Meaning of "metafora" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF METAFORA IN MALAY

metafora

WHAT DOES METAFORA MEAN IN MALAY?

Definition of metafora in the Malay dictionary

metaphorical use of words expressing something meaning or other meaning of ordinary meaning or the true meaning of the word in question; to make use of words or words as a metaphor.

metafora pemakaian kata-kata yg menyatakan sesuatu makna atau maksud yg lain drpd makna biasa atau makna sebenar perkataan yg berkenaan; memetaforakan menjadikan pemakaian kata atau kata-kata sbg metafora.

TRANSLATION OF METAFORA

Find out the translation of metafora to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of metafora from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «metafora» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: 隐喻
• Translator Malay - Spanish: metáfora
• Translator Malay - English: metaphor
• Translator Malay - Hindi: रूपक
• Translator Malay - Arabic: استعارة
• Translator Malay - Russian: метафора
• Translator Malay - Portuguese: metáfora
• Translator Malay - Bengali: রুপক
• Translator Malay - French: métaphore
• Malay: metafora
• Translator Malay - German: Metapher
• Translator Malay - Japanese: メタファー
• Translator Malay - Korean: 은유
• Translator Malay - Javanese: Metaphorical
• Translator Malay - Vietnamese: ẩn dụ
• Translator Malay - Tamil: உருவகம்
• Translator Malay - Marathi: रूपकाच्या
• Translator Malay - Turkish: mecaz
• Translator Malay - Italian: metafora
• Translator Malay - Polish: metafora
• Translator Malay - Ukrainian: метафора
• Translator Malay - Romanian: metaforă
• Translator Malay - Greek: αλληγορία
• Translator Malay - Afrikaans: metafoor
• Translator Malay - Swedish: metafor
• Translator Malay - Norwegian: metafor

3 MALAY BOOKS RELATING TO «METAFORA»

Discover the use of metafora in the following bibliographical selection. Books relating to metafora and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

La traduzione - Halaman 207

Cosa ha a che fare la metafora con la traduzione? La questione della traduzione delle figure retoriche è particolarmente complessa ed ac- canto a chi ha sostenuto la natura “sui generis” delle figure come problema traduttivo, tro- viamo chi ha ...

Susan Petrilli, 2000

Cognitive and Discourse Approaches to Metaphor and ...

Snell-Hornby (1988/1995) constata que el problema basic de la traduccio de la metafora es el seu origen cultural, ates que cada cultura expressa els conceptes de manera diferent. Per a aquesta autora, «el "desgast" d'una metafora es un ...

José Luis Otal, ‎José Luis Otal Campo, ‎Ignasi Navarro i Ferrando, 2005

La metafora nella comunicazione familiare e gruppale - Halaman 39

Capitolo secondo METAFORA E COMUNICAZIONE La matrice dialogica della comunicazione L'analisi che si sta preparando non sarà eseguita su delle metafore prese di per sé, decontestualizzate dal resto del discorso e dal setting in cui ...

Alberto Zatti, 1993