Meaning of "ひとめ‐の‐せき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひとめ‐の‐せき IN JAPANESE

ひと	め	‐	の	‐	せき
hito	me		no		seki

WHAT DOES ひとめ‐の‐せき MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひとめ‐の‐せき in the Japanese dictionary

First glimpse 【Eyebrows】 "Because it is not easy to pass people like a person in charge" That things can not be stopped and can not be withheld.

ひとめ‐の‐せき【人目の関】 《関所のように人を容易に通さない意から》人目がはばかられて思うままにできないこと。

TRANSLATION OF ひとめ‐の‐せき

Find out the translation of ひとめ‐の‐せき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひとめ‐の‐せき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひとめ‐の‐せき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 一目了然的咳嗽
• Translator Japanese - Spanish: Tos de un vistazo
• Translator Japanese - English: Cough of a glance
• Translator Japanese - Hindi: एक नज़र की खाँसी
• Translator Japanese - Arabic: السعال من لمحة
• Translator Japanese - Russian: Кашель с первого взгляда
• Translator Japanese - Portuguese: Tosse de um olhar
• Translator Japanese - Bengali: এক নজরে এর কাশি
• Translator Japanese - French: Toux d´un coup d´oeil
• Translator Japanese - Malay: Batuk sepintas lalu
• Translator Japanese - German: Husten einen Blick
• Japanese: ひとめ‐の‐せき
• Translator Japanese - Korean: 눈길 기침
• Translator Japanese - Javanese: Watuk saka Mirit
• Translator Japanese - Vietnamese: Ho của nháy mắt
• Translator Japanese - Tamil: ஒரு பார்வையில் இருமல்
• Translator Japanese - Marathi: एका दृष्टीक्षेपात च्या खोकला
• Translator Japanese - Turkish: Ilk öksürük
• Translator Japanese - Italian: Tosse di uno sguardo
• Translator Japanese - Polish: Kaszel skrócie
• Translator Japanese - Ukrainian: Кашель з першого погляду
• Translator Japanese - Romanian: Tuse de -o ochire
• Translator Japanese - Greek: Βήχας του με μια ματιά
• Translator Japanese - Afrikaans: Hoes van ´n oogopslag
• Translator Japanese - Swedish: Hosta av en överblick
• Translator Japanese - Norwegian: Hoste av et blikk

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひとめ‐の‐せき»

Discover the use of ひとめ‐の‐せき in the following bibliographical selection. Books relating to ひとめ‐の‐せき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ひと目の詰碁: やさしい問題を反復練習

過去の名著、名作を文庫として残し、著者、出版社、囲碁ファン三者の利益となることを目的として、MYCOM囲碁文庫が企画された。本企画の第二弾として、「一手の詰碁大集合」( ...

趙治勲, 2003

箏唄及地唄全集 - 47 ページ

1 心の丈けを吹き込む御簾の、隙もる風も沁み沁、 3 こひしがらみひとめせきみたけうきおも~ 1 めくれたけまみと、力。戀の柵人目の關に、身はなよ竹の憂思ひ。ズ"目も吳竹を待ちやたけこ、ろつも 3 きをだけ~ 1 せんリわびて、矢竹心にしのぶつらさの、^り/ \て ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 141 ページ

いのちじゅんすい博士はその石についてきかれると、でした。石のように美しくかがやき、博士のもとをおとずれる人たちの目をひきつけるのせきうつくはくしひとめキクの葉模様が、あざやかにうきでた化石は、ガラスケースの中で、まるで宝はもようかせきな力ほう ...

市川洋介, 2010

群書類従 15(和歌部) - 60 ページ

... のおも何れ共思ほえなくに覺束ないさほかけにてひとめみしかはさほかけ君を思ふ心は人にこゆるきのいその玉もゝけふやから ... 夭つしらへをいかてきかまし忍ひて御もひかせ耠を聞てとゝむれととゝめかねつも大井河ゐせきをこえて行水のもかへらむとする ...

塙保己一, 1960

富本及新内全集 - 48 ページ

ぐほこらじやうなつひとめせき 2 可愛さが、身に沁々と惚れぬいて、堪へ情なき懐かしさ、人目の關の夜 着の中、明けてくやしき! ... 3 おいらんこしャきの客きやくてあるく素見ぞめ吉原雀吉原を流しよしはらす 4 -めよしはらながける供のあることにかども里と兩人の ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

徳田秋声全集 - 513 ページ

他哩のない事を、二人は軽い気持ちで話し合ってゐた。た懐しい気分になれるのであった。 ... 荒井に対す秋葉は葉子と歩くのが、人目にっくやうで気が差したけれど、ちやうど発車の笛が鳴ったところで、一一人はいそいで降りた。「いやホテルも^構です。それなら ...

徳田秋聲, 2004

宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 11 ページ

くるまいしいせきあるぼくは車をとめて、とがり石造跡を歩いてみることにした。いせ精、おおひと、せいかつあと、。あ灌、遺跡というのは大むかしの人たちが生活していた跡である跡といってもながじかんつちなかひとめみとんどが長い時間とともに土の中にうもれ ...

山本まさみ, 2013

日本歌謠集成 - 11 ページ

高野辰之 くらやみ辻, : ; :位のかゆでひとよは立あかし【格子のもとしおいらんへおいらんへといつたばかりで跡先はこひのしがいや ... おもむつまし月哥ふこが賑はしき「これ此さとのならひとて人目めせきの I 針 I 出「冗に姿かくせども夫といはぬは花の顏見せたい ...

高野辰之, 1928

小唄・うた沢・端唄全集 - 40 ページ

ー 1 1 虽本調子(寅 3 ぼみ 0 一つ並んだ目堰笠、見やれば筑波見かへれば、富士すそのぼおりぬつぼめくらの裾野のまき羽織、 ... に落つる桐ひとはひとむしつきやどとほふみあとと一葉、人まつ虫の月の宿、へ遠きむかしの文の跡、取-だわかあきたしレひと出す ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 42 ページ

見れば、^ ,る石.かや 0 のが胸 I ^だ。ばんと^ -ナ一一サ、まあ能から了簡しなさい 0 醉「ナ、ナ、なんだ。家鴨だ 0 あ、あ、家^ が,ク」 0 ... ナァ、斯う云ちゃァしちもくれんだけれど、とりさゆる人「ハテサまあ能はな。いつこと ... 1 :そ^よなだこれん^かしごっぼう人め。

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909