Download the app
educalingo
pazear

Meaning of "pazear" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PAZEAR IN PORTUGUESE

pa · ze · ar


GRAMMATICAL CATEGORY OF PAZEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pazear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb pazear in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PAZEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pazeio
tu pazeias
ele pazeia
nós pazeamos
vós pazeais
eles pazeiam
Pretérito imperfeito
eu pazeava
tu pazeavas
ele pazeava
nós pazeávamos
vós pazeáveis
eles pazeavam
Pretérito perfeito
eu pazeei
tu pazeaste
ele pazeou
nós pazeamos
vós pazeastes
eles pazearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu pazeara
tu pazearas
ele pazeara
nós pazeáramos
vós pazeáreis
eles pazearam
Futuro do Presente
eu pazearei
tu pazearás
ele pazeará
nós pazearemos
vós pazeareis
eles pazearão
Futuro do Pretérito
eu pazearia
tu pazearias
ele pazearia
nós pazearíamos
vós pazearíeis
eles pazeariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pazeie
que tu pazeies
que ele pazeie
que nós pazeemos
que vós pazeeis
que eles pazeiem
Pretérito imperfeito
se eu pazeasse
se tu pazeasses
se ele pazeasse
se nós pazeássemos
se vós pazeásseis
se eles pazeassem
Futuro
quando eu pazear
quando tu pazeares
quando ele pazear
quando nós pazearmos
quando vós pazeardes
quando eles pazearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pazeia tu
pazeie ele
pazeemosnós
pazeaivós
pazeiemeles
Negativo
não pazeies tu
não pazeie ele
não pazeemos nós
não pazeeis vós
não pazeiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pazear eu
pazeares tu
pazear ele
pazearmos nós
pazeardes vós
pazearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pazear
Gerúndio
pazeando
Particípio
pazeado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PAZEAR

abronzear · arcabuzear · avozear · banzear · bronzear · capatazear · esgazear · gazear · mocozear · refranzear · vozear · zonzear

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PAZEAR

pavorosamente · pavoroso · pavô · pavônia · pavulagem · pavuna · paxalizar · paxaxo · paxá · paxiloso · paxiubarana · paxiubinha · paxiúba · paxoró · pay-per-view · paz · pazada · pazão · pazenda · paziguar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PAZEAR

alvear · bilinear · bloquear · chatear · colorear · desbloquear · frear · gear · linear · mononuclear · nomear · nuclear · passear · pear · planear · postear · rastrear · saborear · sortear · tear

Synonyms and antonyms of pazear in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pazear» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PAZEAR

Find out the translation of pazear to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of pazear from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pazear» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

pazear
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Pazear
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To relax
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

pazear
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

pazear
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

pazear
278 millions of speakers
pt

Portuguese

pazear
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

pazear
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

pazear
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

pazear
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

pazear
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

pazear
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

pazear
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

pazear
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

pazear
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

pazear
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

pazear
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

pazear
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

Per rilassarsi
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Na relaks
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

pazear
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

pazear
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

pazear
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Om te ontspan
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pazear
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pazear
5 millions of speakers

Trends of use of pazear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAZEAR»

Principal search tendencies and common uses of pazear
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pazear».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pazear

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAZEAR»

Discover the use of pazear in the following bibliographical selection. Books relating to pazear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista internacional de espiritismo
Recordando Allan Kardec Pazear Verbo é desconhecido e ainda menos usado 66 £ que a cultura humana valoriza, com muita ênfase, as ações e a cultura de guerra. Tanto que conhecemos na escola os heróis de guerra, os corajosos ...
2
Violência: O Dilema da Sociedade
Pazear seria o máximo de assertividade para os seres humanos. Jamais devemos perder a fé entre as sombras do mundo. A violência é uma raiz que cresce todos os dias? Sim! Surgiu, segundo o livro bíblico, da semente de um fruto ...
ANTONIO PAIVA
3
POEMAS E POESIAS - UMA LEVE DISTONIA
Estamos no rastilho da pólvora, mas Jesus e o Pai maior saberão a hora exata de amenizar o sofrimento de muitas famílias no mundo inteiro. Vamos pazear que o mundo será bem mais humano e justo com o advento das energias positivas.
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
4
Grande Sertão: Veredas:
Mas osujeito não queria pazear. Se levantou, e se mexeude modo, fazendo xetas, mengando e castanhetando, numa dansa de furtapasso. Diadorim se esteve em pé, searredou de perto da fogueira;vi e mais vi:ele apropriar espaços.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vir com ânimo pacífico, com intenções benévolas. / Vir em paz. V. Vir de paz. / Jog. Estar em paz. Perder para os parceiros os lucros de partida ou partidas anteriores. / Jogar à paz. Pazear, jogar apenas para saldar as contas com o parceiro.
6
Lingua sacra in three parts.
... mabeParb and a- fleshe: or past-m: a darg-a and rei'flf : a merrba and ripbtlm: a mtmarb and atbzzacb or Efbnacbta ; erl between mmmrb and Pazear : but between munacþ and. rare-wring, we never meet with pgflek: except in one place , vie.
D. Levi
7
Lingua Sacra: In Three Parts. Part 1. Contains a Complete ...
Second, bids? or U? segael segolta, or shend,- is never to be met with without being preceded by Zareka, which is called its Prince. Though sometimes munach intervenes. si ss . - p . I a', - Third, 551; '62 Pazear gadoel, its servitor is munacþ, ...
David Levi, 1803
8
"Formulare Anglicanum", Or a Collection of Ancient Charters ...
PAzear univerfis per przfemes, quod nos ffobamm Abbas Ecclefiz Com 0. A. - vencualis 8c Monaficrii Beats Marie de Salk], Lincolniezfi: dioecefis, 146mg'! L'i' Ordinis Premonflraten/ix, 8c ejufdem loci Conventus, Dileéios nobis in jgfieflrrixjthz ...
Thomas Madox, 1702
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PAZEAMENTO, l. m. Acto de pazear; paz: «Nesse tentame de pazeamento, teve o Liberato o valioso auxílio de Delfino*. Pedro Baptista, Cangaceiros do Nordeste, p. 44. (De pazear). PAZEAR, V. i. Estabelecer harmonia ou paz. ♢ Jogar a PAZ ...
10
A irmã Dorothêa: romance
Eu sou um artista -concluiu elle-represento n'este momento o meu papel de carrejão e não será por inhabilidade minha que a peça hade cahir, que o publico hade pazear-me, e que a policia hade por termo ao espectaculo'.. -E que grande  ...
Antonio José de Costa Couto Sá de Albergaria, 1902
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pazear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pazear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN