WHAT DOES A DEFALCÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a defalcá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a defalcá in the Romanian dictionary
A DEFALCAT ~ chéz tranz. 1) (component parts) To come out of a whole. 2) (money) Set aside from an account. 3) (projects, works, etc.) To distribute by stages or to different performers. 4) (land) Divide into lots. A DEFALCÁ ~chéz tranz. 1) (părți componente) A desprinde dintr-un tot. 2) (sume bănești) A da la o parte dintr-un cont. 3) (proiecte, lucrări etc.) A repartiza pe etape sau la diferiți executanți. 4) (terenuri) A împărți în loturi.
Click to
see the original definition of «a defalcá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DEFALCÁ»
Discover the use of
a defalcá in the following bibliographical selection. Books relating to
a defalcá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
DEPALCARE, v., (d'in de si falce), deducere, detruhere, demere; a deduce, a subtrage, a scad<5, a talia d'in ceva; a defalcă d'in averea unui emigrante detoriele lui colra stătu. * DEFALCATIONE, s. f., deductlo, detraotio, actione de defalcare.
Augustu Treboniu Laurianu, Joan C. Massimu, 1871
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
DEFALCARE, v., (d'in de si falce), deducere, detrahere, demere; a deduce, a subtrage, a scadé, a taliá d'in ceva; a defalcá d'in averea unui emigrante detoriele lui cotra statu. * DEFALCATIONE, s. f., deductio, detractio, actione de defalcare.
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1871
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 374
defalcâre parte dintr-un întreg; a împărţi un întreg în mai multe părţi: a defalca din avere datoriile. [ Oin fr. dMalquer, lat. defalcate ]. defalcâre, defalcări f. acţiunea de a defalca şi rezultatul ei. [ V. defalca ]. defalcâţie, defalcaţii f. (rar) acţiunea de ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1995
4
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 343
Vorbesc despre planurile şi zvonurile de la Patriarhie pentru a defalca biserica română din America, cui să aparţină, cine sa conducă etc. etc. Ideile şi zvonurile vânturate şi discuţiile purtate pe această temă, competenţa patriarhului şi a ...
Andrei Tudor, Mariana Conovici, Iuliana Conovici, 2014
5
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
A defalca- , tion from an allowance. Ayliffe. CORRO'SIBLE. a. [from corrode.] Possible to be consumed by a menstruum ; improperly for corrodible. CORRO'SIBLENESS. s. [from corrosible.] Susceptibility of corrosion. CORRO'SION. s. [corrodo ...
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 237
DEFALCA, defalchez, vb. I. Trunz. 1. A desp rinde sau a seoate una sau mal multe pAr|Í ; a imparl i 1111 teren în lo tu ri. 2. A re- parliza o lucrare, un proiert etc. pe étape, pe oameni etc. [Prez, ind. si - dejálc] — Din fr. défalquer, lat. defalcare.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
7
Dicționar de neologisme - Pagina 309
acţiunea de a deetaniza. [var. deetanare s. f. / < deetaniza, cf. fr. deethanisation] DE FACTO Joc. adv. formulă diplomatică folosită pentru recunoaşterea unui fapt politic prin însăşi existenţa faptului. [<lat de jacto — de faptl DEFALCA t>b. /. tr.
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
8
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 428
Din controlul făcut de comitetul regional se mergea pe linia de a defalca planul indiferent cum. în comuna Roman, raionul Botoşani, chiaburul Ignat, cu 19 ha avea numai 50 arii cu floarea soarelui, iar restul cu plante contractate, 9 ha păioase, ...
Ioan Scurtu, Arhivele Naționale ale României, 2002
9
Introducere în psihologia socialǎ [de] M. Ralea [si] T. ... - Pagina 133
... în care conştiinţa individuală încă nu se diferenţiase) şi abia pe urmă — în raport univoc, nu de interdependenţă, faţă de sociologie, — va intra în acţiune şi psihologia, pentru a defalca problematica ei proprie, axată pe conştiinţa individuală.
Mihai Ralea, Traian Herseni, 1966
10
Probleme de drept economic: principii teoretice și ... - Pagina 122
A. Din deciziile economice izvorăsc: a) obligaţiile economice concrete (cu caracter funcţional) stabilite prin actele de plan superioare - cincinal şi anual- de a defalca sarcinile de plan pe unităţile subordonate; asemenea obligaţii revin ...
