Download the app
educalingo
ateríamos

Meaning of "ateríamos" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATERÍAMOS IN PORTUGUESE

a · te · rí · a · mos


PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ATERÍAMOS

cabíamos · construiríamos · daríamos · estaríamos · haveríamos · havíamos · iríamos · obteríamos · poderíamos · podíamos · quereríamos · queríamos · saberíamos · sabíamos · seríamos · teríamos · veríamos · viríamos · víamos · íamos

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ATERÍAMOS

aterem · ateremos · ateres · ateréua · ateria · ateriam · aterias · aterina · aterinídeo · aterinídeos · aterícero · ateríceros · ateríeis · aterlondar · atermal · atermaneidade · atermar · atermia · atermos · ateroma

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ATERÍAMOS

antevíamos · caberíamos · construíamos · corroíamos · destruiríamos · destruíamos · deteríamos · instruiríamos · instruíamos · interviríamos · manteríamos · poríamos · preveríamos · prevíamos · reveríamos · revíamos · roeríamos · roíamos · traríamos · trazíamos

Synonyms and antonyms of ateríamos in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ateríamos» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATERÍAMOS

Find out the translation of ateríamos to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ateríamos from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ateríamos» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

ateríamos
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Nos atenemos
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

We would weary
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

हम थके हुए थे
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ateríamos
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

ateríamos
278 millions of speakers
pt

Portuguese

ateríamos
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ateríamos
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Nous serions fatigués
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ateríamos
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Wir würden müde sein
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ateríamos
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

ateríamos
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ateríamos
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ateríamos
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

ateríamos
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

ateríamos
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

ateríamos
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ateríamos
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

ateríamos
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

ateríamos
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ateríamos
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ateríamos
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ateríamos
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ateríamos
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ateríamos
5 millions of speakers

Trends of use of ateríamos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATERÍAMOS»

Principal search tendencies and common uses of ateríamos
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ateríamos».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ateríamos

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ATERÍAMOS»

Discover the use of ateríamos in the following bibliographical selection. Books relating to ateríamos and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fantasias Urbanas
Se falhasse, nós ateríamos libertado apenasparaa morte.Delae talveztambém nossa ede centenas, pois podia significar apeste verdadeira. Estendemos o corpo sobre uma laje. Iltani pegou uma seringa, injetou alguma coisa na carótida e ...
Eric Novello
2
Pós-estruturalismo e teoria do discurso: em torno de Ernesto ...
... como dizem por aí... Então, nos ateríamos aos "fatos", aquilo que "realmente" estaria acontecendo. E o que encontraríamos? Corpos que se movem, gestos ritualizados, silêncio ou uma troca babélica de comentários, opiniões, sentimentos.
DANIEL DE MENDONÇA, 2008
3
Gazeta de Lisboa
A Hespanha > dirá a nosso respeito que, se não tivéssemos commettido culpa, nós ateríamos tão honro* sãmente expiado. — (Assignado) Mariano Renovales. 3 Nova-Orléan&W de Outubro. » ,'/'•□' H E 8 P A N H A. Cadiz 2 de Fevereiro.
Portugal, 1819
4
Argo
Concordamos que nos ateríamos ao cronograma de Julionodia seguinte e entraríamos no Irã juntos —mais uma vez, não era perfeito, mas teria de servir. Depois disso, saí,pegueiumtáxi e fui aum hotel, onde dormi feito um bebê. Na tarde ...
Antonio Mendez & Matt Baglio, 2012
5
Perfume da Paixão
Se soubéssemos, já ateríamos prendido, mas nem sequer conhecemoso aspecto físico dela. A única fotografia que temos deMitzi Vandlo foi tirada em mil novecentos e setenta e três, quando elatinha apenas dezasseis anos. – Isso quer ...
JUDE DEVERAUX, 2012
6
Revista universal Lisbonense
Se na épocha passade livesse escriptort- do cantores desla ordern nao ateríamos censurado como tantas vexes Olemos. A empreia do The at го de S. Carlos ba de se desengañar, que promote os proprios intéresses quando escriplora uma ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
7
Método Emocional
Noentanto, narealidade, a acção poderáinverter asua tendência de valorização nodiaseguinte à nossa compra, o que significaria que a partir desse momento ateríamos comprado noseu picode valorização e começaríamos a registar uma ...
NUNO FREIRE, 2012
8
Anais da Câmara dos Deputados
Quanto ao aspecto da constitucionalidade do projeto, acredito que quem deve deliberar sobre isso em nome da Câmara dos Deputados seja a Comissão de Constituição e Justiça e de Redação e não esta Comissão. Nós nos ateríamos ao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1998
9
Portugaliae historica
ateríamos a transposição medieval do «Desperta ó Aquilão, acorre, vento sul, vem soprar no meu jaridm» Cant 4,16 1 Pode discutir-se esta aproximação concreta - não há correspondência para as «aves» a cantar da alba provençal e o ...
10
O texto falado da criança: estratégias de construção
INV claro CAR R daí eles pararam na América (LOCAR 15) Já dissemos anteriormente que nos ateríamos às repetições lexicais, sintagmáticas O texto falado da criança: estratégias de construção 87.
Marlete Diedrich, 2001
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ateríamos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ateriamos>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN