Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sofragante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOFRAGANTE IN PORTUGUESE

so · fra · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOFRAGANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sofragante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SOFRAGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SOFRAGANTE

sofra
sofralda
sofraldar
sofreada
sofreado
sofreador
sofreadura
sofreamento
sofrear
sofreável
sofredor
sofregamente
sofreguice
sofreguidão
sofrenaço
sofrenada
sofrenar
sofrença
sofrente
sofrer

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SOFRAGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonyms and antonyms of sofragante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sofragante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOFRAGANTE

Find out the translation of sofragante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sofragante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sofragante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

sofragante
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sufragante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sufferer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

sofragante
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

sofragante
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

sofragante
278 millions of speakers

Portuguese

sofragante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

sofragante
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sofragante
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sofragante
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

sofragante
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

sofragante
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

sofragante
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sofragante
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Người đau khổ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

sofragante
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sofragante
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sofragante
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sofragante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sofragante
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

sofragante
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sofragante
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

sofragante
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sofragante
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sofragante
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sofragante
5 millions of speakers

Trends of use of sofragante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOFRAGANTE»

The term «sofragante» is barely ever used and occupies the 160.926 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sofragante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sofragante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sofragante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sofragante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SOFRAGANTE»

Discover the use of sofragante in the following bibliographical selection. Books relating to sofragante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. sub + forare) * *Sofragante*,m.Prov.beir. O mesmo que comenos: neste sofragante appareceu a polícia. (Provavelmente de so... + flagrante) *Sofraldar*, v.t.Erguer a fralda de. Fig. Solevar qualquer objecto, para descobriroutro que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
SOFRAGANTE, s. m. — usado na loc. adv. "no sofragante", isto é, no mçsmo momento, imediatamente: "A Ogusta saltou no chão, saiu correndo inté na porta da rua, mas porêm voltou no mesmo sofragante, caiu nos pés da cama do filho.
Amadeu Amaral, 1982
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
104; «...o reino dos Gafates também tributário, e sofraganho ao império da Etiópia», D. João Bermudes, Relação da Embaixada, cap. 50, p. 102. SOFRAGANTE, s. m. Prov. beir. e Brás. O mesmo que comenos: neste sofragante ribombou o ...
4
Lendas do sul
[Também se diz sofragante, que Figueiredo registra como brasileirismo e provincianismo beirão, e no sofragante, que se vê, p. ex., em Valdomiro Silveira, Leréias, p. 123.] SOFRENAÇO, s. w. Ato de sofre nar o cavalo; sofreada. SOFRENAR ...
João Simões Lopes Neto, 1950
5
Publicação official de documentos interessantes para a ...
a elle e a Vm.c0 criminar por odio ou intenção, Vm.<* não esteja pella culpa senão depois que a minha rezolução lhe chegar não sendo nos cazos que em dir.t0 provados meresão pena de morte ou sofragante delicto, como ao d.° Ouvidor ...
6
Revista brazileira
O João Firmino perguntou no sofragante : — Ora, porque não me mandou chamar ? que eu tenho a guiné de cipó, que é um santo contra, é um porrete. — Não tive prazo — explicou-lhe nho Quim : o coitado já apareceu minando sangue ...
7
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
provados meresão pena de morte ou sofragante delicto, como ao d.° Ouvidor G.” escrevo, em q.' lhe digo que não deve suspender a oificial algum de Justiça ou fazenda dessas minas sem q.' me remeta a culpa para me informar della e ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1902
8
Publicação Official de Documentos Interessantes para a ...
a elle e a Vm.ce criminar por odio ou intenção, Vm.ee não esteja pella culpa senão depois que a minha rezolução lhe chegar não sendo nos cazos que em dir.t0 provados meresão pena de morte ou sofragante delicto, como ao . d.° Ouvidor ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1902
9
As três Marias: prendas no jogo do amor ; contos gaúchos de ...
Soflagrante - momento; flagrante. No sofla- grante - no mesmo instante. Também diz- se sofragante. Soga - corda de couro ou sedenho, trança de crina animal, com que se prendem os animais à estaca, quando são postos a pastar. Sogueiro  ...
Natálio Herlein, 1980
10
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
Mas o Pedro virou p'r'um lado, remaniscando: e daí deu de estudar mais uma vez a fisionomia da Valência, abaixando e levantando a cabeça, chegando-lhe as mãos à trança e retirando-as no sofragante. O da carrocinha é que não quis ...
Valdomiro Silveira, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sofragante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sofragante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z