Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spoczywac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPOCZYWAC IN POLISH

spoczywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SPOCZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SPOCZYWAC

spochmurniec
spochmurzyc sie
spocic
spocic sie
spock
spocony
spoczac
spoczecie
spocznienie
spocznij
spocznik
spocznikowy
spoczwarzac
spoczwarzanie
spoczwarzenie
spoczwarzyc
spoczynek
spoczynkowa przemiana materii
spoczynkowy
spoczywanie

POLISH WORDS THAT END LIKE SPOCZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Synonyms and antonyms of spoczywac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spoczywac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPOCZYWAC

Find out the translation of spoczywac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of spoczywac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spoczywac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

休息
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

resto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rest
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

शेष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

راحة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

остальные
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

resto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিশ্রাম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

reste
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sepanjang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rest
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

残り
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

휴식
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

liyane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

còn lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஓய்வு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उर्वरित
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

dinlenme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

riposo
65 millions of speakers

Polish

spoczywac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

решта
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

odihnă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπόλοιπο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

res
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

resten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

resten
5 millions of speakers

Trends of use of spoczywac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPOCZYWAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «spoczywac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about spoczywac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPOCZYWAC»

Discover the use of spoczywac in the following bibliographical selection. Books relating to spoczywac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Niedawno jeszcze kiedym spoczywał uśpiony
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki
2
Wyliczanka
spoczywać. w. pokoju,. zacznij. działać. Gurney raz jeszcze wszystko przemyślał. To byłowręcz zaproste, a chciał być pewien, że nie przeoczył jakichś poważnych kwestii,że nie pominął żadnej dziury w hipotezie. Zauważył, że ...
John Verdon, 2011
3
Fizyka. Doswiadczeniami Potwierdzona Przez X. Jozefa Hermana ...
Jeżeli zbior ciężaru wsparty ciało spoczywa , przeciwnie gdy nie iest wsparty, ciało upada, wali się, toczy się. Bo zbior ciężaru będąc wsparty spoczywa ; przeto i ciało na ow czas musi spoczywać; gdy zaś nie iest wsparty upada: więc całe ...
Józef Herman Osiński, 1777
4
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 211
To na organie spoczywać więc będzie ciężar dowodzenia, ale dowodzenia ukierunkowanego na ustalenie obiektywnego stanu faktycznego, a nie stanu z góry przez organ założonego. Strona zaś będzie miała prawo do inicjatywy dowodowej ...
Leonard Etel, 2008
5
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Spoczywam. w. Bogu. Dziś prosimy o spoczynek i ciszę nie zakłóconą pozorami tego świata. Prosimy opokój ispokojność pośród całego zamieszania, zrodzonego ze zderzających się snów.Prosimy o bezpieczeństwo i szczęśliwość, choć ...
Anonimowy, 2013
6
Miłość i nienawiść: ballada o Hiszpanii - Strona 392
Borys powinien spoczywać tam, skąd widać Pireneje. Powinien widzieć góry, przez które kiedyś przeszliśmy. Powinien spoczywać tam, skąd dobrze widać przelotne ptaki, które lecą do jego ojczyzny. Powinien spoczywać tam, gdzie ja, mały ...
Žanis Grīva, 1967
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 273
«pokryty potem wskutek wysilku, zmeezenia, choroby; zgrzany»: Spocona twarz. Spocone rece. Byl zmeezony i spocony. spoczac dk Xc, spocznç, spoczniesz, spocznij, ~czal, ~czçla, ~czçli, ~czawszy — spoczywac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Spór o zasadę niesprzeczności: studium z zakresu filozoficznych ...
Definicje [1], [2] zostały w taki sposób zaprojektowane, że ruch i spoczynek wzajemnie się wykluczają, ale nie dopełniają, tzn. nie każde ciało musi poruszać się albo spoczywać - np. wahadło znajdujące się w stanie maksymalnego ...
Robert Poczobut, 2000
9
Komentarz do Ewangelii - Strona 403
(CLXIII) Duch Pański spoczywa na Mnie, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, abym ubogim niósł dobrą nowinę Łk 4,18 18 Duch Pański spoczywa na Mnie, więźniom głosił wolność, ponieważ Mnie namaścił i posłał Mnie, a niewidomym ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
10
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Babcia Jadzia z Papierni, której pamięć stanowiła niewyczerpaną skarbnicę pieśni, bajek, tekstów obrzędowych i apokryficznych, nauczyła mnie, że przechodząc koło cmentarza żydowskiego, należy powiedzieć: „Niech spoczywa stara wiara!
Anna Engelking, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Spoczywac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/spoczywac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż