Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macoteiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACOTEIRO IN PORTUGUESE

ma · co · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACOTEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Macoteiro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MACOTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MACOTEIRO

macobume
macoco
macola
macololos
macoma
macomba
macombeira
macomeira
macone
maconha
maconhado
maconheiro
maconhismo
maconta
macorongo
macota
macote
macotear
macouba
macoutá

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MACOTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyms and antonyms of macoteiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «macoteiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACOTEIRO

Find out the translation of macoteiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of macoteiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macoteiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

macoteiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

macoteiro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Mac
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

macoteiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

macoteiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

macoteiro
278 millions of speakers

Portuguese

macoteiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

macoteiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

macoteiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Mac
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

macoteiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

macoteiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

macoteiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

macoteiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

macoteiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

macoteiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

macoteiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

macoteiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

macoteiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

macoteiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

macoteiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

macoteiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Mac
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

macoteiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

macoteiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

macoteiro
5 millions of speakers

Trends of use of macoteiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACOTEIRO»

The term «macoteiro» is normally little used and occupies the 98.141 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macoteiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macoteiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «macoteiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about macoteiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MACOTEIRO»

Discover the use of macoteiro in the following bibliographical selection. Books relating to macoteiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O mar e o mato: histórias da escravidão (Congo-Angola, ...
Suena la campana del ingenio (Glin glin glin macoteiro soa o sino do engenho) S Suena la campana arriba nganga macotero Suena la campana briyumbero ( Soa o sino viva nganga macoteiro soa o sino b(r)iyumbero S [...] S Suena la ...
Martín Lienhard, 1998
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... sense [V f macota (I)n} Braz ma-ka-U 9550 maconhado maconhado ma-ko-#a- du maconheiro ma'ko-#eJTti maconheiro macota macotear ma'ko'te-ar macoteiro ma'ko'tejTu macotena ma-ko-Ie-n| macotcna ma'koMe'n macuca iii:i-ki'rk 187.
John T. Schneider, 1991
3
A Portuguese-English Dictionary
maconha (/.) Indian hemp; maiijuana [ = DIAMBA). maconito -ca (adj.) Masonic; ( m., colloq.) a Mason. macorongo (m.) a pimp. macota (m.) big shot, big wig [ = MACOTEIRO); (/.) bad luck; also = LEPRA; (adj.) big, powerful, rich; goodlook- ing; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Paixão de raiz: Valdomiro Silveira e o regionalismo
No primeiro conto acima citado, "Gunga-Muquixe", o personagem capitão Justiniano, "macoteiro" da região, entra "em gastos e trabalhos" empenhado na conquista de um cargo político, para isto arriscando o dinheiro e a tranquilidade  ...
Carmen Lydia de Souza Dias, 1984
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gen. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. macouba, s. f. macozóide, s. m. macradênia, s. f. macral, adj. e s. m. macranto, adj. macrâo, adj. e s. m. má- criaçâo, s. f. macro, s. m. macrobia, s. f./Cf. macrobia, adj. f. macróbio, adj. e s. m. F.: ma- ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nas serras e nas furnas: contos
Macóta, adj. — Muito grande. Macoteiro, s. m. — Pessoa de influência, por dinheiro ou posição política. Macucar, v. intr. — Falar sozinho e com zanga. Magrinha, s. f. — Espingarda taquari. Mal, s. m. — Lepra. Mal-de-cuia, s. m. — Lepra.
Valdomiro Silveira, 1975
7
Fio de prumo
Já descansei bastante, dormi um sono macoteiro. Sentaram-se, na cadeira tosca , de assento de pau, e no tamborete que servia de criado-mudo. — Este calorzinho dá uma modorra levada. O doutor já foi? — Embarcou no bonde das duas, ...
Antonio Olavo Pereira, 1976
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
macomeira, ff. /. maçonaria, ff. j. maconha, ff. J. maconheiro, adj. e s. m. maçónico , adj. maçonismo, ff. m. maçonizar, t>. macorongo, ff. m. maçorral, adj. 2 gên. macota, adj. 2 gên., í. m. e s. j. macoteiro, adj. macotena, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
... que o pessoal era muito; p'ra quebrar o fandango (foi o folgazão macoteiro que o afirmou), as tábuas eram tenrinhas e, com uma companheirada sacudida como a do bairro, o assoalho corria risco; samba é dança de pátio e de poeira ( isto ...
Valdomiro Silveira, 1974
10
Caboclos
Luxo — negação, recusa fingida. M Macaco, A, adj. — côr escura de cavalo. Macaia — fumo de má qualidade. Pitar macaia: morrer. Macota, adj. — grande. Macotena, adj. — morfético. Macoteiro, A — grande, desenvolvido, o maior de todos.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macoteiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/macoteiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z