Download the app
educalingo
ulzenie

Meaning of "ulzenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ULZENIE IN POLISH

ulzenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ULZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ULZENIE

uluda · uludka · uludnie · uludnosc · uludny · uludowic · uludowienie · uludzac · uludzenie · uludzic · ululac · ululac sie · ululanie · ululany · ulupac · ulus · uluskowienie · ulwa · ulzyc · ulzywac

POLISH WORDS THAT END LIKE ULZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of ulzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ulzenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ULZENIE

Find out the translation of ulzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ulzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ulzenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

缓解
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aliviar
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

relieve
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

राहत देने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تخفيف
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

освобождать
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

aliviar
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

উপশম করা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

soulager
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mengurangkan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

entlasten
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

和らげます
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

완화
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngenthengake
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giảm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

போக்க
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

उपशमन
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hafifletmek
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

alleviare
65 millions of speakers
pl

Polish

ulzenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

звільняти
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

scuti
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανακουφίσουν
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verlig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

lindra
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avlaste
5 millions of speakers

Trends of use of ulzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ULZENIE»

Principal search tendencies and common uses of ulzenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «ulzenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ulzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ULZENIE»

Discover the use of ulzenie in the following bibliographical selection. Books relating to ulzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzieła wszystkie: Krakowskie cz. I-IV - Strona 241
Alech my w to potrafiemy dłuższą deskę polożemy duszy na ulżenie 2. Zmiłuj nad nim Pane wcale; a my Ciebie za to ale, i wy przyjaciele w żalach pomóżcież nam płakać ach, ach! duszy na ulżenie. 3. Wylewajcie lez obfity, bo to byl pan ...
Oskar Kolberg, 1873
2
Lud: Krakowskie - Strona 241
Alech my w to potrafiemy dłuższą deskę polożemy duszy na ulżenie 2. Zmiłuj nad nim Pane wcale; a my Ciebie za to ale, i wy przyjaciele w żalach pomóżcież nam płakać ach, ach! duszy na ulżenie. 3. Wylewajcie lez obfity, bo to byl pan ...
Oskar Kolberg, 1873
3
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
Alech my w to potrafiemy dluzsza, deskç polozemy du3zy na ulzenie 2. Zmiluj nad nim Pane wcale; a my Ciebie za to ale, i wy przyjaciele w zalach pomózciez nam plakaó ach, ach! duszy na ulzenie. 3. Wylewajeie lez obfity, bo to byl pan ...
Oskar Kolberg, 1873
4
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 241
Alech my w to potrafiemy dłuższą deskę polożemy duszy na ulżenie 2. Zmiłuj nad nim Pane wcale; a my Ciebie za to ale, i wy przyjaciele w żalach pomóżcież nam płakać ach, ach! duszy na ulżenie. 3. Wylewajcie lez obfity, bo to byl pan ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
5
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 529
39; [1+4] 1 60a bolenie ulzac [1] IV 6a; bolesc ulzac [1] / 129d; klocie ulzaé [1] о III 22a; siepanie ulzac [1] IV 6a ULZENIE [9] 'o dzialaniu srodkówleczn.: sprawienie ulgi' [2+7] / 106d, 107b czynié ulzenie wpiersiach [1] о / 35b; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 132
(nie zlituja sie, nie zmiíuja sie). Nieulutowane okrucieñ- stwo. Syxt. Szkl 506. bez litoáci czyli mi/osicrdzia , nie- litoáciwe, ob. Litowad. ULZYC cz. dok. , Uliywad contin. , Ulzaé niedok. ; Bob. ulewiti , slewiti , slewowati , osnadnjm , (cf. snadny) ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod panowaniem ...
Cokolniek iest trudnéт do zrozumienia ulzenie, ktor'e nie wplywa ani na rodzay, ani na czas kary, i caty artykul wyznac nale/.y odpowiada godnie tytulowi snemu. Srodki ulzenia kary, tsakaz ulzenia kary, powody do ulzenia kary, tu rzeczy ...
Karol B. Hoffmann, 1831
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1894 Ma placz na zawolanie. Ad. 4. c. 1956 Mo placzki na kóñcu dycki. Trzaska- LIK. 6. Placz bólu ulienie. a. 1588 Pociech^ placz jest frasownemu. Kmita, Гг. 1632 Bólu niemale ulzenie placz, k'temu wypowiedzenie. Kn. 42. 1689 Ernesti, 994.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
UPAC - U L Z Y С. ULZYCIEL-UMALOWAC. 173. Hid. Ow. 82. Juz sic i dyabíu samemu uíudzic nie dam. Teat. 33. b, 36. U&UPAC a. dok., Uíupowac contin., odszczepaó; Ross уколупнуть, уколупывать, nbfpaltcn. Kamienia nie po ma- íym ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Nonlinear Conservation Laws, Fluid Systems and Related Topics
Therefore, it follows from the first inequality in (4.33), Lemma 4.2, and Theorem 4.7 that (4.30) holds in Ya in place of Xa; |6:D1(t)\!”ully, s Ce “” + (1+t) *||6; ulz, < C(1 + t) *||6; ulz, while, since FN (t) can be also taken to be a bounded operator on ...
Gui-Qiang Chen, 2009
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ulzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ulzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN