Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spoczac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPOCZAC IN POLISH

spoczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SPOCZAC


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
dokanczac
dokanczac
dokonczac
dokonczac
dokuczac
dokuczac
dolaczac
dolaczac
doliczac
doliczac
domaczac
domaczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopozyczac
dopozyczac
nadpoczac
nadpoczac
napoczac
napoczac
odpoczac
odpoczac
poczac
poczac
przeoczac
przeoczac
rozpoczac
rozpoczac
wypoczac
wypoczac
zapoczac
zapoczac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SPOCZAC

spochmurniec
spochmurzyc sie
spocic
spocic sie
spock
spocony
spoczecie
spocznienie
spocznij
spocznik
spocznikowy
spoczwarzac
spoczwarzanie
spoczwarzenie
spoczwarzyc
spoczynek
spoczynkowa przemiana materii
spoczynkowy
spoczywac
spoczywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE SPOCZAC

dopuszczac
doreczac
dosmaczac
dostarczac
doswiadczac
dotaczac
dotlaczac
dotuczac
douczac
maczac
nablyszczac
nadokuczac
nadstarczac
nadtaczac
naliczac
namaszczac
napozyczac
naprzytaczac
napuczac
napuszczac

Synonyms and antonyms of spoczac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spoczac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPOCZAC

Find out the translation of spoczac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of spoczac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spoczac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

休息
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

resto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rest
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शेष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

راحة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

остальные
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

resto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিশ্রাম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

reste
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sepanjang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rest
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

残り
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

휴식
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

còn lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उर्वरित
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dinlenme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

riposo
65 millions of speakers

Polish

spoczac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

решта
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

odihnă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπόλοιπο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

res
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

resten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

resten
5 millions of speakers

Trends of use of spoczac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPOCZAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «spoczac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about spoczac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPOCZAC»

Discover the use of spoczac in the following bibliographical selection. Books relating to spoczac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Niedawno jeszcze kiedym spoczywał uśpiony
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 273
«pokryty potem wskutek wysilku, zmeezenia, choroby; zgrzany»: Spocona twarz. Spocone rece. Byl zmeezony i spocony. spoczac dk Xc, spocznç, spoczniesz, spocznij, ~czal, ~czçla, ~czçli, ~czawszy — spoczywac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Spoczywam. w. Bogu. Dziś prosimy o spoczynek i ciszę nie zakłóconą pozorami tego świata. Prosimy opokój ispokojność pośród całego zamieszania, zrodzonego ze zderzających się snów.Prosimy o bezpieczeństwo i szczęśliwość, choć ...
Anonimowy, 2013
4
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
Kisielewski, Felietony 6. kto + spocił się jak (niczym) mysz (w połogu) SPOCZĄĆSPOCZYWAĆ spocząć, spoczywać na laurach «zaprzestać jakiejś działalności, zadowoliwszy się pierwszymi osiągnięciami»: Po przerwie legioniści jakby ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
5
Historia O Janaszu Korczaku I O Piknej Miecznik?wnie
Zrzucił z siebie odzież, poprawił skórzane poduszki na sofie, i, na pół rozebrany, rzucił się spocząć. Wkrótce zagasło światło i fajka tylko, którą palił, chwilami czerwonawym blaskiem rozjaśniała nieco kątek, gdzie Dorszak Spoczywał.
J?zef Ignacy Kraszewski, 1936
6
Polak sumienny. Pismo codzienne. (Der gewissenhafte Pole. Ein ...
Was Mężni. Obrońcy Wolności i Swobód Narodowych, Was, w których ręku spoczywają przyszłe losy nieszczęśliwej Ojczyzny Naszej, nie wstrzymają niebez----- 0 ) - - - C • • pieczeństwa, nie ustraszą trudności, oręż z takim - zapałem, z takiem ...
Felix Saniewski, 1830
7
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Jeżeli zbior ciężaru wsparty ciało spoczywa , przeciwnie gdy nie iest wsparty, ciało upada, wali się, toczy się. Bo zbior ciężaru będąc wsparty spoczywa ; przeto i ciało na ow czas musi spoczywać; gdy zaś nie iest wsparty upada: więc całe ...
Józef Herman Osiński, 1777
8
Komentarz do Ewangelii - Strona 403
(CLXIII) Duch Pański spoczywa na Mnie, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę Łk 4,18 18 Duch Pański spoczywa na Mnie, więźniom głosił wolność, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, a niewidomym ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
9
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Babcia Jadzia z Papierni, której pamięć stanowiła niewyczerpaną skarbnicę pieśni, bajek, tekstów obrzędowych i apokryficznych, nauczyła mnie, że przechodząc koło cmentarza żydowskiego, należy powiedzieć: „Niech spoczywa stara wiara!
Anna Engelking, 2012
10
Żywot Jezusa - Strona 166
„Duch Pański spoczywa na Mnie” (Łk 4,18). Duch Święty nie tylko spoczywa „na” Mesjaszu, ale Go „napełnia” i przenika, obejmuje Jego istnienie i działanie. Istotnie, Duch Świętyjest przyczyną „namaszczenia” ipoczątkiem „misji” Mesjasza: ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spoczac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/spoczac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż