Download the app
educalingo
Search

Meaning of "congenialidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONGENIALIDADE IN PORTUGUESE

con · ge · ni · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONGENIALIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Congenialidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CONGENIALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CONGENIALIDADE

congelar
congelativo
congelável
congelo
congeminação
congeminante
congeminar
congeminativo
congeminência
congeneridade
congenial
congerar
congestão
congestionado
congestionamento
congestionante
congestionar
congestionável
congestivo
congesto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CONGENIALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of congenialidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «congenialidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONGENIALIDADE

Find out the translation of congenialidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of congenialidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «congenialidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

意气相投
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Congestión
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

congeniality
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

आत्मीयता
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

اللطف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

конгениальность
278 millions of speakers

Portuguese

congenialidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উপযোগিতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

La sympathie
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

keserasian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Seelenverwandtschaft
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

会心
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

성미에 맞음
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

congeniality
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thích đáng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கன்ஜெனாலிடியை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अनुकूलता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

cana yakınlık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

congenialità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Agent
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

конгеніальність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

înrudire
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ομοιότητα χαρακτήρων
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

congeniality
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

trivsel
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

congeniality
5 millions of speakers

Trends of use of congenialidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONGENIALIDADE»

The term «congenialidade» is normally little used and occupies the 91.782 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «congenialidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of congenialidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «congenialidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about congenialidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CONGENIALIDADE»

Discover the use of congenialidade in the following bibliographical selection. Books relating to congenialidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Crer e compreender: ensaios selecionados
Em vez de refletir sobre a individualidade de autor e intérprete, sobre seus processos psíquicos e sobre a genialidade ou congenialidade do intérprete, o que se impõe é a reflexão sobre o simples fato de que a premissa da compreensão é a ...
Rudolf Bultmann, 2001
2
O retrato na rua: memórias e modernidade na cidade planejada
Para entrar nesse gueto do tamanho do mundo não é necessário ter outro passaporte que o do contato e da congenialidade momentâneos que um fragmento textual prévio assume com relação a uma nova configuração textual. Ou seja ...
Myriam Avila, 2008
3
Transformatividade: aproximações entre psicanálise e artes ...
A interpretação ocorre quando se instaura uma simpatia, uma congenialidade, uma sintonia, um encontro entre um dos infinitos aspectos da forma e um dos infinitos pontos de vista da pessoa: interpretar significa conseguir sintonizar toda a ...
Silvana Rea, 2000
4
A Potência da Aparência
Friedlander, analisando essa passagem, nota a 'congenialidade' pressuposta entre quem tem apetite e o objeto do apetite na forma da complementaridade. Essa “congenialidade recíproca” tornou-se problemática quando o objeto dessa  ...
Fernando Muniz, 2012
5
Diários: 1873-1910
2^ junho * salada de galinha * limonada * tartaruga de água doce * sorvete * biscoito de nata * omelete de rins * chá prelo Congenialidade. Por que Mr. Newbold é congenial com Miss Work, e eu não sou? O papel da congenialidade na ...
Joaquim Nabuco, Evaldo Cabral de Mello, 2006
6
Revista portuguesa de filosofia
... surge sob certa «iluminação» do pensamento europeu e da sua tradição, numa orientação ecuménica que se estende de Eckhart a Leibniz e a Franz von Baader, e é dotado, por natureza, de certa congenialidade com os neoplatónicos .
7
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Essa congenialidade substancial, espontânea e infusa no quadro histórico, remete-nos de pronto para a noção de arquétipo, que Jung, divergindo de Freud, criou e difundiu com seus escritos. Imagem primordial, conteúdo arcaico da mente, ...
Massaud Moisés, 1998
8
Generosidade
Conversas de genes envolvidos na extroversão, na ansiedade e na congenialidade conduziram à especulação a respeito do «termóstato da alegria ». Várias previsões acerca da felicidade por meio de fármacos geneticamente fabricados ...
RICHARD POWERS
9
Televisao Levada a Serio, a
Sua [do diretor] operação artística tem um limite desconcertante, mas ao mesmo tempo a sua atitude produtiva, se eficaz, tem sem dúvida uma qualidade nova; e podemos defini-la como uma peculiaríssima congenialidade com os eventos, ...
Arlindo Machado, 2000
10
Esta América nova, ainda inabordável
Podemos nos considerar como parte da socialidade ou congenialidade do texto de Heidegger se não soubermos que nossas palavras (que certa vez fizeram parte do "discurso do povo") encontram-se agora transformadas? Qual é a prova  ...
Cavell, Stanley, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Congenialidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/congenialidade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z