Download the app
educalingo
niewymowiony

Meaning of "niewymowiony" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NIEWYMOWIONY IN POLISH

niewymowiony


POLISH WORDS THAT RHYME WITH NIEWYMOWIONY

blogoslawiony · ciemno zabarwiony · lekko barwiony · niebarwiony · niedobarwiony · niedokrwiony · niedomowiony · niedozywiony · nieoblaskawiony · nieodnowiony · nieodrdzewiony · nieoprawiony · nieozywiony · nieplewiony · niepoprawiony · niepozbawiony · nieprzetrawiony · niestrawiony · nieuprawiony · nieusprawiedliwiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE NIEWYMOWIONY

niewymawiany · niewymiarowy · niewymienialnosc · niewymienialny · niewymiennoczlonowy · niewymienny · niewymierny · niewymierzalny · niewymierzony · niewymlocony · niewymowne · niewymownie · niewymowno · niewymowny · niewymuszalnosc · niewymuszenie · niewymuszonosc · niewymuszony · niewymyslnie · niewymyslny

POLISH WORDS THAT END LIKE NIEWYMOWIONY

niewprawiony · niewyslowiony · niezabarwiony · niezalatwiony · niezaprawiony · nowo objawiony · nowo ustanowiony · odstawiony · oplewiony · oslawiony · ozywiony · pokrwawiony · poludomowiony · przebarwiony · przekrwiony · przekrzywiony · przelzawiony · przenerwiony · przewrazliwiony · rozbawiony

Synonyms and antonyms of niewymowiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «niewymowiony» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NIEWYMOWIONY

Find out the translation of niewymowiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niewymowiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niewymowiony» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

niewymowiony
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

niewymowiony
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

niewymowiony
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

niewymowiony
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

niewymowiony
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

niewymowiony
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

niewymowiony
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

niewymowiony
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

niewymowiony
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

niewymowiony
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

niewymowiony
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

niewymowiony
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

niewymowiony
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

niewymowiony
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

niewymowiony
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

niewymowiony
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

niewymowiony
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

niewymowiony
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

niewymowiony
65 millions of speakers
pl

Polish

niewymowiony
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

niewymowiony
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

niewymowiony
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

niewymowiony
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

niewymowiony
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

niewymowiony
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

niewymowiony
5 millions of speakers

Trends of use of niewymowiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NIEWYMOWIONY»

Principal search tendencies and common uses of niewymowiony
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «niewymowiony».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about niewymowiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NIEWYMOWIONY»

Discover the use of niewymowiony in the following bibliographical selection. Books relating to niewymowiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 14
Bos' решу} towarzysza i cnotliwéy iony, Kto'réy dobroc', któréy Wstyd jest niewymowiony. Ale bys' dobrze wzìqwszy Шиш; Orpheowç, Wstagpík w май Charonowç. I „шагам podzíemne niewesole kraje, Gdzic slońce swych promiem' nígdy nie ...
Jan Kochanowski, 1825
2
Kazamia o siedmi Sakramentach Kosciola Sw. Katholickiego. ...
Daf znác Prorok> iz niewymowiony ial y nieznoéníj bótese nád sifg y wytrwánie czfowieczenftwá miáfá,tá Przenayswigtfza Mátká, z tá- kiego y ták umieráia,cego Syná. A zwfa- fecza gdy z krzyzá do niey mowif, y onç uczniowi polecat.
Piotr Skarga, 1737
3
Dziela polskie. (Werke in polnischer Sprache, hrsg. von ... - Strona 15
Boê pozbyl towarzysza i cnotliwey 20пу‚'_ Którey dobroó, _którey “иуд iest niewymowiony. Ale byâ dobrze Wziqwszy Шиш} Orpheowg, Wstaâpil “(Май Charonowe, I nawiedzil podziemne niewesole kraie, Gdzie slońce swych promieni nigdy ...
Jan Kochanowski, 1803
4
Goffred abo Jeruzalem Wyzwolona: gwoli Szláchetnemu ... - Strona 128
Dudonowy mu Za( niewymowiony * 7 Smiecfi/ vfiäwnie p"ci1111'eE w fieccu cyiex Nze d0 tego ßcifia nie zemßgony/ . - Wa zä fi:0m0co/ 7 Fe 2(-cgänc Fyie. _ - > Lecz 7-Lwfiäcego przedfie mowy 0|-17 pczyimuie/ *yfwey cädoööe' nie fryxe: ...
Torquato Tasso, ‎Piotr Kochanowski, 1687
5
Apocalypsis - Strona 16
... a opatrznością .□%□- swoją aż do przyścia swojego. I odtąd napir weja. Natrud- niej Panu zrozumieć3. swoją 3 Panu zrozumieć — pojąć, zrozumieć Pana (Boga). niewymowiony — niewypowiedziany, niepojęty. c dziedzi<c> — popr. wyd., ...
Mikołaj Rej, ‎Wojciech Kriegseisen, 2005
6
O rożnicach teraźniejszych, to jest, Co o Jednym Bogu Ojcu ...
B4v, w. 15. Jeszcze i insze miejscá... — odt<jd az do w. 30 wlacznie ciqgnie sic wielkie zlozone zdanie, mimo kilku kropek pozornie dziola,- cych ten ustçp na zdania mniejsze. k. Cl, w. 3:niewymowiony abo indefinitus — por. obj. do k. A4v, w.
Grzegorz Paweł z Brzezin, 1954
7
O rożnicach teraźniejszych to jest co o Jednym Bogu Ojcu i ...
... nie wyłączony D2v/19, D3/7. NIEWYŁOŻNIE — niewyłożnie Clv/18. NIE WYŁOŻONY — A ag m: niewyłożonego Clv/22. NIE WYMÓWIONY (2 r.) — N sg m: niewymowiony B2v/19, Cl/3. NIE WYRZECZONY — N sg m: niewyrzecżony A4v/26.
Grzegorz Pawel z Brzezin, 1954
8
Gofred: abo Jeruzalem wyzwolona - Strona 420
Zaczem gorąca wielkie będą wszędzie, Rosa ani deszcz ku ludzkiej potrzebie Nie spadnie, ale — jako gwiazdy tuszą — Niewymowione gorąca być muszą. 11 w. 5 znienagła — zwolna. w. 6—7 Por. rozkaz archanioła Michała z pieśni IX ...
Torquato Tasso, 1951
9
Kazania o Męce Panskiey - Strona xiv
... 0dcbla - niäch/ ,mt-„fin bedacych 0cbf0däjfx a'lc Zbäwiöjclä täf dälece nic Wladiif/ izcaczcy niewymowione ieg0 ve cvapjenie pokazaf. pkowxäl ka'Zdy [dl-ie ja'ka wjelwsc* vccapicnja duße pän'fiiq lm' mus'ia'ka'/ kc0ra dla walczqcych sit dos, ...
Kazimierz Wijuk Kojałowicz, 1675
10
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha ... - Strona 491
Тrudney niewymowione Ducha S. glofy; роitulat pro пobis gemitibus пепarrabilВи: Iezelic do ucha z Grzegorzem niefzepnie, ya, b, c, niewyczytaf2; Моп poteraнr /cripturam legere пес interpretaгапет dare Regi. Ale colzto za skryptura i ktorey ...
Franciszek Kowalicki, 1718
REFERENCE
« EDUCALINGO. Niewymowiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/niewymowiony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN