Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grileira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRILEIRA IN PORTUGUESE

gri · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRILEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grileira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GRILEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GRILEIRA

grigri
gri
grilada
grilado
grilagem
grilar
grileiro
grilento
grilha
grilhagem
grilharia
grilhão
grilheta
grilho
grilídeos
grill
grilo
grilotalpa
grilotalpídeo
grilódeo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GRILEIRA

bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
goleira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Synonyms and antonyms of grileira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grileira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRILEIRA

Find out the translation of grileira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of grileira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grileira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

grileira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Grileira
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

grileira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

grileira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

grileira
278 millions of speakers

Portuguese

grileira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

grileira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

grileira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

grileira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Grileira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

grileira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

grileira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

grileira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

grileira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

grileira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

grileira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

grileira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

grileira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

grileira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

grileira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

grileira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

grileira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

grileira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

grileira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

grileira
5 millions of speakers

Trends of use of grileira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRILEIRA»

The term «grileira» is regularly used and occupies the 80.180 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grileira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grileira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «grileira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about grileira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GRILEIRA»

Discover the use of grileira in the following bibliographical selection. Books relating to grileira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
No bosque da noite
Era uma "grileira" por instinto. Jenny ficou sabendo de Nora imediatamente; conhecer Robin por dez minutos era saber de Nora. Robin falava dela em frases longas, divagantes e passionais, o que fisgou Jenny pelo ouvido - ela ouvia, ...
Djuna Barnes, 2004
2
Juizo Final, no Grande Dia
... de colocar muitos irmãos da cidade em nossos caminhos,pois no dia 13 de março de 1998 inicia a destruição dessa área que era de uma grileira de terra chamada de Dorotéia.Nesse começo eu não participei da invasão vim umas 2 vezez ...
Juscelino Almada Santos
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De grilo^3) * *Grileira*, f. Parte de uma armadilha para apanhar pássaros, á qual se prende um grilo como isca. (De grilo) * *Grilha*,f. Ant. Qualquer coisa, que entravana formação decertos peloiros. Anelde ferro?Cf. Rui Freire, Commentários, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A CRIACAO segundo FREUD
Como será o fim desta vez? Será que um acordo indivíduo-cultura mais favorável para o indivíduo, mais horizontal, de maior respeito mútuo vai ser conseguido? Ou a cultura vai dobrá-lo de novo e manter-se grileira de sua vida? Vamos ver.
Francisco Daudt da Veiga
5
Campos em disputa: história agrária e companhia
Esta área, já explorada por ervateiros, seria rapidamente apropriada pela elite local, grileira e interessada no comércio de terras aos imigrantes. Entre os concessionários, aparecem os nomes de Alvaro Soares Andréa e Francisco Soares ...
Elione Silva Guimarães, 2007
6
Na luta por habitação: a construção de novos valores
Tratava-se de terra grilada, com vários supostos proprietários requerendo a posse e ameaçando com "jagunços". Além disso, existiam as pessoas que haviam adquirido lotes da imobiliária Guaiaterra,6 grileira, haviam iniciado o pagamento, ...
João Carlos de Souza, 1995
7
El Chulla Romero y Flores:
Lança ele no "Esquema" a pedra de toque do movimento e de Macunaíma: "A POSSE CONTRA A PROPRIEDADE". l6 E com a sua linguagem costumeiramente colorida e irónica propõe para um "país grilo" uma estética grileira (de grilo: ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
8
Deus e o Diabo no Fausto de Goethe: marginália fáustica : ...
ninguém quer que o chamem De velho e Grilo! inda que em todo termo tina O som de base de que se origina, Grileira, grima, grife, gris, sangria, Há concordância de etimologia, Mas soam mal pra nós. MEFISTÓFELES Sons nSo tarifo, Mas ...
Haroldo de Campos, 1981
9
Método completo de gaita
Posible origen de la escala en la gaita. La elección del sistema de escritura musical adjunto, que proponemos para la gaita, está basado en los siguientes puntos: 1. " Por ser la escala y tonalidad de la gaita grileira, sin duda la primitiva del ...
Rodrigo A. de Santiago, 1964
10
O golpe em Goiás: história de uma grande traição [por] Mauro ...
Mas o general Riograndino prosseguiu nas suas de- marches, concretizando transações, constituindo sociedade imobiliária e colonizadora e unindo-se à conhecida grileira de terras . í Mais tarde, num roubo de armas do Tiro de Guerra 53, ...
Mauro Borges Teixeira, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRILEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grileira is used in the context of the following news items.
1
Romaxe en Lamela y Randulfa en Agolada
Repetía Celso Fernández Sanmartín -tarde ajetreada para el cuentacuentos lalinense- y los sones los ponían Terca Feira junto a Hierba Grileira, procedentes ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Los vecinos de Carboentes honran a la Virgen del Rosario este fin …
... de las 22.30 horas actuarán Bico da Balouta, grupo organizador de la velada, acompañado de Terça Feira, Pau de Buxo, A Banda de Antón y Herba Grileira. «Faro de Vigo, Oct 15»
3
Festival da Amizade Musical
Varios grupos recorrerán el pueblo con sus cantos de taberna: Varacundas, Herba Grileira, Os de Merlán, Falcatrueiros y Fiadeira. Por la noche, actuará Zoelas ... «La Voz de Galicia, Aug 15»
4
TRF-1 determina a realização de um novo júri para delegado …
Em um dos episódios, contado por um indígena Rikbaktsa, Kiwxi tirou das terras Enawenê, em sua própria voadeira, capangas que abriam uma picada grileira ... «O Cimi, Aug 15»
5
Comunidade protesta contra prisão de quilombolas em Conceição …
... requerida pela própria grileira -, os quilombolas vão protestar nesta quarta-feira (19). Pela manhã, em hora que não informaram, estarão em frente à empresa ... «Século, Aug 15»
6
Memória de ambientalista assassinado sobrevive a tentativa de …
... tentando expulsar agricultores para tomar conta de uma terra que havia comprado de uma grileira em Marabá, é denunciado por José Cláudio e Maria. «CartaCapital, Aug 15»
7
La cena más multitudinaria del BNG
... que hagan el «máximo esforzo» de comunicación en el mes que queda para evitar que el Concello pueda convertirse «nunha grileira ingobernable». «La Voz de Galicia, Apr 15»
8
Remoção de barracos no Recanto das Emas continua nesta sexta
No texto, a FNL afirma que com esta atitude “o governador eleito pelos pobres trabalhadores demonstra seu compromisso com a elite grileira de terras do DF”. «Jornal de Brasília, Mar 15»
9
El teatro no entiende de edad en Melide
También colaboran con el festival la Diputación coruñesa, el grupo local Herba Grileira, la Asociación Galega do Xogo Popular e Tradicional y Metátese Teatro. «La Voz de Galicia, Mar 15»
10
Melide exalta su tradición musical con 18 conciertos
La coral de la escuela de música Eugenio Pazos Reyes, de Visantoña, y la escuela de baile y música tradicional Herba Grileira, despedirán el domingo 16 el ... «La Voz de Galicia, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grileira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/grileira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z