Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se coagulá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A SE COAGULÁ

fr. se coaguler, lat. coagulare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A SE COAGULÁ IN ROMANIAN

a se coagulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE COAGULÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se coagulá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se coagulá in the Romanian dictionary

AND COAGULA is intranz. (about liquid organic matter) To obtain a higher degree of density (intermediate between the liquid state and the solid state); to close; to conglutinate; to catch. [Sil. co-A-] A SE COAGULÁ se ~eáză intranz. (despre substanțe organice lichide) A căpăta un grad mai mare de densitate (intermediar între starea lichidă și cea solidă); a se închega; a se conglutina; a se prinde. [Sil. co-a-]

Click to see the original definition of «a se coagulá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE COAGULÁ


a coagulá
a coagulá
a jugulá
a jugulá
a regulá
a regulá
a triangulá
a triangulá
coagulá
coagulá
decoagulá
decoagulá
electrocoagulá
electrocoagulá
jugulá
jugulá
regulá
regulá
triangulá
triangulá
ștrangulá
ștrangulá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE COAGULÁ

a se coáce
a se coalizá
a se coborî́
a se coborî
a se cocârjá
a se coclí
a se cocolí
a se cocoloșí
a se cocoșá
a se cocoțá
a se co
a se co
a se colbăí
a se colora
a se combiná
a se compensá
a se complăceá
a se complicá
a se comportá
a se comprima

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE COAGULÁ

a acidulá
a acumulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capitulá
a capsulá
a circulá
a cumulá
a decapsulá
a demulá
a depopulá
a derulá
a dezarticulá
a disimulá
a ejaculá
a emulá
a exmatriculá

Synonyms and antonyms of a se coagulá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se coagulá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE COAGULÁ

Find out the translation of a se coagulá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se coagulá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se coagulá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

凝块
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

coágulo
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

clot
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

थक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تجلط
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

сгусток
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

coágulo
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

চাপ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

caillot
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

beku
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Gerinnsel
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

凝塊
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

응고
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

clot
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cục
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உறைவு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

गठ्ठा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

pıhtı
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

coagulo
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

skrzep
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

згусток
40 millions of speakers

Romanian

a se coagulá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

θρόμβος
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

bloedklont
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

koagel
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

blodpropp
5 millions of speakers

Trends of use of a se coagulá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE COAGULÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se coagulá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se coagulá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE COAGULÁ»

Discover the use of a se coagulá in the following bibliographical selection. Books relating to a se coagulá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
COAGLARE, si COAGULARE, v., coagulare, (d'in coagulu); a face coagulu, a face se se prenda ceva, se se închiage: veninulu de vipera coagula sangele; a coagulá casiu, lapte, pece, etc. * COAGULATIONE, s. f., coagulatio; actione de ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
2
Aur. Philip. Theoph. Paracelsi Bombast ab Hohenheim ... ...
Iterum impone ad eleuádum Se coagulá- dum,& hoc vice tenia itera.Sictindura Solis in fuo gradu perfeóta erit.Relèrua fuo loco. De Leone Virtdi. Ltonu "V ~~J Lteriiis fume Veneris vitriolum , more fipta. V Spagyncoadfummum praparatum , Sc ...
Paracelso, ‎Jean Antoine de Tournes (Ginebra), ‎Samuel de Tournes (Ginebra), 1660
3
Theatrum chemicum, praecipuos selectorum auctorum ...
... per ttiduum, tune m aceto diftillato quatcrfolveck coagula , tune fecundum Gcbrum bene prreparafti. Geber : Poft quadriferam foliitionem Se coagulá- tioncm converti tur in naturam Galium, & fund ¡tur abfqüe vitrift- cationc & mundatút ...
Johann Jacob Heilmann, 1659
4
Trabajos - Volumele 3-4 - Pagina 180
... Metschnikoff y Gengou sostienen también esta tesis. He aquí el resultado compendiado de nuestras experiencias: La sangre del perro se coagulá con una gran rapidez, y ese coágulo se nos muestraflcomo una masa densa fuertemente ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Santiago Ramón y Cajal, 1904
5
Literatura y política en la época de Weimar - Pagina 89
Y ese cuidao al pinchar y al bombear, no fuera a meterme en la vena un chispite de sangre coagulá y me fuera a moril. Que no se me pusieran duras las venas de tanto pinchazo, que lo llaman un alacrán, que la vena parece un alacrán con ...
Cirilo Flórez Miguel, ‎Maximiliano Hernández Marcos, 1998
6
In quatuor libros meteorologicorum Aristotelis, ...
Liquo lio ucro dlssolutio erit coagu'latifncta à contrario coagulá\iszinquu aur'em Se propter quo: 8: in quibus }› quom'á di. &um est quidem propter gr. propter frigidum em'm ac ,ppter ealidum Sc siceum coagulatiofic liquntio fiunnflt quod in aq ...
Alexandros Aphrodisiensis, ‎Alessandro Piccolomini, 1545
7
English and Spanish - Pagina 107
Coagular, cuajar, condensar lo que es liquido-vn. Coagularse, cuaJarse. CoacuaÁ-nos, s. Coagulacion ; coagulo. CoAGULÁ'rivs, a. Lo que tiene virtud para со agular. [agulaciorn CvoULÁ'roa, s. Coágulo, lo que causa la co Coax, s'. V. Coke.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1851
8
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
¡en fin no queda más que una mezcla de albumen' coagulá- do, y de fosfate de cal; -, v . . • v ' oú -ím un . ; poco cons,stente, una parte de el pasa por el tamiz,: varíes químicos juzgan que esto 'e verifica aun - cuando se opere'eon harina íde ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
9
Exíllia - Pagina 326
Pode ter sangue correndo em suas veias, mas também pode coagulá-lo com um mero pensamento sem que isso cause qualquer dano a si mesmo. Seu corpo está clinicamente morto, mas pode emular qualquer aspecto de um ser vivo.
Rodrigo R. L. Amaral, 2015
10
Os Grandes MistÉrios - Pagina 85
Ao agir sobre essa luz, a alma, por Ela é o espelho da imaginação e dos sonhos. Reage. suas volições, pode dissolvê-la ou coagulá-la, projetá-la ou atraí-la. Dois companheiros hospedavarn-se no mesmo albergue e dividiam. 85 Segunda ...
Alphonse Louis, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se coagulá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-coagula>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z