Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encinho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCINHO IN PORTUGUESE

en · ci · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCINHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encinho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCINHO


Mourinho
Mourinho
ancinho
an·ci·nho
beicinho
bei·ci·nho
bescocinho
bes·co·ci·nho
cabacinho
ca·ba·ci·nho
canicinho
ca·ni·ci·nho
docinho
do·ci·nho
focinho
fo·ci·nho
foicinho
foi·ci·nho
foucinho
fou·ci·nho
lencinho
len·ci·nho
macinho
ma·ci·nho
mauricinho
mau·ri·ci·nho
mocinho
mo·ci·nho
pavoncinho
pa·von·ci·nho
pescocinho
pes·co·ci·nho
rebucinho
re·bu·ci·nho
relancinho
re·lan·ci·nho
toicinho
toi·ci·nho
toucinho
tou·ci·nho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCINHO

encilhado
encilhador
encilhamento
encilhar
encimado
encimalhar
encimar
encinchamento
encinchar
encinhar
encintar
encinzar
encinzeirado
encinzentado
encioso
encipoado
enciprótipo
encirrar
enciscar
encistamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCINHO

Coutinho
Martinho
Minho
Moutinho
bolinho
caminho
canarinho
cantinho
carinho
carrinho
gatinho
marinho
moinho
ninho
passarinho
pinho
pouquinho
sozinho
vinho
vizinho

Synonyms and antonyms of encinho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encinho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCINHO

Find out the translation of encinho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encinho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encinho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encinho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la película
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Hollow
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encinho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encinho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encinho
278 millions of speakers

Portuguese

encinho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encinho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encinho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encinho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encinho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encinho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encinho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encinho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encinho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encinho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encinho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encinho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encinho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encinho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encinho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encinho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encinho
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encinho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encinho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encinho
5 millions of speakers

Trends of use of encinho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCINHO»

The term «encinho» is used very little and occupies the 125.820 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encinho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encinho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encinho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encinho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCINHO»

Discover the use of encinho in the following bibliographical selection. Books relating to encinho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras ineditas
Tomou este homem o encinho, e foi esfolhando toda a arvore, cujas folhas assim como caíam, se sumiam, e da mesma sorte os cachos, que depois das folhas foram arrancados : ficou a arvore como se fòra estio. Feita esta cerimonia, poz de  ...
António Vieira, 1856
2
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
Encinho. — A rede do encinho tambem é do genero envolvente e de suspensão. O encinho, empregado na exploração dos bancos de berbigão nas proximidades das barras e nos leitos salgados das rias e rios, consta de um pente de ferro, ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Trabalhar com encinho. * *Encinho*, m. O mesmo que ancinho. Cf. Filinto, VII, 241. *Encintar*, v. t. Cingir oureforçar com cintas. *Encinzar*, v.t.Cobrirde cinza. Sujar com cinza. * *Encinzeirado*,adj. Dizse do céuou da atmosphera ennevoada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
... ajunrar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado della. Esta Gadanha tem as mesmas proporçfies da de armas; talvez , que ella não produza este mao elfeito , em lhe fazendo a folha mais ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
5
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Irritado com alguns desarranjos , ue o encinho brevemente comporia , jura a morte o supposto culpado, e pune-o do beneficio. Cego de cólera, o odio é todo em proveito do inimigo que devia perseguir •, c protegendo-o , dá provas sobejas ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
6
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
O Gadanheiro leva mesmo grande quantidade debaixo dos pés , quando vai gadanhando ; e por isso he necessario ajuntar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado delia. Esta Gadanha tem as ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
7
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Os usos destes instrumentos são extirpar hervas, revolver a terra, servindo ao mesmo tempo de encinho, e tambem em muitos casos abrir regos para semear em linha batatas, legumes, etc. ACADEMIA DE HISTORIA PORTUGUIZA.
8
Oberon
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland. Que 'Roldao mesmo ousara consegui-lo. Com tudo acho prudente acautelar-nos, De astúcia , è de armas nos prover secretos.' A astucia valha. Se menear o encinho Vos ftàÕ  ...
Francisco Manuel do Nascimento, Christoph Martin Wieland, 1802
9
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
O Gadanheiro leva mesmo grande quantidade debaixo dos pés , quando vai gadanhando ; e por isso he necessário ajuntar depois a espiga pelo rostolho com hum grande encinho ; porque o campo fica coalhado delia. Esta Gadanha tem as ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Francisco Manuel do Nascimento. Que Roldão mesmo ousára consegui-lo. Com tudo acho prudente acautelar-nos , De astucia , e de armas nos provêr secretos. A astucia valha. Se menear o encinho Vos não pêza , á manhãa sois Jardineiro ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCINHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encinho is used in the context of the following news items.
1
Pobres agricultores… que mais lhes irá acontecer?
Esta hipótese é, no entanto, logo descartada: como não se veem enxadas, forquilhas, encinhos, foices; como não há pacotes de leite, maçãs para distribuir ou ... «Capeia Arraiana, Jun 15»
2
Como cuidar da higiene íntima e evitar cheiros indesejados
"É muito melhor do que passar encinho íntimo toda hora, porque esse hábito pode retirar a proteção natural", ressalta a médica. "Mas a limpeza com lencinho ... «Abril, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encinho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encinho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z