーキが家でつくれる! ...
若山曜子, 2011
2
材料のはかり方
1つまみと少々とではどちらが多い? 大さじ1/2や1/3のはかり方は? 大さじ1強とか適量ってどれくらい? 適宜とは? すりきりってなあに? ...
All About 編集部, ‎大石寿子, 2013
3
はかり方の日本語
「おはじき一〇〇個」は「多い」のに、「一〇〇という数」は、「大きい」というのはなぜか?「今は平成一九年」とはいえるのに、「今は三日」といえないのはなぜか ...
久島茂, 2007
4
「はかる」世界: 「魂のはかり」から「電気のはかり」まで
身のまわりに隠されている「はかる」を探る
松本栄寿, 2000
5
その男、はかりしれず: 日本の近代をつくった男浅野総一郎伝
懸命だった。不器用だった。日本で初めて「会社組織」をつくる。日本で初めてコールタール事業に成功。日本で初めて「社内預金制度」を導入。日本で初めて「石油タンク」販 ...
新田純子, 2000
6
はかりとものさしのベトナム史: 植民統治と伝統文化の共存
膨大な文献の中から幸運にも物価変動史料に巡り会った著者。以来、地域・時代で様々に異なる計量単位との格闘が始まった。頑固でおおらかなベトナムの不思議に迫る。
関本紀子, 2010
7
自立をはかり尊厳を支えるケアマネジメント事例集: 日本版成人・高齢者用アセスメントとケアプラン「財団方式」
佐藤美穂子, ‎田久保恵津子, ‎宮内清子, 2004
8
もっちり&おいしいフライパンでパン: オーブンもはかりもいらない
フライパンひとつでできる簡単レシピです。はかりやホームベーカリー不要です。レーズンパンやくるみパンなど定番はもちろん、クリームパンなどのスイーツパン、発酵不要な ...
村田裕子, 2012
9
マグナス・マクシマス、なんでもはかります
はかることなら、なんでもおまかせ!
キャスリーン・T. ペリー, 2010
10
つらさのはかり
つらいと感じる出来事は人それぞれだから、くらべることなんてできないもんね。愛しいと思える日は必ずくるよ。アドバイスブック。
白井ようこ, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はかり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はかり is used in the context of the following news items.
1
アナゴ料理堪能…富津で「はかりめ祭」
千葉県富津市名産のアナゴをPRする市商工会主催の「富津はかりめ祭」が今月1日から始まり、同市千種新田の飲食店「かん七」で11日、試食会が行われた。 「はかりめ」はアナゴの別称。市場などで魚の重さを量る「はかりめ」(棒はかり)とアナゴの形が似て ... «読売新聞, Sep 15»
2
「後方支援」の危険 “はかり知れない”
日米共同演習では戦闘作戦も想定し、上級幹部は“(前方と後方の)二つの戦場でたたかう”を繰り返していた。陸自には後方戦闘作戦の教範はなく、手探りの演習だった。安倍首相がいう“リスクは低くなる”はその場しのぎのでまかせだ。隊員のリスクは計り知れ ... «しんぶん赤旗, Sep 15»
3
こここコレは小さなデジタルはかり!!
このあいだ書いた「デジタルはかり」の話。Amazonで買った「精密計量0.01g/300g PCS電子計量器はかりデジタルスケール」ですな。小型なので机上に出しっ放しにしておいても邪魔にならなくて便利、というコトで、追加購入しようと思いました。 でも、全く同じ ... «ケータイ Watch, Aug 15»
4
【ターニングポイント】世界も驚愕「モンスター!」 大小異なる野菜も瞬時に …
京都で122年の歴史を誇る老舗はかりメーカーのイシダ。食品生産などで使われる計量・包装システムを一括提供できるメーカーとしては、いまや世界唯一とされる。同社が飛躍を遂げたのは高度成長期。スーパーマーケットの普及など大量生産・大量消費時代 ... «産経ニュース, Aug 15»
5
0.01g刻みで計れるデジタルはかり
コレ、最大300gまで量れるデジタルはかりで、0.01g刻みで量ることができます。小型のキッチン用デジタルはかりなどは、0.1g刻みで量れるものがあったりしますが、さらに精密に量れるわけですな。 また、非常に小型です。サイズはだいたい幅63×奥行き115× ... «ケータイ Watch, Aug 15»
6
え!? はかりが に? レトロ雑貨が「男前」でオシャレ可愛いインテリアに
はかり」はキッチンアイテムでもあるので、こだわりを持つ女子がいても不思議ではないのですが、「ヤフオクで購入したら八百屋さんで使うような業務用のはかりが届きました……」という大きなビンテージモノのはかり。asasaさんのお宅では、これが観葉植物の ... «マイナビニュース, Aug 15»
7
「連絡の頻度」だけで判断するのは勘違い? 男性の愛情のはかり
男性の思いを量りたいときは「言葉」よりも「行動」を見るべし、といった教訓はよく言われますが、「連絡」という少ない労力だけで、こちらの好意や関心を惹こうとしていると気づいたら要注意。単に「話し相手が欲しい」というケースも見られますし、連絡の頻度“だけ” ... «エキサイト: ニュース, Jul 15»
8
【レポート】シャープ、ウォーターオーブン「ヘルシオ」発表会 - 「まかせて …
... できるというもの。レシピに書いてある食材がなくても好みの材料で調理でき、食材の分量を計測する必要もなく、さらに冷凍・冷蔵・常温の食材が混在した状態でも同時に調理できるという、「レシピいらず」「はかりいらず」「解凍いらず」の3つを実現する機能だ。 «マイナビニュース, Jun 15»
9
デジタル"竿" サンワサプライから...0.5~40kgまでの計測対応
はかりにはフックが付属し重さを量りたいものを吊り下げて使う。主な用途として航空機を使った旅行の際の預け荷物の重量測定を想定している。 格安航空(LCC)などでは、手荷物の重量制限が従来より厳しく、 とくに帰路で土産が増えその分余計な出費を ... «J-CASTニュース, May 15»
10
手荷物の重量チェックに。コンパクトなフック式はかり、サンワサプライ
本製品は、旅行時や預け荷物などの重量を測定できる、ポータブルタイプのデジタル荷物はかりだ。スーツケースなどの荷物を引っ掛けて吊るすだけで計測できる。背景に青色LEDを使用したディスプレイを搭載し、暗い場所でも数値を確認できる。 «ASCII.jp, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はかり [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hakari>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on