Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はかま‐のう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はかま‐のう IN JAPANESE

はかまのう
hakamanou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はかま‐のう MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はかま‐のう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はかま‐のう in the Japanese dictionary

Nobuko no yu 【Hakuzan】 No ability for the attenders to put on face / costume, playing in hakama like a striking cloth. "Summer season" "Uncle Fukawaki There is a person - / Tokihiko" はかま‐のう【袴能】 登場者が面・装束をつけず、紋服に袴のままで演じる能。《季 夏》「伯父といふこはき人あり―/時彦」

Click to see the original definition of «はかま‐のう» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はかま‐のう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はかま‐のう

はかなぶ
はかなむ
はかのかなたのかいそう
はかば‐きどう
はかばか‐しい
はかま
はかま‐かずら
はかま‐
はかま‐ごし
はかま‐
はかまだれ
はから‐ず
はからい
はからう
はからず‐も
はか
はかり‐いず
はかり‐うり
はかり‐きり
はかり‐こむ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はかま‐のう

かん‐のう
かんかん‐のう
かんじん‐のう
‐のう
‐のう
きゅう‐のう
きり‐のう
きん‐のう
‐のう
ぎょ‐のう
‐のう
くう‐のう
くろかわ‐のう
くん‐のう
けいこ‐のう
けつまく‐のう
けん‐のう
げい‐のう
げんざい‐のう
‐のう

Synonyms and antonyms of はかま‐のう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はかま‐のう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はかま‐のう

Find out the translation of はかま‐のう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はかま‐のう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はかま‐のう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

hakama
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hakama
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

hakama
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هاكاما
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хакама
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

hakama
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hakama
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

hakama
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

hakama
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hakama
180 millions of speakers

Japanese

はかま‐のう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

카마 효능
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

nembe boten
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hakama
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hakama
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hakama
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hakama
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

hakama
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

hakama
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

хакама
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

hakama
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

hakama
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hakama
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hakama
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hakama
5 millions of speakers

Trends of use of はかま‐のう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はかま‐のう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はかま‐のう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はかま‐のう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はかま‐のう»

Discover the use of はかま‐のう in the following bibliographical selection. Books relating to はかま‐のう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
能・狂言の基礎知識 - 263 ページ
はかまのうもんつきはかま袴能面.装束を用いず、紋付袴姿で能を演じるもの。暑い夏の時期などにしばしば行われます。番雠子謡と囉子だけによって能一番を聞かせるもので、音楽的要素を楽しむための形式です。半能ヮキの登場からあとの前場を省略し、 ...
石井倫子, 2009
2
輿車圖: 輿車圖考
... ぜにたムみて出すべしまへより(車の方へ)袴二つかざみのしりまへよつさがりたるぞ四人のりはしりもかぐあるべし二人のりは口ばかりに出つるなりわらはの革には下腱をかけぬことなりされども下糞をかけたる人あらばとるべからす撰のうらうへのはしに(雨方を ...
松平定信, 1928
3
続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 27 ページ
塙保己一 まいらせらる、。きまいる。しやうれん院とのへ。かきのふた廿日。とんけむん殿より御すゝりのふたにかへき由おほせらる、。て。御ふくのうへのはかまの事屮いたさるやす久しん下草しん上。頭弁はいかにつきかうはこ。こたかたんし十帖しん上。かものう ...
塙保己一, 1957
4
日本文學辭典 - 第 2 巻 - 11 ページ
代では主として男兒の祝儀で、その式は小兒を菲怒の上に立たせて袴^親がその紐&結んだ。袴着 3 ?は親族のうちで信望のある者がこれに赏つた。【袴能はかまのう I 能樂【菸大名】はぎだいみやラ能狂 5 :口。冠者の 和田萬吉(同上) 0 馬琴の諛氺 袅陳人, ...
守隨憲治, ‎山岸徳平, ‎今泉忠義, 1951
5
徳田秋声全集 - 59 ページ
が荒川は封書の裏を翻して発信者の名前などを一々見てゐたが(五)い他の男が、手紙を二三通もって来て、食卓のうへに置いた。ちよっと話が途断れたところで、事務官らしい袴をっけた若「それも然うだな。』と、荒川も苦笑してゐた。しい道を拓くのも好いでせう ...
徳田秋聲, 2004
6
俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 147 ページ
春の、にいんぎん講のはじまりてまづっく/ ^しはかまをぞきる(宽ニニ)春ノ野にいんぎん講ノハジマリテ先ヅック 1 ^シ袴ヲゾキル(袋 ... しはかまをぞきる(末三六)二三ごばんの上に春はきにけり二四鶯のすごもりといふ作物碁ばんのうへに春はきにけりうぐひすの ...
木村三四吾, 1998
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
前の殿はうます。此間人々又座をくだりてそんきよす。次しろにをかせ給て艮の木の南にたゝせおはしどく。次に主上御あふぎはながみを御座のう枝につけながら。もとの所に ... たる例もまりにくれなゐの御はかまにくゝりをあげさきをめさるゝ 7.1 とにはなりにたり。
塙保己一, 2002
8
神皇正統記注解下 - 178 ページ
ちり^ ^になり給ふ、兩六波羅| |ひんがしをさしてあづまへと心がけておちければ、御幸もおなじさまになる、ちはかまのそばとりて、 ... 內のうへもいとあやしき御すがたにことさらやつしたてまつにも火かゝりていとあさましければ、いみじうかためたりつるうしろの陣を ...
御橋悳言, 2001
9
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 1247 ページ
そして、晩春でありながら若い女房が、去年の枯芝の根株に袴の裙をひきかけて転ぷような紫事までが加わって来るのである ... たれるしぱふのうへに、うげんのはしさしたるた)み一一まひをしきて、そのうへに、とうきやうきんの御しとねをたてまつりて、うへのお ...
萩谷朴, 1995
10
新・平家物語 九巻:
くすしせんしんそうずそうず『ここには丶よい薬師も医僧もなし、ぜひのう先ほど、専親僧都を、お迎えに出しましたが、僧都もどこにおられますことやら、また使さえ ... うちぎひ白絹の桂衣に緋のはかまの人影が、静かに立って、妻戸の開けかけたようであった。
吉川英治, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. はかま‐のう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hakama-n>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on