Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pinçagem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PINÇAGEM IN PORTUGUESE

pin · ça · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PINÇAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pinçagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PINÇAGEM


alçagem
al·ça·gem
camurçagem
ca·mur·ça·gem
capadoçagem
ca·pa·do·ça·gem
comborçagem
com·bor·ça·gem
derriçagem
der·ri·ça·gem
doçagem
do·ça·gem
imagem
i·ma·gem
lançagem
lan·ça·gem
linguagem
lin·gua·gem
maçagem
ma·ça·gem
mensagem
men·sa·gem
mestiçagem
mes·ti·ça·gem
montagem
mon·ta·gem
mordaçagem
mor·da·ça·gem
passagem
pas·sa·gem
ponçagem
pon·ça·gem
postagem
pos·ta·gem
reportagem
re·por·ta·gem
rinçagem
rin·ça·gem
roçagem
ro·ça·gem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PINÇAGEM

pinceleiro
pincenê
pinceta
pincha
pinchar
pinchão
pinche
pincho
pincre
pinça
pinçamento
pinçar
pinção
pinçote
pinda
pindabuna
pindaibal
pindaíba
pindaíva
pindareense

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PINÇAGEM

aprendizagem
contagem
coragem
embalagem
enfermagem
garagem
homenagem
hospedagem
jardinagem
lavagem
listagem
maquiagem
massagem
percentagem
personagem
porcentagem
quilometragem
reciclagem
sacanagem
viagem

Synonyms and antonyms of pinçagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pinçagem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PINÇAGEM

Find out the translation of pinçagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pinçagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pinçagem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pinzas
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pinching
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

चुटकी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ارتشف
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

щипок
278 millions of speakers

Portuguese

pinçagem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিনষ্ট করা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pincer
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gigit
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zwicken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ニップ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

집게발
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Nip
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

uống nhâm nhi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கிள்ளி எடு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तोडणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kesme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pizzicare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

uszczypnięcie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

щипок
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mușcătură
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τσίμπημα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

nip
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nyp
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nip
5 millions of speakers

Trends of use of pinçagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PINÇAGEM»

The term «pinçagem» is used very little and occupies the 125.269 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pinçagem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pinçagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pinçagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pinçagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PINÇAGEM»

Discover the use of pinçagem in the following bibliographical selection. Books relating to pinçagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Antologia poética
Esse livro é o resultado de uma pinçagem efetuada numa poética e num fazer poético que estavam em construção, quando seu autor, o poeta Jorge Wanderley, faleceu em dezembro de 1999.
Jorge Wanderley, Márcia Cavendish Wanderley, João Alexandre Barbosa, 2001
2
Arquivos brasileiros de psicotécnica
Ajustamento manual das duas superfícies de solda. Pinçagem com alicate. Acidulagem. Fixação dos dois retângulos com um ponto de solda na extremidade proximal dos mesmos. Inversão do conjunto com pinçagem na extremidade oposta.
3
Arquivo de anatomia e antropologia
Êstes resultados, verificados pela rádio-quimografia, parecem indicar que o corte , pinçagem e exerese de qualquer dos dois grupos de fibras simpáticas actuam enfraquecendo o dinamismo diafragmático: diminuição do tono e da amplitude ...
4
Mil dias: os bastidores da revolução em um grande jornal
É preciso um trabalho paciente de pinçagem dos verbetes que encerram articulações estruturais ou conexões de significado para identificar o perfil do jornal". As reuniões realizadas na redação para avaliar o manual logo após sua edição ...
Carlos Eduardo Lins da Silva, 1988
5
A democracia nas urnas: o processo partidário eleitoral ...
Resulta da pinçagem dos principais argumentos utilizados na avaliação dos rumos daquele sistema partidário-eleitoral contidos nesses trabalhos, deixando- se à margem eventuais discussões e ratificações presentes nesses e em outros  ...
José Antônio Lavareda, 1991
6
Ensaios sobre a liberdade
Representa, também, a pinçagem da difícil combinação de um homem desse calibre com um tema social importante que ele, por assim dizer, interprete com especial destaque. Com Hélio Beltrão, creio que tivemos a felicidade de encontrar ...
Henry Maksoud, 1981
7
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
... as laqueações terem sido bem efectuadas, não deverá veri- ficar-se qualquer extravasamento do produto, a não ser pelas artérias inter- costais; quando, no entanto, a perda nos parecia excessiva, procedíamos à laqueação ou pinçagem  ...
8
1985, o voto em São Paulo
A regra e o voto anti-governo atraves das mais diversas alternativas, que vão desde a crítica mais virulenta até a pinçagem de temas mui to especificos que visavam a conquista de eleitores não polari zados entre os principais partidos.
Bolívar Lamounier, Levi Bucalem Ferrari, 1986
9
Intervalo de aula
Dentro da opção feita pelo poeta de apreender metonimicamente a realidade, foi imprescindível para Oswald a pinçagem de traços marcantes das várias fases do percurso artístico da grande pintora, com o intuito de compor seu retrato ideal.
Antônio Arnoni Prado, 1987
10
I [i.e. Primeiro] Encontro de crítica textual: o manuscrito ...
Dentro da opção feita pelo poeta de apreender metonimicamente a realidade, é imprescindível a pinçagem de traços marcantes das várias fases do percurso artístico da grande pintora, com o intuito de compor seu retrato ideal. Ou seja, de  ...
Philippe Willemart, Roberto de Oliveira Brandão, Telê Porto Ancona Lopez, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pinçagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pincagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z