Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cavatura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAVATURA IN PORTUGUESE

ca · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAVATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cavatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAVATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAVATURA

cavalicoque
cavalidade
cavalinha
cavalinho
cavalitas
cavalo
cavaloar
cavalório
cavanejo
cavanhaque
cavani
cavaqueador
cavaquear
cavaqueio
cavaqueira
cavaquinho
cavaquista
cavar
cavatina
cava

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAVATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonyms and antonyms of cavatura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cavatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAVATURA

Find out the translation of cavatura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of cavatura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cavatura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

cavatura
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

En la cavidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cavity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

cavatura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cavatura
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

cavatura
278 millions of speakers

Portuguese

cavatura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

cavatura
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

cavatura
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

cavatura
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

cavatura
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

cavatura
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

cavatura
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

cavatura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cavatura
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

cavatura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

cavatura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

cavatura
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

cavatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

cavatura
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

cavatura
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cavatura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Κοιλότητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cavatura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cavatura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cavatura
5 millions of speakers

Trends of use of cavatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAVATURA»

The term «cavatura» is regularly used and occupies the 82.373 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cavatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cavatura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cavatura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cavatura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAVATURA»

Discover the use of cavatura in the following bibliographical selection. Books relating to cavatura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... Src. CAVATINA , s. f. Urna especie de composiçào música Italiana. CAVATURA, s. f. Cova, a caldeira no fundo -da cisterna com sua cavatura. Methodo Lusitano. CAYEDÁL, s. m. Instrumento de espingardei- ro , de ferro, prismático. Esping.
António de Morais Silva, 1823
2
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
... que ferve para receber as aguas , & encaminhalas ,assim . ao cano que vai para a Cisterna, como ao que vai para fòra atravessando o Parapeito,avaliado em 3U500 Húa pedra que faz pia com cavatura de hum palmo, avalida em . 1 U400 ...
Luís Serrão Pimentel, 1680
3
Faith of the Fallen
There is none finer for statues than Cavatura marble, and few blocks of Cavatura marble with as fine a grain as this piece. I couldn't bear to see it carved up into something ugly, like what they carve nowadays. "It used to be, long ago, that only  ...
Terry Goodkind, 2010
4
Medicine and Space: Body, Surroundings and Borders in ...
... ea cavatura secundum ejus totam latitudinem, quam totajunctura genu poterat subintrare, etfuit in medio cavaturaeforamen totam columnam transiens, per quod posset transireferrum garroti, etfuit cavatura munita pannis, ne genu laederetur, ...
Patricia A. Baker, Han Nijdam, Karine van 't Land, 2011
5
John Florio: A Worlde of Wordes
A Worlde of Wordes John Florio. 131 CAVATURA, a digging, a pit, a grave, a making hollow, a mining. CAVAVENA, as CHILI. CAVAZZANA, a cavetzan or head straine. CAVECCHIA, as CÁVICCHM. CAVEDALE, a mans maine stock` wealth or ...
John Florio, 2013
6
The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Vol. 2
3 Jl navilio • che sia • largo in fodo 3 brac- cia 1 6 • e in bocca • 20 •, si potra dire * in soTMa • tutto • larg° braccia 1 8 •, e se sara s profondo • 4 • braccia -, a 4 • dinari il qua- dretto •, 6costera • il miglio • cavatura • sola ? due . 900 -, essendo • i ...
Leonardo Leonardo da Vinci, 2011
7
Records of the Australian Museum
From the Latin "cavatura", meaning a hollow or cavern, referring to the interior cavities of hosts. Remarks. Colour in live material: anamorphs, prominent dorsal and lateral banding of a brilliant reddish-pink colour, coxae 2-4 with a diffuse ...
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Chamadrys , Chamatris. Cravos , Cbamados cravos. Dc catadura , X)e boa catadwa. Cavallciro , Cavalleiro- Cerriva , Cervina- Cavadura , Cavatura. Ccbcles , Celebes. Cælibs , Calebs. Carlicoia , tœlicoU. Ccrrafle , Cerrafe. Cerrarse , Cerrafe ...
Rafael Bluteau, 1727
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cavatura , s. f. cora r (p. uz.) Caxedai , s. m. instrumento Je espingardeiio , de ferro, prisma- tico. Cavelra , s, f. o casco da ca- beça : fig. cara descarnada- Caverna , s. f. cova , gruta _ pt. (Nan.) peças que asseniam sobre a quilha , para formar ...
‎1818
10
A poética da agoridade
Tal figuração, da cavatura de um fosso, pertence, é claro, à mesma concretude da comparação da árvore e da poética através da qual aventamos a posição da Linguística, da Semiótica, da Psicanálise, da ética grega e a nossa própria, ...
Sônia Guedes do Nascimento Leal, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAVATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cavatura is used in the context of the following news items.
1
"L'essenza della forma": premiati i giovani scultori del Premio Catel …
«La mia opera è composta da sassi marmorei di cavatura – ci ha spiegato -, che hanno fatto un percorso naturale e sono stati modellati dalla natura, dalle ... «La Notizia Oggi, Oct 15»
2
Giornata della buona cultura a Expo
L'associazione, inoltre, presenterà una dimostrazione dedicata alla manifattura degli attrezzi per la cavatura del tartufo e a quella delle zampogne, a partire ... «AsseSempione.info, Sep 15»
3
Dai mattoni alle villette abbandonate
... di materiale argilloso in una zona situata vicina all'Arno era stato sicuramente uno degli elementi più favorevoli per l'incremento delle operazioni di cavatura. «Il Tirreno, Aug 15»
4
Il relitto di Marzamemi è stato ricostruito in 3D
Il trasporto di questi marmi dall'Oriente e dalla Grecia imponeva uno sforzo economico immenso e anche la stessa cavatura del materiale diveniva un'impresa ... «La Sicilia, Jul 15»
5
Inchiesta petrolio/4. Risorse non convenzionali: gas e oil shales
La più usata è la cavatura in miniere a cielo aperto o sotterranee della roccia per sottoporla a riscaldamento ad alta temperatura (retorting) in modo da poter ... «Il Primato Nazionale, Jul 15»
6
Leonforte, ad agricoltore sanzione di 92.000 euro per abbattimento …
... pur se realizzato nella forma della cosiddetta “cavatura” o “estrazione con zolle”, ritenendo irrilevante che l'autore dell'illecito abbia provveduto al reimpianto ... «Vivi Enna, Jun 15»
7
Quando il bosco è leggenda
... è anche l'intento di spiegare caratteri geologici del territorio: sulle Apuane i miti di Aronte e delle «lacrime degli angeli» raccontano la cavatura del marmo, ... «Corriere Fiorentino, Apr 15»
8
'Santa': esposizione di sculture in ardesia e antichi attrezzi per la …
Sabato 21 marzo alle ore 16 lo scultore Pietro Burzi terrà una conferenza dal titolo: “Ardesia – dalla cavatura alla lavorazione artistica”. Le sculture esposte sono ... «Levante News, Mar 15»
9
Tra carpini e lecci, alla ricerca del tartufo nero pregiato dell'Umbria
Si dice che il Lagotto romagnolo, riconosciuto ufficialmente come cane da tartufo, sia il miglior compagno per la cavatura del “diamante nero della tavola”. «SapereFood, Jan 15»
10
Il Consiglio comunale dice sì alla delibera “Hub portuale di Ravenna"
Le varianti al pae permangono, nonostante la difformità del nuovo progetto, permangono quindi i diritti acquisiti sulle aree di cavatura precedentemente previste ... «Ravennanotizie.it, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cavatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cavatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z