Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engôdo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGÔDO IN PORTUGUESE

en · gô · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGÔDO


apôdo
a·pô·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGÔDO

engorgitação
engorgitar
engorlar
engorolar
engorovinhado
engorra
engorrar
engorvinhado
engos
engoxa
engra
engraçadamente
engraçado
engraçamento
engraçar
engradado
engradagem
engradamento
engradar
engradear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGÔDO

Leonardo
Toledo
lado
limitado
mercado
mondo
mundo
partido
período
prado
privado
quando
relacionado
sendo
sentido
sábado
todo
tornado
torpedo
unido

Synonyms and antonyms of engôdo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engôdo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGÔDO

Find out the translation of engôdo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of engôdo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engôdo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Engordar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Craving
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चारा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إغراء
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

приманка
278 millions of speakers

Portuguese

engôdo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

টোপ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

appât
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

umpan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Köder
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

미끼
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

umpan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mồi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பெயிட்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आमिष
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yem
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esca
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

przynęta
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

приманка
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

momeală
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

δόλωμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aas
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bete
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

agn
5 millions of speakers

Trends of use of engôdo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGÔDO»

The term «engôdo» is regularly used and occupies the 81.506 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engôdo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engôdo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engôdo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engôdo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGÔDO»

Discover the use of engôdo in the following bibliographical selection. Books relating to engôdo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engodar*, v.t. Atrahir com engôdo. Enganar ardilosamente, comvanspromessas. *Engodativo*, adj. Próprio para engodar. *Engodilhar*, v.t.Encher de godilhões. Fig. Embaraçar; atrapalhar. V.i.Criargodilhões. *Engôdo*, m.Iscapara pesca.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista portugueza, colonial e maritima
Ainda ha mais: O gatilho cae logo que um animal toca no engôdo. E quando nos propômos matar um leão, succede que vem um cão cafre, ou um gatito selvagem , tendo-se queimado polvora e feito muito barulho para nada. A ratoeira ...
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
... estas chamando á órla dos marmóreosI lagos os innocentes inquiétos peixinhos, convidados do alvo engôdo da mesa, para divertida pítança resguardado ; aquellas'desafiando com seu canto os Rouxinóes, reciprocando- se ás invéias nos ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
4
Portugal E Os Seus Detractores
Para attenuar o eifeito d'estas revelações, que provam como á. injustificada confiança dos possuidores portugueses de fundos hespanhoes correspondia a arteirice e o engôdo -de uns pagamentos feitos fora de tempo, mas ainda com uns ...
L.A. Palmeirim
5
Repertório das ordens do dia dadas ao exercito portuguez ...
... soldados indiferentes ao sucesso d'uma ação: é preciso estimula-los, aguçar- lhes odesejo de vencer pelo engôdo dos bens, que os esperão nos braços da. vitoria: a_cendamos-lhes as paixões , e demos-lhes a esperança de as satisfaze.
João Crisostomo do COUTO E MELO, 1830
6
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
... linho, e per qualquer coussa quel lhes homeem queria dar. Daly se partiram hos outros dous manceebos, que nom hõs vimos. rmis ,, ' ` ' ' I'( 8) Encarva: obzequio', engôdo. eram as. porções lmais altas da Serra dosAymorés :rcterta chan.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Algumas poesias
Se em peito feminil , se da existencia Quasi na aurora tao gentil denôdo , Triunfando do engôdo Q.ue eniea a humana essencia , Nao vos instrue , nâo vos motiva espanto , Glue prodigio, 6 mortaes, poderá tanto? 13. Talentos, dotes, que ...
Henrique Ernesto d' Almeida Coutinho, 1836
8
Proposta e Relatorio
... a experiencia tcstifica, que acurrencia do costume de hum Estado pode ser mudada com grande;inconveni'encia da não informada porção da Commu-“ nidade, pelo ligeiro engôdo de huma pequena fracção de hum'por cento de proveito.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1837
9
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
E quando o tredo engôdo dos lprazeres Te for tocar no coração sem dobra, .bão poderei guiar tua mocidade E d'um inquieto amor rodeá-la anciosa! Aqui falla todo o coração da mãe; mas apatria não perde n'essas doces at'feiçôes. Eis-ahi  ...
10
Novelas Do Minho
Quem o attrahia áquelle grupo era João Pacheco; e quem attrahia João Pacheco era o abbade de Santa Eulaliacom o engôdo dasanecdotas, com asympathia das bôastolices,e a prodigiosa artede exorcisara tentação do suicidio das ...
Camilo Castelo Branco, 1991

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGÔDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engôdo is used in the context of the following news items.
1
Bernal sobre processante contra Olarte: "Não digo que é teatro para …
Cassado por uma comissão processante da Câmara que levou seu vice-prefeito ao poder, o ex-prefeito Alcides Bernal classificou hoje como um "engôdo" a ... «Capital News, Aug 15»
2
Filmes clássicos espanhóis em preto e branco são exibidos no Recife
A mostra conta com dois filmes realizados por diretores europeus estabelecidos na Espanha: 'O Engôdo', do húgaro Ladislao Vajda, e 'O Apartamento', ... «Globo.com, Aug 14»
3
O porquê do sucesso ou insucesso da filosofia Lean e Métodos Ágeis
Querem atrair e reter talentos baseado na estética, mas o alto turnover os denuncia, é pior quando percebem o engôdo. Por onde começar de forma segura e ... «Baguete, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engôdo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engodo-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z