Download the app
educalingo
pega

Meaning of "pega" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PEGA IN PORTUGUESE

pe · ga


GRAMMATICAL CATEGORY OF PEGA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pega can act as a noun, an adjective and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES PEGA MEAN IN PORTUGUESE?

Take

Pega is a Portuguese parish of the municipality of Guarda, with 10.63 km ² of area and 161 inhabitants. The population density is 15.1 inhabitants per km². Old house in Pega. Located in the southeastern part of the county of Guarda, it borders the towns of Adam and Carvalhal Meão, as well as with the municipality of Sabugal. It is 22 km from the county seat. According to the 2001 census, Pega presents about 330 dwellings. The oldest ones were built in stone, many of which have already been recovered and modernized. The village of Monte Vasco is attached to that of Pega, having about 30 inhabitants. Both localities are served by public transport. It has a recreational association of its name "Cultural, recreational and sporting association of Pêga". It also has a ballroom, a multi-sport pavilion, a restaurant and a gas pump. The main tourist attractions are the mother church, the chapels of Nossa Senhora de Fátima and the Divino Espírito Santo, an ancient fountain and fountain, a niche dedicated to Nossa Senhora dos Caminhos and the old houses.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PEGA

Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · galega · grega · mega · nega · prega · rega · sega · ômega

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PEGA

peemedebista · pega-fogo · pega-ladrão · pega-rapaz · pegada · pegadeira · pegadiço · pegadilha · pegadinha · pegado · pegadoiro · pegador · pegadouro · pegadura · pegajento · pegajoso · pegalhoso · pegamassa · pegamasso · pegamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PEGA

Córsega · Tárrega · Tâmega · achega · alfândega · almôndega · escorrega · esfrega · falmega · fumega · manega · moega · nádega · pelega · relega · sonega · sossega · telega · trasfega · ómega

Synonyms and antonyms of pega in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEGA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «pega» and belong to the same grammatical category.

Translation of «pega» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PEGA

Find out the translation of pega to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of pega from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pega» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la mano
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Handle
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

अधेला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غراب العقعق
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

болтун
278 millions of speakers
pt

Portuguese

pega
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

বাচাল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

pie
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

murai
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Elster
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

ハンドル
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

까치
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

murai
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Xử lý
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

பறவை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

भुरट्या चोर
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

saksağan
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

gazza
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

sroka
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

базіка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

coțofană
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καρακάξα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ekster
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

skata
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skjæra
5 millions of speakers

Trends of use of pega

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEGA»

Principal search tendencies and common uses of pega
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pega».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pega

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «PEGA»

Famous quotes and sentences with the word pega.
1
Paul Claudel
As crianças não devem receber a religião; têm que pegá-la do meio ambiente, como se pega o sarampo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PEGA»

Discover the use of pega in the following bibliographical selection. Books relating to pega and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Se a moda pega...
Roberto, Antonio, Marco, Ernesto e Bruno são italianos, amigos de infância, e já estão nos seus oitenta anos.
MARIO LORENZI
2
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Ficha Técnica Título: Enquanto Lisboa Arde, o Rio de Janeiro Pega Fogo Autor: Hugo Gonçalves Edição: Maria do Rosário Pedreira Capa: Maria Manuel Lacerda Imagem da capa: © Shutter Stock Fotografia do autor: © Gonçalo F. Santos ...
HUGO GONÇALVES, 2013
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
PEG Q. i, PEGA. Aire que tem as costas pretas, Se abarriga'branca. Náo he de comer, porque se Mantem de bichos nalentos. He facil de doMesticar,& he capaz de' aprender,quando'com cuydado a ensinio. Faz o i'eu ninho com arte particuhr  ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Homens e masculinidades: outras palavras
"HOMEM QUE É HOMEM TAMBÉM PEGA AIDS?" Wilza Villela Estima-se que atualmente no mundo ocorram 16.000 novas infecções pelo HIV a cada dia; segundo dados da Organização Mundial da Saúde, mais de 60% devido a relações ...
Sandra G. Unbehaum Ridenti, Benedito Medrado, 1998
5
O pega - pega
Veja que chato - o galo e o gato querem pegar o rato!
Mary França, Eliardo França, 1987
6
Tradição e criação de jogos - reflexões e proposta
... Boliche Boneco articulado (marionetes) Cadeirinhas Carimbos Coelho sai da toca Coletes mágicos Corre-cutia Corrente infinita Detetive Elefante colorido Elástico pega-pega Enigma Estátuas Figuras no chão Gelo (pega-pega americano) ...
Patrício Casco
7
Efeito de substâncias retardadoras de pega nas propriedades ...
O objetivo da pesquisa é estudar o efeito de um grupo de substâncias químicas em algumas propriedades do gesso como: consistência, tempo de pega, calor de hidratação, dureza, resistência à compressão e resistência à flexão, e ...
Angela Maria Hincapié Henao, 1997
8
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
PEÇAS. He instrumento principal de Guerra , bem conhecido de todos, colocado nas baterias, e em outros lugares de Navio, ficando as suas bocas por fora do costado para poderem fazer fogo sem perigo. PEGA. He huma peça de madeira,  ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
9
Pega pra Kapput!
Das ruínas da Segunda Guerra Mundial emerge esta história de mistério, de crime, de ódio, de amor, de mistério (de novo) e sobretudo de humor - um desafio que três ficcionistas e um cartunista se lançaram mutuamente, cada um ...
Moacyr Scliar, Luís Fernando Veríssimo, Edgar Vasques, 2004
10
Programa estadual de gestão ambiental: a ação que PEGA no PDSA.
No programa de desenvolvimento sustentável do Amapá.
A.S.M. Filocreão, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEGA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pega is used in the context of the following news items.
1
Mulher “pega” mototáxi, persegue ladrões e fuga termina em acidente
A terça-feira começou com roubo, perseguição, acidente e gritos de “pega ladrão” na Avenida Afonso Pena, em Campo Grande. Por volta de 6h20, uma mulher ... «Campo Grande News, Oct 15»
2
Campo de futebol no bairro Santa Lúcia pega fogo, em Vitória
O campo do Santa Cruz, no bairro Santa Lúcia, em Vitória, pegou fogo na tarde desta sexta-feira (2). Uma grande quantidade de fumaça pôde ser vista de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Mulher de 64 anos é pega com 4 KG de maconha
Uma mulher de 64 anos foi pega na madrugada desta sexta-feira (2), com oito tabletes de maconha. A apreensão aconteceu na Rua Armando Salles. A mulher ... «Siga Mais, Oct 15»
4
Locomotiva pega fogo em linha férrea próximo a Guararapes
Uma locomotiva pegou fogo nesta terça-feira (11) entre Guararapes (SP) e a cidade de Rubiácea (SP). O incêndio começou quando os vagões passavam ... «Globo.com, Aug 15»
5
Manchester United pega vice belga nos playoffs da Champions
Pega o Brugge, atual vice-campeão belga. Outros dois bons jogos se destacam: Valencia x Monaco e Lazio x Bayer Leverkusen. Todos estes confrontos fazem ... «A Tribuna, Aug 15»
6
Barbearia pega fogo no Centro de Três Rios, RJ
Uma barbearia pegou fogo na madrugada deste domingo (2), no Centro de Três Rios, RJ. Segundo o Corpo de Bombeiros, o imóvel estava fechado no ... «Globo.com, Aug 15»
7
Pega Monstro: Manter o power, rockar a sério
Pega Monstro era um óptimo álbum. Alfarroba é mais. Rock cru e directo, sensibilidade pop apurada e um universo lírico desarmante. Irresistível. O novo álbum ... «Público.pt, Jul 15»
8
Caminhão pega fogo após tombar perto da Arena do Grêmio
Um caminhão pegou fogo após tombar na alça de acesso à BR-448 na noite desta terça-feira (30) em Porto Alegre, nas imediações da Arena do Grêmio. «Globo.com, Jun 15»
9
Seleção pega Venezuela com benefício de “escolher” caminho no …
Se o time canarinho for o segundo colocado, pega a Bolívia nas quartas de final. Por último, classificar-se como um dos melhores terceiros colocados da Copa ... «Terra Brasil, Jun 15»
10
Martha Medeiros: pega-ratão
Outro dia usei uma expressão que andava sumida do meu vocabulário: pega-ratão. De onde saiu isso? Há quem diga que é o mesmo que uma pegadinha, ... «Zero Hora, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pega [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pega>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN