Download the app
educalingo
a îngăimá

Meaning of "a îngăimá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF A ÎNGĂIMÁ IN ROMANIAN

a îngăimá


WHAT DOES A ÎNGĂIMÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a îngăimá in the Romanian dictionary

WE ARE GOING TO THINK. (words, sentences) To pronounce unsubstantially, confused. / Orig. App.


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ÎNGĂIMÁ

a animá · a aproximá · a arimá · a comprimá · a decimá · a defăimá · a deprimá · a estimá · a exprimá · a grimá · a imprimá · a legitimá · a lăcrimá · a mimá · a oprimá · a primá · defăimá · spăimá · îngăimá · înspăimá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ÎNGĂIMÁ

a îngăduí · a îngălbení · a îngâná · a îngândurá · a îngemăná · a îngenuncheá · a înghesuí · a înghețá · a înghimpá · a înghiontí · a înghițí · a înglobá · a înglodá · a îngrădí · a îngrămădí · a îngrășá · a îngrețoșá · a îngreuiá · a îngreuná · a îngrijí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ÎNGĂIMÁ

a reanimá · a reprimá · a rimá · a scrimá · a se animá · a se exprimá · a se imprimá · a se perimá · a stimá · a subestimá · a sublimá · a supraestimá · a suprimá · a teleimprimá · animá · aproximá · arimá · colimá · comprimá · decimá

Synonyms and antonyms of a îngăimá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a îngăimá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A ÎNGĂIMÁ

Find out the translation of a îngăimá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a îngăimá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a îngăimá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

为坐卧不宁
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

a splutter
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

to splutter
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

कोलाहल को
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ل بصق
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

трещать
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

para splutter
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

উদ্বুদ্ধ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

à bafouiller
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

untuk bunyi getaran
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

zu stottern
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

パチパチという音にします
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

지글 지글 소리 하기
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kanggo splutter
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

để làm văng
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

splutter செய்ய
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

फुरफुर असा आवाज करणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

splutter için
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

a farfugliare
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

do splutter
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

тріщати
40 millions of speakers
ro

Romanian

a îngăimá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να τσιρίζω
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om dispuut
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

att fräsa
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å frese
5 millions of speakers

Trends of use of a îngăimá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ÎNGĂIMÁ»

Principal search tendencies and common uses of a îngăimá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a îngăimá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a îngăimá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ÎNGĂIMÁ»

Discover the use of a îngăimá in the following bibliographical selection. Books relating to a îngăimá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Amintiri din copilărie
... se sinchisi bleandă – brânci blești, a – a îngăima boaită – GLOSAR ...
Ion Creangă, 2014
2
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... bibiluri – cusături zimțate sau dantele aplicate la mâneci ori la guler bindisi, a se – a se sinchisi bleandă – brânci blești, a – a îngăima boaită – om ticălos, păcătos boghet –cu moț bojbăi, a – a bâjbâi bongoase – snoave, povestioare hazlii ...
Ion Creangă, 2015
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 336
A, B, C, D/ 35 -41 Biata femeie, strîmtorată astfel şi buimacă de somn, începu a se întoarce sub dghial şi a îngăima vorbe neîuţelese, care nu puteau fi decît nişte puternice protestări conjugale Pentru a sfirşi mai iute cu toate acestea, îl întrebai ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
4
The Typology of Parts of Speech Systems: The Markedness of ...
... it should be noted that Hausa does have a reduced class of true adjectives that are WFM modifiers, shown in (184): Hausa (184) (a) ingaima sa:bo: yana: da ala:mun gudu: stallion,^. newMASC 3MASC:CONT CMT signs run 'the new stallion ...
David Beck, 2013
5
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 135
Ajunseră la locul unde cântaseră la joc şi Gheorghe îl împinse de cealaltă parte până lângă popa Piţulă. - Aţi ajuns, dracilor? Ian încordaţi-vă şi ziceţi-i una. - Cam care? - îngăimă Culuţ, petrecându-şi degetele peste buze să şi le umezească.
Ovidiu Bîrlea, 2001
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 9-12 - Pagina 202
Totuşi cînd ministrul cere de la poliţia din Birlad o confirmare scrisă a denunţărei contra agentului francez, poliţaiul începe a îngăima, că nu ar fi auzit el singur vorbele starostelui: că i s-ar fi spus de marturi a căror nume le ar fi uitat, toate ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 463
IngAduintA. - V. IngAdul. INGADU1TOR, -OARE, Ingdduilori, -опте, adj. Care IngAduie <t) ; p. ext. care iartA ufor, tolerant, rAbdAtor. ♢ Blind, bun. [Pr. • -du-i-J — IngAdul 4- auf. -lor. INGAIMA, tngilm, vb. I. 1. Tranz. A vorbl, a roeti cu greu- iate, ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 777
A fi sloi = a fi îngheţat de frig. ♢ Fig. Om nepăsător, necomunicativ, fără căldură sufletească. 2. Ţurţur de gheaţă. — Bg. sloj. SLOMNl, slomntsc, vb. IV. 1. Tranz. A rosti vorbele cu oarecare greutate, a îngăima. 2, Intranz. (Despre lumini, culori) A ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 206
Ş A ingaima. a lngina. IÎIIÎI (onomat.) vb. IV 1. intranz. A umbla şovaitor; a orbecai. 1. Tranz. A dlbui. a pipai prin intuneric. J. intranz. A mişuna, a furnica. elltov. Konstantin ninalinma (1886-1959). fĭziolog sovietic. Elev Il lui I. P. Pavlov. Contributii ...
Mircea Mâciu, 1986
10
Tuareg (Romanian edition)
A murit, îngăimă locotenentul Razman. Trebuie să fi murit. De patru zile nu se mişcă şi ai zice că sa transformat întro statuie de sare. — Vreţi să mă duc să văd? se oferi unul dintre soldaţi, convins că zelul lui îi putea aduce gradul de caporal.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. A îngăimá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-ingaima>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN