Download the app
educalingo
acordão

Meaning of "acordão" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ACORDÃO IN PORTUGUESE

a · cor · dão


GRAMMATICAL CATEGORY OF ACORDÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acordão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACORDÃO

Amesterdão · Jordão · Roterdão · acórdão · albardão · bernardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fabordão · fardão · galardão · gordão · perdão · rebordão · retardão · sardão · talabardão · tardão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACORDÃO

acorçôo · acordação · acordadamente · acordado · acordamento · acordança · acordante · acordar · acordável · acorde · acordeão · acordelar · acordemente · acordeom · acordeonista · acordina · acordo · acordoação · acordoamento · acordoar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACORDÃO

Adão · Brandão · Sudão · algodão · bastardão · bilhardão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · grandão · lapardão · lentidão · multidão · paredão · retidão · servidão · solidão · tabardão

Synonyms and antonyms of acordão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acordão» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ACORDÃO

Find out the translation of acordão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of acordão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acordão» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

判决
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Acordes
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Accordion
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

निर्णय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حكم
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

суждение
278 millions of speakers
pt

Portuguese

acordão
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

রায়
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

jugement
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

penghakiman
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Urteil
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

判決
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

판단
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

pangadilan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

phán quyết
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தீர்ப்பு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

न्याय
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

yargı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

giudizio
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

orzeczenie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

судження
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

hotărâre
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κρίση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

oordeel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dom
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

dom
5 millions of speakers

Trends of use of acordão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACORDÃO»

Principal search tendencies and common uses of acordão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acordão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acordão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACORDÃO»

Discover the use of acordão in the following bibliographical selection. Books relating to acordão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
478 - Acordão no 20/2012.2YFLSB - 5a Secção, de 10.05, do STJ ..................... 419 - Parecer da Procuradoria-Geral da ... 484 - Acordão do Supremo Tribunal de Justiça, no 28015/2008, de 8.10 ......... 126 - Acordão no 299/2008, de 8.4 .
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Que por tanto era illegal quanto se tem julgado sobre este processo na Mesa dos Aggravos, á qual não compete o tomar conhecimento , e muito menos reformar o Acordão da Mesa do Crime , Suprema na sua competencia, entrando a ...
Antonio Delgado da Silva, 1825
3
Contratação Pública e Concorrência
20 Acordão do Tribunal de Justiça, de 11.6.96, Proc C39/94, SFEI, Colect. 1996, I3547; Acordão do Tribunal de Justiça de 29.04.99, Proc. C342/92 , Espanhã c. Comissão, Colect. 1999, I2559. 21 Artigo 345.o TFUE. 22 Ver, porexemplo ...
Cláudia;Eiró Trabuco, 2013
4
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... .dos processos, mas entregues ás Par.tes n_os seusmesmos Originaes para seus Titulos: Quarto, que os cem réis deassignatura, que pelo Paragrafo Undecimo .da sobredito Lei estabeleci por cada Acordão, se não possa ,nunca entender.
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
5
The Developing Place of Portugal in the European Union
Meanwhile the following deci- sions were taken by the Constitutional Court Acordão no. 979/96 for the year of 1994; Acordão no. 531/97 for the year 1995; Acordão no. 682/98 for the year 1 996: Acordão no. 453/99 for the year 1 997; Acordão ...
José María Magone
6
Recurso especial: atualizado conforme as leis processuais: ...
E inadmissivel recurso especial, quando o acordão recorrido assenta em fundamentos constitucional e infraconstitucional, qualquer deles suficiente, por si so, para mante-lo, e a parte vencida não manifesta recurso extraordinario. DJ, Data: ...
Luiz Fernando Valladão Nogueira, 2007
7
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
... e os Vereadores lho darão dos que a Cidade tem ordenado; e os Almotaceis comprirão este Acordão e o farão cumprir e querendo os Vereadores dar algum vinho do terço será athe hua pipa, e na licença que se disso der assinarão todos  ...
8
Lula: entre a impaciência e a esperança
OS ESCAPES CLÁSSICOS E SEUS ÁLIBIS 0 acordão que se delineou à entrada de agosto apostava numa auto-eliminação da crise, numa iniciativa inédita de todos os partícipes, a partir dos próprios varões impolutos remanescentes na ...
Cândido Mendes, 2004
9
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
ÍNDICE ALFABÉTICO DE MATÉRIAS AGUAS — Acordão de 2 de Janeniro de 1668 — Acordão de 21 de Junho de 1698, § 28 — Acordão de 24 de Setembro de 1864 ALMOCREVES — Acordão de 11 de Dezembro de 1691 — Acordão de  ...
Manuel de Boaventura, 1987
10
Actas do Colóquio Manuel de Boaventura, 1985
Manuel Albino Penteado Neiva, Sebastião José de Sá Matos, Carlos Alberto Brochado de Almeida, Casa da Cultura de Esposende, Esposende (Portugal). Biblioteca Municipal. ÍNDICE ALFABÉTICO DE MATÉRIAS A AGUAS — Acordão de ...
Manuel Albino Penteado Neiva, Sebastião José de Sá Matos, Carlos Alberto Brochado de Almeida, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACORDÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acordão is used in the context of the following news items.
1
Tarso condena acordão para salvar a pele de Cunha
Ex-governador do Rio Grande do Sul reagiu à informação de que o PT estaria negociando um acordo com o presidente da Câmara; "Sinceramente, custo a crer ... «Brasil 247, Oct 15»
2
A deputados petistas, Lula nega acordão e encontro com Cunha
Ex-presidente da República se encontrou com dez representantes da bancada petista da Câmara. Ele pediu que os parlamentares defendam o governo e ... «Fato Online, Oct 15»
3
Chega ao Congresso acordão do TCU pela rejeição das contas de …
O acordão do processo de reprovação das contas do governo em 2014 pelo Tribunal de Contas da União (TCU) foram protocolados na tarde desta quarta-feira, ... «IstoÉ Dinheiro, Oct 15»
4
MP pede nulidade do acordão que dava acesso às provas da …
O Ministério Público pediu esta segunda-feira a nulidade do acórdão do Tribunal da Relação de Lisboa, que determinou que a defesa de José Sócrates tivesse ... «RTP, Oct 15»
5
Procurador-geral nega chance de 'acordão' com governo e aliados …
O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, negou a possibilidade de haver um “acórdão” do Ministério Público com governo e aliados para interferir no ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Aug 15»
6
Renan nega "acordão" entre PMDB e governo para aprovar Janot
Renan negou que tenha havido um “acordão” entre governo e PMDB para a aprovação de Janot. No plenário do Senado, a recondução do procurador ao ... «Valor Economico, Aug 15»
7
No Senado, procurador-geral afasta chance de acordão na Lava Jato
O Procurador-Geral da República, Rodrigo Janot, negou com veemência nesta quarta-feira (26) que exista a articulação de um acordo entre o Palácio do ... «R7, Aug 15»
8
“Não participei e não participo de qualquer acordão e certamente …
Não participei e não participo de qualquer acordão e certamente, com o desenrolar, assistiremos à comprovação da atuação do governo, que já propôs a ... «CenárioMT, Aug 15»
9
Cunha deve sustentar tese de "acordão" e acelerar votação de …
SÃO PAULO - Segundo informações do jornal Valor Econômico, a confirmação da denúncia de Eduardo Cunha (PMDB-RJ) para o STF (Supremo Tribunal ... «InfoMoney, Aug 15»
10
Pacto político » Estamos no início de um grande acordão, diz …
Um pacto de governabilidade a favor da presidente Dilma Rousseff negociado por forças políticas como o PMDB e até, de modo informal, pelo PSDB, é a ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Acordão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acordao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN