Download the app
educalingo
encherca

Meaning of "encherca" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENCHERCA IN PORTUGUESE

en · cher · ca


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCHERCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encherca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCHERCA

Alverca · acerca · cerca · enxerca · holerca · laverca · lerca · merca · perca

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCHERCA

enchavetar · enche-mão · enchedeira · enchedela · enchedor · enchedura · encheio · enchelevar · enchente · encher · enchia · enchicharado · enchicharrado · enchido · enchimarrar · enchimentar · enchimento · enchiqueirador · enchiqueirar · enchocalhação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCHERCA

Dinamarca · Maiorca · Petrarca · abarca · arca · autarca · barca · comarca · forca · logomarca · lorca · marca · mazorca · monarca · orca · parca · patriarca · porca · turca · urca

Synonyms and antonyms of encherca in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encherca» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENCHERCA

Find out the translation of encherca to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of encherca from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encherca» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

encherca
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Llenado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Couch
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

encherca
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encherca
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

encherca
278 millions of speakers
pt

Portuguese

encherca
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

encherca
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

encherca
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

encherca
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

encherca
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

encherca
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

encherca
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

encherca
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encherca
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

encherca
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

encherca
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

encherca
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

encherca
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

encherca
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

encherca
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

encherca
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encherca
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encherca
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encherca
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encherca
5 millions of speakers

Trends of use of encherca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCHERCA»

Principal search tendencies and common uses of encherca
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encherca».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encherca

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCHERCA»

Discover the use of encherca in the following bibliographical selection. Books relating to encherca and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. implere) * *Encherca*, f. Ant. Impostosôbrea venda da carne. (Cp. * charque*) * *Enchia*,f. Onda, que,nas águas vivas, sealastra pela praia até maior distância que as ondas precedentes e as seguintes. (De encher) * * Enchicharado* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
*encharque 464 escaque 712 /«í/«r 343 fuão 23 encherca 641 escaqueado 712 fauzadar (-mor) 661 fulano 23 enchoçar 645 escaquear 712 febra 547 fulão 23 enfardadeira 544 escaques 712 felá 191 fules 96 enfardador 544 * escaques 374 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
As conseqüências econômicas e sociais do ciclo do charque no ...
MARQUES (1990) acredita que encherca (esta é a grafia atuai ) é a verdadeira antepassada portuguesa do nosso charque. Há, ainda, quem considere a palavra charque como de etimologia árabe, igual a xarcón, xerca ou xergão, pano ...
Carlos Alberto Di Bernardi, 2002
4
Evolução das charqueadas rio-grandenses
A venda da carne de encherca, preparada das pontas dos restos de açougue era feita a olho e não a peso, por vendedores ambulantes. Deriva-se, daí outra expressão lusitana: "vender à enxerca." O "Dicionário kr abe- Alemão" , de H.
Alvarino da Fontoura Marques, 1990
5
Arquivo histórico da Madeira
Pareserez sobre não se desfazer o contrato. Sobre a hida dos Asucares p." Lx." e receberse o d.° delles. Talhar porcos a encherca hum dia e outro dia ao talho. Carta Regia sobre o trauto dos Asucares q são os contrata- dorez do d.° genero  ...
6
The vulgate version of the Arthurian romances
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
Heinrich Oskar Sommer, 1910
7
The Vulgate Version of the Arthurian Romances: Le livre de ...
Et par maintes fies se porpensa 8: tant encherca les auentures . que ele sot que claudas deuoit tenir court a gannes 8: feste moult grant . dune coustume que li roi auoient lors . que les plus hautes cours 8: les plus rices de tout lan . si tenoient ...
Heinrich Oskar Sommer, 1910
8
Carnegie Institution of Washington Publication
Et par maintes fies se porpensa & tant encherca les auen- tures . que ele sot que claudas deuoit tenir court a gannes & feste moult grant . dune coustume que li roi auoient lors . que les plus hautes cours & les plus rices de tout lan . si tenoient ...
9
Le Livre de Lancelot Del Lac
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
H. Oskar Sommer, 1979
10
The Vulgate Version of the Arthurian Romances: Le livre de ...
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
Heinrich Oskar Sommer, 1969
REFERENCE
« EDUCALINGO. Encherca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encherca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN