WHAT DOES A SE LAMENTÁ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a se lamentá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a se lamentá in the Romanian dictionary
AND SE LAMENTÁ me ~ éz intranz. Expressing dissatisfaction, suffering, pain through words; to whine; to laugh. A SE LAMENTÁ mă ~éz intranz. A-și exprima nemulțumirea, suferința, durerea prin cuvinte; a se văicări; a se tângui.
Click to
see the original definition of «a se lamentá» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE LAMENTÁ»
Discover the use of
a se lamentá in the following bibliographical selection. Books relating to
a se lamentá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 14
o. s. A lamenta, a plân ' ge,'a jeli, a cânta cu unü tonü plûngëtorîu. — А so lamenta, a se tîngui; a se boei, а se jeli. Lamenter. _ so _. Lamentatiune, Lalncntntie, Lajnlentnre. s. f. Fapta dea. lamenta, de a se lamenta; plángere cu 'À решете, ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1048
DEPLORARE, v., deplorabile, a deplange, a se vaietá, a se lamentá : deplorâmu mórtea amicului, nu potemu deplbră destullu nefericirea lui. *DEPLORATIONE, s. f, deploratio, actione de deplorare, deplangere, la* DEPLORATU,-a, adj. part, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1873
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... vomu adauge aci inco unu essemplu : holecaire = olecaire res eu, d'in hola, (numai eu unuia, nu eu doui,ca holala), eu sensu de : ejulare, lamentar!, a se plânge, a se vaierá, a se lamenta, etc. HOL ALAIKE, holalaitu, holalàu; vedi holalá.
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, 1871
4
Viața e o plimbare cu pălăria pe cap
Îl păstrau de bună seamă în pâine pentru talentul de a se deghiza, de a trăncăni și de a se lamenta, cetățean cu simțul dreptății și al provocării, pe seama realităților mizerabile ale țării; în vremurile trecute cineva l-ar fi turnat și ar fi ...
5
Nisip...numai nisip?: - Pagina 113
Antice zeităi − Nu crezi că monoteismul ar putea fi privit ca o dictatură religioasă?! se lamentă Leon. − Nu, nu cred! aranjă Dia faa de masă la coluri, unde materialul făcea cute după care turnă cafeaua în ceşcue. − Ba nu, chiar că este aşa!
6
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
Nu există nici un impediment dacă ele par a se lamenta, la modul cazanier: „Nevastă, nevastă, noi facem tot filologie!”. Întradevăr, pentru narator, fiinţa este un caleidoscop cuprinzând o succesiune – dar şi un continuu succedaneu – de măşti: ...
Marian Victor Buciu, 2014
7
Explicación del Shastra Mahayana de la Puerta a la ...
El sueño puede ocasionar dos problemas a la persona: externamente le priva deafinidades conotras personas, mientrasque internamente obstruye la sabiduría. Esto es loque se llamaoscuridad. 2. Lamento. En ocasiones se define lamento ...
Vasubandhu, Hsuan Hua, 2014
8
CliffsAP Spanish Language - Pagina 146
... hace Griselda ante las acciones de su esposo? A. Reacciona con violencia. B. Se lamenta horrorizada. C. Esconde su dolor y obedece. D. Demuestra su pena llorando. 85.
9
The Syntax, Semantics and Pragmatics of Spanish Mood - Pagina 99
Se lamenta de que no le hagan caso ('He deplores that they do — SUB — not pay attention to him') c. Me quejo de que no me hacen caso ('I am complaining that they do — IND — not pay attention to me') d. Se lamenta de que no le hacen ...
10
Acquisition Grammar of Romanian: With Additional ... - Pagina 201
... se sfiesle, ne sfiim, vd sfiiti, se sfiesc) mai mult de profesorul de latind. a (se) lamenta (-ez) : Ma lamentez (le lamentezi. se lamenteazd, ne lamenldm, vd lamenlaji, se lamenteazd) tn dreapla si-n stdnga in legdturd cu pierderea con- traclului.
