Meaning of "cavacar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF CAVACAR IN PORTUGUESE

ca · va · car

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAVACAR

Cavacar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb cavacar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CAVACAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cavaco

tu cavacas

ele cavaca

nós cavacamos

vós cavacais

eles cavacam

Pretérito imperfeito

eu cavacava

tu cavacavas

ele cavacava

nós cavacávamos

vós cavacáveis

eles cavacavam

Pretérito perfeito

eu cavaquei

tu cavacaste

ele cavacou

nós cavacamos

vós cavacastes

eles cavacaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cavacara

tu cavacaras

ele cavacara

nós cavacáramos

vós cavacáreis

eles cavacaram

Futuro do Presente

eu cavacarei

tu cavacarás

ele cavacará

nós cavacaremos

vós cavacareis

eles cavacarão

Futuro do Pretérito

eu cavacaria

tu cavacarias

ele cavacaria

nós cavacaríamos

vós cavacaríeis

eles cavacariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cavaque

que tu cavaques

que ele cavaque

que nós cavaquemos

que vós cavaqueis

que eles cavaquem

Pretérito imperfeito

se eu cavacasse

se tu cavacasses

se ele cavacasse

se nós cavacássemos

se vós cavacásseis

se eles cavacassem

Futuro

quando eu cavacar

quando tu cavacares

quando ele cavacar

quando nós cavacarmos

quando vós cavacardes

quando eles cavacarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cavaca tu

cavaque ele

cavaquemosnós

cavacaivós

cavaquemeles

Negativo

não cavaques tu

não cavaque ele

não cavaquemos nós

não cavaqueis vós

não cavaquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cavacar eu

cavacares tu

cavacar ele

cavacarmos nós

cavacardes vós

cavacarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cavacar

Gerúndio

cavacando

Particípio

cavacado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF CAVACAR

Find out the translation of cavacar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cavacar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cavacar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: cavacar
• Translator Portuguese - Spanish: Cavar
• Translator Portuguese - English: Cavar
• Translator Portuguese - Hindi: cavacar
• Translator Portuguese - Arabic: cavacar
• Translator Portuguese - Russian: cavacar
• Portuguese: cavacar
• Translator Portuguese - Bengali: cavacar
• Translator Portuguese - French: cavacar
• Translator Portuguese - Malay: cavacar
• Translator Portuguese - German: cavacar
• Translator Portuguese - Japanese: cavacar
• Translator Portuguese - Korean: cavacar
• Translator Portuguese - Javanese: cavacar
• Translator Portuguese - Vietnamese: cavacar
• Translator Portuguese - Tamil: cavacar
• Translator Portuguese - Marathi: cavacar
• Translator Portuguese - Turkish: cavacar
• Translator Portuguese - Italian: cavacar
• Translator Portuguese - Polish: cavacar
• Translator Portuguese - Ukrainian: cavacar
• Translator Portuguese - Romanian: cavacar
• Translator Portuguese - Greek: cavacar
• Translator Portuguese - Afrikaans: cavacar
• Translator Portuguese - Swedish: cavacar
• Translator Portuguese - Norwegian: cavacar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAVACAR»

Discover the use of cavacar in the following bibliographical selection. Books relating to cavacar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Diccionario portuguez e latino

(a acçâo de cavar) Fojfura, <e, f. Foflio , о ni s , f. Com as cavas fe fertiliza a terra, FoJJio- nibui terra fit fxcundior. Cic. de Sen. CAVACAR , vulgarmente ESCAVA- CAR , ( fazer cova efgaravatando , ou tirando cavacos ) Cavare , ( vo , avi , atum. ) ...

Carlos Folqman, 1755

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Catbequizar. inftruir na doutrina. Catholicao , с nao Catilieao. medicamento purgativo, e principal. Cathdlico. o que frofefTa a Fé de Chrifto. Captiva. Cativa. Captiyar. Captivo, éfc. Cavacar. vulgarmente Efcavacart fjzer ca vacos. Cavado, o que ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1802

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

CAVÁCA , s. f. Bolo leve de massa de farinha doce , torrada. CAVACÁDO , p. pass, de Cavacar. CAVACADÔR , s. m. O que cavaca. CAVACÁR , v. at. Tirar , desbastando , cava- eos da madeira. CAVÁCO , s. m. Estilhaço , aparas , que se tiráo ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

O Recado do morro:

Era só cavacar o duro chão, de laje branca eterra vermelha e sal. Montes de ossos, de bichos que outros arrastavampara devorar ali,ouque massas d'água afogaram, quebrando-os contra asrochas, quandoàs manadas eles queriam fugir,se ...

João Guimarães Rosa, 2013

Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)

Alguém subisse em riba dele, ele não esbarrava de cavacar...” f “O bicho que tem força!” f o Vaqueiro Jé aproVaVa. Disse que alguns não comiam tatucanastra, porque a carne dele tem gosto de flôr. Í“Mas a carne dos outros tatus dá uma ...

João Guimarães Rosa, 2013

Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...

... an.anazes^ bananas,, e alguma? das outras* Iiructas Brazihcas não sam. geralmen.ie abundantes. O. gacío va.ccum , cavacar, e lanige-i r.çhe. ainda p. òuço muup.licado ; os pór>cps , e ga* linhas numerozos. . ', O Rió Parahyba atravessa ...

Manoel Ayres de Cazal, 1817

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Catholicaõ , e naõ Cati'licaõ , medicamento purgativo, e prin~ ci al. Cathólico , o que professa a Fé de Chtsisto. Captiva. Cat'wa. Captivar , Captivo , &c. Cavacar , vulgarmente Escavacar, fazer cavzícos. Cavádo, o que se cavou. , Cávado, rio, ...

̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Cavacar.vulga rmente Efia'vmcar, fazer cavácos. ' Cava'da. o que fe cavou. Cávado. rio , com o 'va breve. Cava'lla. peixe. › Cavallarz'a , e Cavallería. faõ diversOS,O primeiro he a gête de cavallo. O segundo he a ordem dos cavalleiros .

João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

V. Cautamente Cauteloso , adj. m. sa .f. circonspect, cauteleux Cauterio , s. m. cautère Cauterizaçaô , s. f. cautérisation [riser Cauterizar, if. a. cauté- Cauto , adj. m. ta , f. circonspect, ecte, avisé, ée Cava , s. f. creux , fosse Cavacar , v. a. briser  ...

‎1812

Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...

Cavacar, vulgarmente escavacar, fazer cavacos. Cavádo, o que se cavou. Cávado, rio, com o va breve. Caválla, peixe. Cavallarla e Cavallerta , são diversos ; o primeiro é a gente de cavallo , o segundo é a ordem dos cavalleiros. Cavallariça ...

Tristão da Cunha Portugal, 1856