Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enquadramento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENQUADRAMENTO IN PORTUGUESE

en · qua · dra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENQUADRAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enquadramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENQUADRAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENQUADRAMENTO

enquadernar
enquadração
enquadrar
enquadrear
enquadrilhado
enquadrilhamento
enquadrilhar
enquanto
enquartado
enquartar
enque
enqueijado
enqueijar
enqueixar
enquerida
enquerir
enquete
enquête
enquilema
enquilhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENQUADRAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of enquadramento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enquadramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENQUADRAMENTO

Find out the translation of enquadramento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enquadramento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enquadramento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

骨架
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encuadramiento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

framework
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ढांचा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الإطار
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

рамки
278 millions of speakers

Portuguese

enquadramento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ফ্রেমওয়ার্ক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

cadre
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

rangka kerja
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Rahmen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

フレームワーク
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

프레임 워크
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

framework
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

khuôn khổ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கட்டமைப்பை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फ्रेमवर्क
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

iskelet
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

contesto
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

struktura
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

рамки
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

cadru
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Πλαίσιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

raamwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ram
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rammeverk
5 millions of speakers

Trends of use of enquadramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENQUADRAMENTO»

The term «enquadramento» is quite widely used and occupies the 19.560 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enquadramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enquadramento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enquadramento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enquadramento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENQUADRAMENTO»

Discover the use of enquadramento in the following bibliographical selection. Books relating to enquadramento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
Matriz – Representação gráfica de relações entre «objectos»ou «variáveis»sob a forma de uma tabela de dupla entrada. Termosrelacionados: «Matriz de enquadramento lógico», «SWOT» Matriz de enquadramento lógico (MEL) ...
‎2006
2
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Para os trabalhadores que tenham rendimentos iguais ou inferiores ao valor acima referido, o enquadramento é meramente facultativo. Nestes casos, o enquadramento neste regime apenas ocorrerá a requerimento do próprio trabalhador.
‎2007
3
Ouvir contar: textos em história oral
Jean Moulin, líder da Resistência que poucos conheciam pessoalmente nos anos 1950, passou a ser conhecido por todos depois que seu corpo foi trasladado para o Panthéon.8 A idéia de um trabalho de enquadramento da memória ...
Verena Alberti, 2004
4
Hqtrônicas: do suporte papel à rede Internet
O Enquadramento Como foi dito no tópico anterior o enquadramento é o responsável por emoldurar o tempo nos quadrinhos, mas além disso ainda é o elemento visual que mais fortemente caracteriza as HQs. Pois de certa forma a própria ...
Edgar Silveira Franco, 2004
5
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
6- No caso de requerimento apresentado por cônjuge de trabalhador independente, o enquadramento produz efeitos no 1o dia do mês seguinte ao deferimento. 7 - O deferimento previsto no número anterior depende da prévia produção de ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
6
Os nós da teia: desatando estratégias de faticidade jornalística
desatando estratégias de faticidade jornalística Maria Betânia Moura. Não há narrativa natural; toda narrativa é uma escolha e uma construção; é um discurso e não uma série de acontecimentos Tzevetan Todorov ENQUADRAMENTO Ao se ...
Maria Betânia Moura, 2006
7
Relações internacionais da América Latina: velhos e novos ...
O enquadramento latino-americano na ordem bipolar O pan-americanismo havia assegurado, enfim, a união do continente ao lado dos Estados Unidos, para reforçar a campanha de guerra dos aliados. Na expressão de Oswaldo Aranha, ...
Amado Luiz Cervo, 2001
8
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
1 - A cessação do exercício da actividade por conta própria determina a cessação do enquadramento no regime dos trabalhadores independentes. 2 - A cessação do enquadramento é efectuada oficiosamente com base na troca de ...
Albano Santos, 2013
9
A política de REDD+ na mídia: um estudo de caso do Brasil
Um enquadramento da mídia é “um amplo tema organizador para selecionar, enfatizar, e ligar os elementos de uma história, tais como o cenário, os personagens, suas ações, e documentação de apoio” (Bennett 1996, em Boykoff 2008:555).
May, P.H., Calixto, B., Gebara, M.F.
10
A Arte da Persuasão
Enquadramento. Meu filho Ralph é péssimo quando vai colorir um desenho, nunca respeita as linhas. Reenquadramento. Meu filho Ralph está se tornando tão criativo que faz suas próprias linhas. Enquadramento. Você sempre diz o que lhe ...
TONYA REIMAN, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENQUADRAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enquadramento is used in the context of the following news items.
1
Governo de Mato Grosso aumenta enquadramento para empresas …
O decreto considera a prerrogativa conferida às Unidades da Federação de estipular o valor máximo de enquadramento nas regras de recolhimento do ICMS. «Só Notícias, Oct 15»
2
Cuiabá define tipologia construtiva para enquadramento de imóveis
“O que estava em discussão eram algumas questões que estavam com um enquadramento subjetivo e agora passou a ser mais objetivo e bem definido, com ... «CenárioMT, Oct 15»
3
Definição de enquadramento sindical por decisão judicial
O exercício do direito à liberdade sindical na formação de sindicatos ou associações profissionais está assegurado pela Constituição Federal de 1988, ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Novo enquadramento tributário para o Corretor de Seguros
Segundo Lucas Vergílio, autor da proposta, que foi incluída no substitutivo do relator, deputado João Arruda (PMDB-PR), o enquadramento no MEI favorece ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Câmara vota projeto de lei que amplia enquadramento de empresas
Aprovado há quase dois meses na comissão especial criada para tratar dos novos limites de enquadramento do Supersimples, o Projeto de Lei (PL) 25/07 ... «EBC, Aug 15»
6
Parlamento aprova oitava alteração à Lei de Enquadramento
O parlamento aprovou hoje a oitava alteração à Lei de Enquadramento Orçamental (LEO), que define, entre outras medidas, que o Orçamento do Estado passe ... «RTP, Jul 15»
7
Governo admite alargar período de implementação da nova Lei de …
O secretário de Estado do Orçamento admitiu hoje alargar o período de aplicação da nova Lei de Enquadramento Orçamental e retirar um conjunto de artigos ... «RTP, Jul 15»
8
Relator propõe redução das tabelas para enquadramento de …
O relator da comissão especial que analisa mudanças no Supersimples (Projeto de Lei Complementar 25/07), deputado João Arruda (PMDB-PR), propôs a ... «Jornal do Brasil, Jul 15»
9
Nova Lei de Enquadramento Orçamental deve entrar em vigor na …
Nova Lei de Enquadramento Orçamental deve entrar em vigor na próxima ... da Lei de Enquadramento Orçamental (LEO), aprovada na generalidade no ... «Público.pt, Jul 15»
10
CMN estabelece cronograma de enquadramento do BNDES na …
O banco terá até 2018 para reduzir esse excesso de exposição em 20%, tendo que apresentar uma segunda redução de 35% até 2019 e estar enquadrado até ... «Paraná-Online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enquadramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enquadramento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z