Meaning of "entorpar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ENTORPAR IN PORTUGUESE

en · tor · par

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTORPAR

Entorpar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb entorpar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENTORPAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu entorpo

tu entorpas

ele entorpa

nós entorpamos

vós entorpais

eles entorpam

Pretérito imperfeito

eu entorpava

tu entorpavas

ele entorpava

nós entorpávamos

vós entorpáveis

eles entorpavam

Pretérito perfeito

eu entorpei

tu entorpaste

ele entorpou

nós entorpamos

vós entorpastes

eles entorparam

Pretérito mais-que-perfeito

eu entorpara

tu entorparas

ele entorpara

nós entorpáramos

vós entorpáreis

eles entorparam

Futuro do Presente

eu entorparei

tu entorparás

ele entorpará

nós entorparemos

vós entorpareis

eles entorparão

Futuro do Pretérito

eu entorparia

tu entorparias

ele entorparia

nós entorparíamos

vós entorparíeis

eles entorpariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu entorpe

que tu entorpes

que ele entorpe

que nós entorpemos

que vós entorpeis

que eles entorpem

Pretérito imperfeito

se eu entorpasse

se tu entorpasses

se ele entorpasse

se nós entorpássemos

se vós entorpásseis

se eles entorpassem

Futuro

quando eu entorpar

quando tu entorpares

quando ele entorpar

quando nós entorparmos

quando vós entorpardes

quando eles entorparem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

entorpa tu

entorpe ele

entorpemosnós

entorpaivós

entorpemeles

Negativo

não entorpes tu

não entorpe ele

não entorpemos nós

não entorpeis vós

não entorpem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

entorpar eu

entorpares tu

entorpar ele

entorparmos nós

entorpardes vós

entorparem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

entorpar

Gerúndio

entorpando

Particípio

entorpado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF ENTORPAR

Find out the translation of entorpar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of entorpar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «entorpar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: entorpar
• Translator Portuguese - Spanish: Esguinces
• Translator Portuguese - English: Stifle
• Translator Portuguese - Hindi: entorpar
• Translator Portuguese - Arabic: entorpar
• Translator Portuguese - Russian: entorpar
• Portuguese: entorpar
• Translator Portuguese - Bengali: entorpar
• Translator Portuguese - French: Étouffer
• Translator Portuguese - Malay: entorpar
• Translator Portuguese - German: entorpar
• Translator Portuguese - Japanese: entorpar
• Translator Portuguese - Korean: entorpar
• Translator Portuguese - Javanese: entorpar
• Translator Portuguese - Vietnamese: entorpar
• Translator Portuguese - Tamil: entorpar
• Translator Portuguese - Marathi: entorpar
• Translator Portuguese - Turkish: entorpar
• Translator Portuguese - Italian: entorpar
• Translator Portuguese - Polish: entorpar
• Translator Portuguese - Ukrainian: entorpar
• Translator Portuguese - Romanian: entorpar
• Translator Portuguese - Greek: entorpar
• Translator Portuguese - Afrikaans: entorpar
• Translator Portuguese - Swedish: entorpar
• Translator Portuguese - Norwegian: entorpar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENTORPAR»

Discover the use of entorpar in the following bibliographical selection. Books relating to entorpar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...

ENTORPAR. Entorpecer, equivocar, enganar, encobrir. ENTRADAS. Assim se chamam nas inquirirdes reacs de 1220 as limitadas pensões, que se pagavam de alguns casaes, em cujas rendas', entravam outros senhorios. E d'alli entrarem  ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865

Novo dicionário da língua portuguesa

(De entornar) * *Entorpar*, v. t. Des. O mesmo que entorpecer. *Entorpecer*, v.t. Causar torpora. Suspender, impedir ou retardar o movimento de. Ennervar; tirara energia a.V. i. Têr torpor: as pernas entorpecem. Enfraquecer; desalentar se.

Cândido de Figueiredo, 1937

Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...

ENTORPAR. Entorpecer, equivocar, enganar, encobrir. ` ENTRADAS. Assim se chamam nas inquirições reaes de 1220 as limitadas pensões, que se pagavam de alguns casaes, em cujas rendas entravam outros senhorios. E d'alli entrarem  ...

‎1865

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Entorpar. Entorpecer, equivocar , enganar, encobrir. Entradankas. Entranhas, ornais interior do nosso coraçâo. .Enlradas. Limitadas pensôes, que pagaväo alguns Casaes , em cujas rendas entraväo alguns outros Senliorios. .Entramcn.

‎1825

Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...

Jazigo,carneiro, sepultura. Entojos. Appetites, desordens. Entorpar. Entorpecer, equivocar, enganar, encobrir. Entradanhas. Entranhas, omais interior do nosso coraçâo. Entradas. Limitadas pensoes, que pagavâo alguns Casaes , em cujas ...

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825

Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...

V. Ei- QUISA. ff EMTIRRADO. Teimoso, obstinado, f ENTRADANIIAS. Entranhas. ENTERRAMENTO. Jazigo, carneiro, sepultura. ENTOJOS. Appctitcs, desordens. V. Entejo. ENTORPAR. Entorpecer, equivocar, enganar, encobrir. ENTRADAS.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

torno (ô): cf. entorno, entorneiro, m . entorno, adj. : cf. entorno (ó) с. entorpar, p. entorpecer (é) c. entorpecimento, m. entorroar, p. entorse, J. entortadura, f. entortar, p.: /." p. près, entorto (ó) j torto (Ô). entostiménio, m. entótico, adj. * entouçar, г.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...

entendimento — II, 220 a. entendudo — II, 220 b. entenssom — II, 220 b. enterramento — II, 220 b. entojos— 11, 220 b. entorpar — II. 220 b. enlorviscada — II, 220 b. entradanhas — II, 220 b. entradas— 11, 220 b. entramen — II, 220 b.

Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Entorpado, part. de » Entorpar, v. t. (dês.) o mesmo que entorpecer. * Entoucado, m. (ant.) o mesmo que toucado. Entruda, f. * verba de debito, numa escrituração ; * dar f^j a mercadorias, escriturá-las cominercialmente. * Entradaiiha, f. (ant.) ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Diccionario de las lenguas española y noruega

11. мм aai nto'c r,` v. a. щи ' ette тее" Streng „идущими. ""‚ . Entorpar, v.,.a.'. dr ' angiiìdreie r 'lan v. refe ...

G. Frellsen, 1859