Meaning of "ioga" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF IOGA IN PORTUGUESE

i · o · ga

GRAMMATICAL CATEGORY OF IOGA

Ioga is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IOGA MEAN IN PORTUGUESE?

Yoga

Ioga

Yoga or yoga is a concept that refers to traditional physical and mental disciplines originating in India. The word is associated with the meditative practices of both Buddhism and Hinduism. In Hinduism, the concept refers to one of the six orthodox schools of Hindu philosophy and its goal towards what this school determines as its practices. The main branches of yoga include raja-yoga, karma-yoga, jnana-yoga, bacti-yoga and hata-yoga. The raja-yoga, compiled in the Yoga Sutras of Patanjali and known simply as yoga in the context of Hindu philosophy, is part of the Samkhya tradition. Several other Hindu texts discuss aspects of yoga, including the Vedas, Upanishads, Bagavadguita, Hatha Yoga Pradipika, Shiva Samhita and various Tantras. The Sanskrit word yoga has several meanings, and derives from the root yuj, which means "to control," "junge" or "unite." Some of the translations also include the meanings of "joining," "joining," "union," "conjunction," and "means."

Ioga ou yoga é um conceito que se refere às tradicionais disciplinas físicas e mentais originárias da Índia. A palavra está associada com as práticas meditativas tanto do budismo quanto do hinduísmo. No hinduísmo, o conceito se refere a uma das seis escolas ortodoxas da filosofia hindu e à sua meta rumo ao que esta escola determina como suas práticas. Os principais ramos da ioga incluem a raja-ioga, carma-ioga, jnana-ioga, bacti-ioga e hata-ioga. A raja-ioga, compilada nos Ioga Sutras de Patanjali e conhecida simplesmente como ioga no contexto da filosofia hinduísta, faz parte da tradição Samkhya. Diversos outros textos hindus discutem aspectos da ioga, incluindo os Vedas, os Upanixades, o Bagavadguitá, o Hatha Yoga Pradipika, o Shiva Samhita e diversos Tantras. A palavra sânscrita yoga tem diversos significados, e deriva da raiz yuj, que significa "controlar", "jungir" ou "unir". Algumas das traduções também incluem os significados de "juntando", "unindo", "união", "conjunção" e "meios".

TRANSLATION OF IOGA

Find out the translation of ioga to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ioga from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ioga» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 瑜伽
• Translator Portuguese - Spanish: Yoga
• Translator Portuguese - English: yoga
• Translator Portuguese - Hindi: योग
• Translator Portuguese - Arabic: اليوغا
• Translator Portuguese - Russian: йога
• Portuguese: ioga
• Translator Portuguese - Bengali: যোগা
• Translator Portuguese - French: yoga
• Translator Portuguese - Malay: Yoga
• Translator Portuguese - German: Yoga
• Translator Portuguese - Japanese: ヨガ
• Translator Portuguese - Korean: 요가
• Translator Portuguese - Javanese: Yoga
• Translator Portuguese - Vietnamese: yoga
• Translator Portuguese - Tamil: யோகா
• Translator Portuguese - Marathi: योग
• Translator Portuguese - Turkish: yoga
• Translator Portuguese - Italian: yoga
• Translator Portuguese - Polish: joga
• Translator Portuguese - Ukrainian: йога
• Translator Portuguese - Romanian: yoga
• Translator Portuguese - Greek: γιόγκα
• Translator Portuguese - Afrikaans: joga
• Translator Portuguese - Swedish: yoga
• Translator Portuguese - Norwegian: yoga

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IOGA»

Discover the use of ioga in the following bibliographical selection. Books relating to ioga and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Ioga – 101 posições passo a passo

Com sessões de exercícios, do básico ao avançado, o leitor pode melhorar sua qualidade de vida praticando Ioga.

ESTEFANIA M. NUSSIO

Amigas da ioga

Amigas da ioga é um romance terno, engraçado e cativante sobre a dádiva da ligação e as alegrias da descoberta que apresenta cinco mulheres incríveis que você jamais esquecerá. Visite: www.talesfromtheyogastudio.com (em inglês)"

RAIN MITCHEL, 2012

OS PERIGOS OCULTOS DA MEDITAÇAO E DA IOGA: COMO TRABALHAR ...

Inúmeras são as formas de meditação e variadas são as suas aplicabilidades.

DEL PE

IOGA PARA QUEM NAO ESTA NEM AI

'Deriva horizontal', título do primeiro texto, define este livro quase indefinível, que não se encaixa nas classificações das estantes das livrarias e transita livremente entre a ficção e a não-ficção.

GEOFF DYER, SERGIO FLAKSMAN

Personalidade e Crescimento Pessoal

DESTAQUES DO cAPíTuLO As raízes da ioga estão ancoradas na cultura pré- hindu da Índia. Mencionada pela primeira vez nos antigos Vedas, a ioga foi sistematizada por Patanjali como uma escola específica de filosofia. O trabalho mais ...

James Fadiman | Robert Frager

Trip

Queria saber como a ioga se processava, como “corrigia qualquer comprometimento do corpo e, principalmente, da cabeça”. Por causa dos títulos no judô, começou a crescer a demanda por suas aulas de arte marcial, que aos poucos foram ...

‎

IOGA PARA CRIANÇAS

Quanto mais se divulga a ioga em todo o mundo, maior é a necessidade de se ter um livro sobre esse assunto destinado às crianças, que seja confiável, atrativo, informativo e agradável.

RAJIV CHANCHANI, SWATI CHACHANI

A árvore do Ioga

O consagrado mestre de ioga, um dos introdutores dessa prática no Ocidente, reúne nesta obra palestras e discussões que tratam da relação do ioga com a vida, a saúde e o mundo.

B. K. S. Iyengar, 2001

Grávida em boa forma – Boa forma

Capítulo 10 ioga pós-parto: NESSA FASE DE GRANDE ALEGRIA e intensas mudanças, é natural se sentir esgotada. Logo depois do parto, faça diariamente o exercício de relaxamento (postura A8, aula A, apresentada a seguir) para ajudar ...

ANGELICA BANHARA

Correr é fácil

Ioga e Pilates Com sessões regulares de ioga ou Pilates, seu corpo fica mais forte e flexível, e você adquire uma ótima consciência corporal. Com o tempo, aprende a ver seu corpo como uma entidade única, que funciona como um todo, em ...

LISA JACKSON, WHALLEY, Susie & JACKSON, Lisa

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IOGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ioga is used in the context of the following news items.

Americana plus size faz sucesso com ioga: "Sou tão flexível quanto …

Valerie Sagun é de São Francisco, nos Estados Unidos, tem 27 anos e começou a praticar ioga durante a univerisade, há três anos. Logo depois, decidiu ... «iG Saúde, Sep 15»

Menino de 2 anos chama atenção ao realizar ioga e ginástica

Um menino de dois anos chama a atenção nas redes sociais a realizar técnicas de ginástica e ioga. Arat Hosseni iniciou a prática aos nove meses. Ele realiza ... «A Tarde On Line, Sep 15»

Modelo plus size faz sucesso na internet ao lutar contra padrões …

A norte-americana Valeria Sagun, 28 anos, vem fazendo sucesso na internet com suas fotos em posições de ioga. Diferente da maioria das mulheres que ... «Correio da Bahia, Sep 15»

Tábua de marés (horário e altura)

Saúde » Benefícios da ioga ganham cada vez mais certificação da ciência Aumenta o número de estudos científicos que atestam os benefícios da prática ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»

Aos 95 anos, mestre de ioga impressiona por sua aparência jovem

Um mestre de ioga turco, de 95 anos, virou destaque na imprensa internacional e tem surpreendido internautas por sua aparência muito jovem. Em excelente ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»

De férias do 'Jornal Nacional', Maju Coutinho pratica ioga na …

Em sua última publicação, Maju postou a sequência de uma prática de ioga ao ar livre. "Saudando o sol", escreveu ela na legenda da imagem, na manhã desta ... «O Dia Online, Aug 15»

Bundchen partilha ioga com filha bebé

Gisele Bundchen, de 35 anos, tem por hábito praticar ioga, e agora parece ter uma companheira à altura. A filha da modelo, Vivian, tem apenas dois anos mas ... «O Jogo, Jul 15»

Poses de ioga de Xuxa na praia viram assunto em sites internacionais

Após protagonizar algumas tentativas de pose ioga na praia, de biquíni, Xuxa virou assunto até na imprensa internacional. A apresentadora da Record, que ... «Purepeople.com.br, Jul 15»

Cidade russa proíbe aulas de ioga; é um culto religioso, dizem

Para "prevenir o alastramento de novos cultos e movimentos religiosos" e já que o ioga possuí um "carácter oculto", as aulas foram canceladas numa cidade da ... «TSF Online, Jul 15»

Grávida de oito meses, Bella Falconi faz posição de ioga e lança …

Grávida de oito meses, Bella Falconi segue sua rotina fitness. Mas, desta vez, a musa pegou bem mais leve. Nesta quarta-feira, 01, em seu Instagram, Bella ... «Globo.com, Jul 15»