Download the app
educalingo
a fermentá

Meaning of "a fermentá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A FERMENTÁ

fr. fermenter, lat. fermentare

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A FERMENTÁ IN ROMANIAN

a fermentá


WHAT DOES A FERMENTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a fermentá in the Romanian dictionary

A FERMENTÁ pers. 3 ~ intranz. (about some liquid substances or mixtures) Being in the process of transformation under the action of ferments; boil; to grow up.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A FERMENTÁ

a agrementá · a alimentá · a argumentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a documentá · a experimentá · a fragmentá · a fundamentá · a implementá · a instrumentá · a ornamentá · a parlamentá · a pigmentá · a înregimentá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A FERMENTÁ

a feciorí · a fecundá · a federalizá · a felicitá · a feminizá · a ferchezuí · a ferecá · a fereduí · a ferestruí · a ferfenițí · a ferí · a fericí · a fermecá · a fertilizá · a festoná · a feștelí · a fetí · a fetișizá · a fiérbe · a figurá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A FERMENTÁ

a recomentá · a reglementá · a se cimentá · a se depigmentá · a se documentá · a se lamentá · a se pigmentá · a se sedimentá · a se turmentá · a segmentá · a subalimentá · a supraalimentá · a turmentá · agrementá · alimentá · argumentá · augmentá · autodocumentá · cementá · cimentá

Synonyms and antonyms of a fermentá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a fermentá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A FERMENTÁ

Find out the translation of a fermentá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a fermentá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a fermentá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

发酵
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

fermentos
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

ferments
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

किण्वक
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تتخمر
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

ферменты
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

fermentos
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

ferments
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

ferments
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

menapai
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Fermente
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

発酵
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

발효를
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

ferments
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

men
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ferments
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

ferments
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

maya
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

fermenti
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

fermentuje
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

ферменти
40 millions of speakers
ro

Romanian

a fermentá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

φυράματα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

gisten
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

jäser
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

ferments
5 millions of speakers

Trends of use of a fermentá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A FERMENTÁ»

Principal search tendencies and common uses of a fermentá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a fermentá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a fermentá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A FERMENTÁ»

Discover the use of a fermentá in the following bibliographical selection. Books relating to a fermentá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1051
DEPSERE, v., dopsere (öézþew), a fermentá; a argasí. D'in form'a prolungata depsíre, prin transpositione, a essitu despire, despescu, despz'i, despitu, cue intunerecatu , d'iu caus'a co prin mutarea accentului pre syllab'a urmatória, remase ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
DOSIANA, dosianire, vedi dojana, dojanire. - DOSNICU-a, adj., in locu de dossicu, nu e de recommendatu, DOSPIRE,-escu, v., fermentare, fermentescere; a fermentá, a ferbe, vorbindu de coca, si de alte assemeni lucruri; – dupo dictionariulu ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Értekezések - Volumul 38 - Pagina 23
A polifenol változásáról a dohánylevél szárítása és fermentá- lása alatt semmit sem tudunk. Brückner ismert könyvében a cserzöanyag változásáról szólva, lehetségesnek tartja a cserzöanyag-szin- tézist a levelek letorése után, bár „lässt sich ...
Kossuth Lajos Tudományegyetem. Orvosi vegytani intézet, 1941
4
Kisérletügyi közlemények...: Bulletin des stations ...
A melegben száradt debreceni I. dohány nem mutatja az eddig megállapított oeezefüggéet, mert pH-ja a szárítás teljes ideje alatt csök- ken. A ceokkenée igen nagy és lehetséges, hogy a dohánynál a fermentá- lásra jellemzö savanyosodás ...
Hungary. Mezőgazdasági kisérletügyi tanács, 1938
5
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 112
arruncá cu potere, cu violentia, a saltá, a arruncá in coce si in eolio, a agitá, a fermentá; de ací : 2. prin metáfora : a) a turburá, a tormentá, a amarí, a supperá tare, a nu da momentu de repausu si de pace; b) a inaltiá prin vorbe, a laudá ; in ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
6
VINTAGE BREWING DISTILLING COLLECTION: COLLECTION 1
Înto a vessel of five hundred gallons capåcity, the wort is now put, at the temperature pf eighty đė. grees, with half a gallon of yeast. The fermentá; iian instantly begins, and is finished in forty-eighi Hours, during which the heat rises to niñety ...
RETRO READERS, 2015
7
Jogo terminal - Pagina 42
Quanto ao dinheiro, nem pensar! A dívida externa cresceu mais, as nações ricas obrigaram o país a fermentá-la. Qualquer prefeiturinha aí, muniçipiozinho de merda, está devendo em dólares. E o bunda-suja do prefeito ainda me 42.
Floro Freitas de Andrade, 1988
8
Angola, um ano no govêrno geral (1942-1943). - Pagina 398
... causador da ruína do pequeno comerciante, e, de modo geral, da miséria de milhares de produtores indígenas, compelidos a vender o cereal ao desbarato ou a fermentá-lo, com ele se embriagando — e tudo isto acrescido da insegurança ...
Alvaro de Freitas Morna, 1944
9
Quando as mulheres traem: "sindicato de secretarias" - Pagina 217
Se reconheceque é podridão porque insiste em participar dela? indagou como se estivesse dirigindo-se a um débil mental. — Por que? Talvez porque se a gente participa dela, ajuda a fermentá-la, não sente tanto o cheiro . . . , explicou com ...
F. Casati, 1973
10
Obras poéticas en francés: edición bilingüe - Pagina 318
Maintenant écoutez le grincement des paupiéres C'est á cause du vent qu'elles se ferment á grand bruit A cette heure justement nous sortons d'ordinaire Et je regarde á travers la passoire des pluies Sur mes cotes natales décharger les ...
Vicente Huidobro, 1999
REFERENCE
« EDUCALINGO. A fermentá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-fermenta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN