Download the app
educalingo
Search

Meaning of "banqueta" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BANQUETA IN PORTUGUESE

ban · que · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BANQUETA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Banqueta is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BANQUETA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «banqueta» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stool

Banqueta

Stool or stool is a small bench, usually in wood, low and small, without arms or backrest with seat for only one person. Very used in humble homes and bars. It got its name because it is made from animal leather at first it looked a lot like drums, but it was smaller, so "stools". Banqueta ou tamborete é um pequeno banco, geralmente em madeira, baixo e pequeno, sem braços nem espaldar com assento para apenas uma pessoa. Muito utilizado em lares humildes e em bares. Ele recebeu esse nome porque é feito de couro de animal no início ele se parecia muito com tambores, mas era menor, por isso "tamboretes".

Click to see the original definition of «banqueta» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH BANQUETA


Henriqueta
Henriqueta
arqueta
ar·que·ta
baqueta
ba·que·ta
barqueta
bar·que·ta
blanqueta
blan·que·ta
coqueta
co·que·ta
etiqueta
e·ti·que·ta
fabriqueta
fa·bri·que·ta
forqueta
for·que·ta
jaqueta
ja·que·ta
maqueta
ma·que·ta
moqueta
mo·que·ta
mosqueta
mos·que·ta
paqueta
pa·que·ta
piqueta
pi·que·ta
plaqueta
pla·que·ta
raqueta
ra·que·ta
rasqueta
ras·que·ta
republiqueta
re·pu·bli·que·ta
vaqueta
va·que·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE BANQUETA

banir
banisterina
baniua
ban
banível
banja
banjista
banjo
banjoísta
banqueiro
banquetaço
banquete
banqueteador
banquetear
banqueteiro
banquisa
ban
banti
bantim
bantineiro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE BANQUETA

baraqueta
branqueta
chanqueta
chasqueta
espiroqueta
falqueta
fosqueta
frasqueta
joqueta
laqueta
malaqueta
morisqueta
musiqueta
palanqueta
planqueta
poliqueta
tarraqueta
tarrasqueta
tranqueta
velhaqueta

Synonyms and antonyms of banqueta in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «banqueta» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BANQUETA

Find out the translation of banqueta to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of banqueta from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «banqueta» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

长椅
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Banqueta
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

stool
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दावत
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

بانكويتي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

насыпь
278 millions of speakers

Portuguese

banqueta
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাঁধ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

banquette
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tembok pasir
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

banquette
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

バンケット
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

흉벽 안의 사격 용 발판
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

banquette
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người ăn tiệc
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

banquette
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

banquette
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

banket
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

banquette
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

banquette
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

насип
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

banchetă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

έδρανο οχυρού
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

banket
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

banquette
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bankett
5 millions of speakers

Trends of use of banqueta

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BANQUETA»

The term «banqueta» is very widely used and occupies the 11.620 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «banqueta» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of banqueta
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «banqueta».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about banqueta

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «BANQUETA»

Discover the use of banqueta in the following bibliographical selection. Books relating to banqueta and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
Junto á mesma banqueta na face fronteira ao Vizela, que lhe dista 20 passos , existem restos de banhos arruinados , e da mesma construcçaõ dos outros , que se descobriras) na Lameira. A mencionada banqueta se acha ligada aos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
2
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
Junto á mesma .banqueta na face fronteira ao Vizela, que lhe dista ao paísos , existem restos de banhos arruinados , e da mesma construcçaó dos outros, que se descobríraó na Lameira. A mencionada banqueta se acha ligada aos penedos ...
3
Memorias de litteratura portugueza
Junto á mesma banqueta na face fronteira ao Vizela, que lhe dista 20 paísos, existem restos de banhos arruinados , e da mefma construcçaó dos outros, que se defcobríraõ na Lameira. A mencionada banqueta fe acha ligada aos penedos,  ...
4
Memórias de litteratura portugueza
Junto á mesma banqueta na face fronteira ao Vizela , que lhe dista 20 passos , existem restos de banhos arruinados, e da mesma construcçaõ dos outros, que se descobrirão na Lameira. A mencionada banqueta se acha ligada aos penedos ...
5
Memorias de litteratura portugueza
Junto á mesma banqueta na face fronteira ao Vizela, que lhe dista 20 passos , existem restos de banhos arruinados, e da mesma constiucçaô dos outros, que se descobrirão" na Lameira. A mencionada banqueta se acha ligada aos penedos ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
133 BANQUETA (referindo-se às cozinhas das casas abastadas) "Sobre uma banqueta, adrede construída, acham-se potes contendo água, sempre pronta para dela se beber ou fazer outro uso qualquer. " Rio de Janeiro, RJ, 1808 John  ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
La secuencia de 12 segundos: Reduce tu cintura en dos semanas!
ejeicicios en la banqueta (continuación): hiperextensión inversa con la bola suiza. 124 pies de hombros, sentado, 150, 162 rodillas hacia los codos, 129. 139 sentadilla con la máquina de cable fijo, 120, 134. 144, 158 ejercidos para el pecho: ...
Jorge Cruise, 2011
8
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
Coneertou igual- mentr. a banqueta do Altar mór, e da Senhora da Coneeiçâo, e para aquella eolloeou para o nso qnotidiano huma banqueta de tailta dourada , além de muttos eastieaes dourados para o trono o nieho do mesmo altar, ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
9
Placar Magazine
1 1 , usando apenas uma perna por vez. Mude as pernas, como se vê nos desenhos, o mais rápido que puder. 15 seg. LEVANTAMENTO DE PESO Sente- se numa banqueta, com as coxas paralelas ao solo e as pernas formando ângulo reto.
10
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
meio para baixo, sem almofadas, que os raios ha v ião lançado ao pé do degr;io por baixo do de- jjráo do arco do coro , e varios estilhaços que cahirão do altar de Santa Aima , que partirão as duas primeiras velas da banqueta de baixo da ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BANQUETA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term banqueta is used in the context of the following news items.
1
Angra dos Reis decreta estado de emergência hídrica
Hoje, a situação está além de crítica, estamos em estado de emergência em várias partes do município, onde as principais barragens (Banqueta e Jacuacanga) ... «Angranews, Oct 15»
2
Segurança » Novos detectores de metal e aparelhos de raio x para …
O sistema receberá 22 detectores de metais tipo portal; 93 detectores de metais manuais; 33 detectores de metais tipo banqueta e 6 aparelhos de raio X. Entre ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Ressocialização utiliza tecnologia para aumentar segurança no …
Esteiras de raio X, detectores de metal portal, manual e banqueta já foram licitados e contratados pelo Governo do Estado por meio de uma parceria com o ... «Cada Minuto, Sep 15»
4
SAAE inicia manutenção da Barragem da Banqueta
Nesta terça-feira, 29, a prefeitura de Angra dos Reis, através do Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae/AR) iniciará os procedimentos para a retirada de ... «Angranews, Sep 15»
5
Sistema Prisional receberá quase R$ 830 mil em investimentos na …
Outro equipamento é a banqueta de inspeção, utilizada para inspeção pessoal com a finalidade de detectar objetos metálicos na região pélvica. Também ... «Correio Várzea-Grandense, Sep 15»
6
Bancada + banqueta = dupla imbatível na cozinha
Se tem bancada, precisa ter banqueta. Com apoio para os pés, encosto, mais altas ou mais baixas, elas tornam o dia a dia mais prático e dão um ar despojado ... «Casa e Jardim, Jul 15»
7
Governo distribui 4,4 mil equipamentos para aumentar segurança …
Foram adquiridos 121 esteiras de raio X, 564 detectores de metal em versão portal, 2.614 detectores de metal manuais e 1.120 detectores em versão banqueta. «EBC, Jul 15»
8
Ministério Público investiga obras do 'Minha Casa, Minha Vida' em …
A construção, no bairro Banqueta, teve a licença da prefeitura, mas uma avaliação de técnicos do próprio município apontou que as áreas próximas aos ... «Globo.com, Jan 15»
9
Namorado é suspeito de assassinar garota de programa em …
A vítima foi espancada com uma banqueta no banheiro da quitinete, na rua Piauí, bairro dos Estados, e ainda levou facadas por todo o corpo. O principal ... «Notícias do Dia Online, Dec 14»
10
Fácil e rápido: Terra Decora mostra como repaginar lavabo
Resposta: Primeiro, remova o porta toalhas da parede. Posicione uma banqueta ou mesinha ao lado da pia com bandeja para guardar o sabonete e a tolha. «Terra Brasil, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Banqueta [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/banqueta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z