Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acatadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACATADAMENTE IN PORTUGUESE

a · ca · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACATADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acatadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACATADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACATADAMENTE

acasuso
acatado
acatador
acatadura
acatafasia
acatafásico
acataia
acatalecto
acatalepsia
acataléctico
acatalépsico
acataléptico
acatamatesia
acatamento
acatapótico
acatar
acatarrado
acatarroado
acatarroar
acatarsia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACATADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of acatadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acatadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACATADAMENTE

Find out the translation of acatadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of acatadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acatadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

acatadamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acatadamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Respectfully
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

acatadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

acatadamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

acatadamente
278 millions of speakers

Portuguese

acatadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

acatadamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

acatadamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

acatadamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

acatadamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

acatadamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

acatadamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

acatadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

acatadamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

acatadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

acatadamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

acatadamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

acatadamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

acatadamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

acatadamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

acatadamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

acatadamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

acatadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

acatadamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

acatadamente
5 millions of speakers

Trends of use of acatadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACATADAMENTE»

The term «acatadamente» is regularly used and occupies the 82.744 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acatadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acatadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acatadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acatadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACATADAMENTE»

Discover the use of acatadamente in the following bibliographical selection. Books relating to acatadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Respectfully, adv. com respeito, de hum modo respectuoso, acatadamente, cum acatamiento. Respectfulness, s. acatameuto, respeito, modo respectuoso. Respective, adj. respectivo, que respeita a buns e naS oulros, ou a huns mais que a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACASTELLAR.SE, v.r. reeo- lher-se no castello da fortaleza {Jîg.} em easa forle^ ou em causa que defenda. ACASTiCAR-SE, v r. fazer-se casto. ACATADAMENTE, adv. com аса tarnen to , respeitosarnente. ACATAD1SSIM0, sup. de acatado.
José da Fonseca, 1843
3
O Instituto
Termine, Senhor, este capitulo para não aggravar o motivo, que me impõe por dever suppliear muito acatadamente a Vossa Magestade o perdão, que preciso para a leal franqueza da linguagem, que praguentos não duvidariam acaso taxar  ...
4
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Nghí-ffua. ,„-, \ . Glii-a-fruíle. ; : •. Ghí-fíua-yza.. Cugíba. Ngi-gíba. Ghi-a-gibíle. Ghi- giba-yza. Cusúba riá Cubánca. Nga-súba. Ghi-a-subíle.. Ghi-súba-yza.. Acarretar . •' ч- Acatada cousa. Acatadamente. Acatamento. Acatar. r •r A IO ÍÍ :? AC ...
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ACATADAMENTE , adv. Com acatamento. ACATADO , part. pass, de Acatar. Resende ; Chron. е. 189. ACATADÚRA, s. f. V. Catadura. В. J. 5. 5. tarrtgados em шл acatadura , multo dados d guerra. §. Olhar fixo de quem eau , observa. V. Catar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Annaes maritimos e coloniaes
E se a narração dos trabalhos , Senhor, Lque agora vai ser respeitosamente submettida a Sabia Consideração de Vossa Magestade não satisfizer completamente aos' desejos e a expectação de Yossa Magestvade, humilde e acatadamente ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ACATADAMENTE , adv. Com acatamento. ACATADO , part. pass, de Acatar. Resende ; Cbron. с. 180. ACATADÜRA, s. f. V. Catadura. В. 3. 5. 5 (arregados em sun acatadura , muito dados d guerra. §. Olhar fixo de quem cata , observa.
António de Morais Silva, 1813
8
Gazeta de Lisboa
Por parte dos Negociantes, que estarão presentes, e de todos os mais da Praça desta Capital, teve então o Commendador Fernando Carneiro Leio a honra de acatadamente offerecer a S. M. , além de ouuaS demonstrações da Sua gratidão  ...
Paul Groussac, 1830
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Respectfully, adv. com respei~ to, de hum modo respectuoso, acatadamente, com acatamento. Respectl'ulness, s. acatamento, respeito, modo respectuoso. Respective, adj. respectivo, que respeita a huns e naõ outros, ou a huns mais que a ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
é o minio. Acasusa , adj. ( ant. ) o mesmo que acazo. Acatadamente , adv. com reverencia. Acatadiss'tmo , sup. de acatado. Acatado , p. p. de acatar : adj. respeitado. Acutadura , s. f. ( ant. ) catadura. _ ( Ant. ) accáo de considerar aiternamente ...
‎1818

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acatadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acatadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z