WHAT DOES A DECALCÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a decalcá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a decalcá in the Romanian dictionary
A DECALCÁ decal tran. 1) (drawings or technical drawings) Copy with the help of the paper; the calchia. 2) (words, expressions, meanings, etc.) Form through linguistic calculations; the calchia. A DECALCÁ decálc tranz. 1) (desene sau schițe tehnice) A copia cu ajutorul hârtiei de calc; a calchia. 2) (cuvinte, expresii, sensuri etc.) A forma prin calc lingvistic; a calchia.
Click to
see the original definition of «a decalcá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DECALCÁ»
Discover the use of
a decalcá in the following bibliographical selection. Books relating to
a decalcá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Lendo, Brincando E Aprendendo - Pagina 69
Os recortes em ambos também deverão ter as mesmas dimensões. Uma sugestão é que o professor coloque o tabuleiro sombra sobre a foto e trace as linhas de forma a decalcá-las na foto. Assim ficará mais fácil e exato o recorte da foto.
Maria Luiza Kraemer, 2007
2
Corrupção e incompetência no cartório da nobreza - Pagina 42
... embora o não confesse, limitou-se a decalcá-las de quem anteriormente as fizera e a suprimir-lhes o que, na sua originalidade, lhe pareceu mais desairoso aos próprios exibicionismos. Este género de criaturas não tem tempo nem espaço.
3
Digressões literárias - Pagina 116
Não raro nos limitamos a imitá-lo, a decalcá-lo, sem jamais o igualar. A bem dizer, Eça de Queiroz é uma excepção. Só ele conseguiu realizar a ambição que um dia saiu expressa pelos lábios de Fradique : «uma prosa como ainda não há» ...
4
Memórias - Volumele 4-6 - Pagina 33
... ou se limitasse a decalcá-la com pequenos ajustamentos, por, em seu entender, a ter achado, pelo menos, lógica. Ou tivesse havido concordância ou decalque, Ernesto de Vasconcelos acrescenta para cada uma das designações tribais a ...
Instituto de Investigação Científica de Moçambique, 1962
5
A literatura e o gozo impuro da comida - Pagina 230
Não se fez o mesmo com O crime do padre Amaro com vista a decalcá-lo de Lm faute de l 'abbé Mouret ? O que surpreende, deveras, é a empatia dos dois autores, em situações semelhantes - a lavanderia, o botequim, o alcoolismo, ...
Maria José de Queiroz, 1994
6
A idéia republicana em Portugal: o contributo de Teófilo Braga
Assim, enfatizando a solidariedade do homem físico e moral com o meio exterior, Teófilo viu-se obrigado a construir uma teoria mesoló- gica ou, pelos menos, a decalcá-la sobre o conjunto de subsídios e reflexões formulados pelos autores ...
Amadeu Carvalho Homem, 1989
7
Memorias - Volumele 3-4 - Pagina 33
... ou se limitasse a decalcá-la com pequenos ajustamentos, por, em seu entender, a ter achado, pelo menos, lógica. Ou tivesse havido concordância ou decalque, Ernesto de Vasconcelos acrescenta para cada uma das designações tribais a ...
Instituto de Investigação Científica de Moçambique, 1961
8
Revista de história - Ediţiile 6-7;Ediţiile 13-16 - Pagina 49
... uma crónica anterior, cujo autor é Afonso de Cerveira, a que o próprio Zurara alude frequentemente dando-nos a impressão de que se limita a decalcá-la e ajustá-la a outros fins. Desconhecemos tal Crónica e desconhecemos o seu autor.
E. Simõnes de Paula, 1953
9
Tratado da eficácia - Pagina 48
... curso das coisas, tampouco precisa considerar a condução sob esse ângulo meios-fim: esta resulta, por conseguinte, não de uma aplicação (vindo a teoria concebida de antemão recobrir o real, de maneira a poder em seguida decalcá-lo), ...
10
Exercícios de arte para grupos - Pagina 167
... em tinta ou para colocá-los sob o papel e decalcá-los. Variações: a) Com o tempo bom, use objetos encontrados fora da sala. b) Pinturas em grupos, corn decalques e texturas diferentes. c) Use os carimbos para formar um padrão. 22 .