Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a se înhăitá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF A SE ÎNHĂITÁ IN ROMANIAN

a se înhăitá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A SE ÎNHĂITÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a se înhăitá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a se înhăitá in the Romanian dictionary

TO HELP ME, I am intranz. Establish relationships of condemnable companionship. / in + hat A SE ÎNHĂITÁ mă ~éz intranz. A stabili relații de tovărășie condamnabilă. /în + hăită

Click to see the original definition of «a se înhăitá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A SE ÎNHĂITÁ


a achitá
a achitá
a acreditá
a acreditá
a agitá
a agitá
a citá
a citá
a coabitá
a coabitá
a comanditá
a comanditá
a creditá
a creditá
a debilitá
a debilitá
a debitá
a debitá
a decapitá
a decapitá
a delimitá
a delimitá
a deparazitá
a deparazitá
a depozitá
a depozitá
a desulfitá
a desulfitá
a dinamitá
a dinamitá
a discreditá
a discreditá
a se văitá
a se văitá
a văitá
a văitá
văitá
văitá
înhăitá
înhăitá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A SE ÎNHĂITÁ

a se îngreuiá
a se îngreuná
a se îngrijá
a se îngrijí
a se îngrijorá
a se îngropá
a se îngroșá
a se îngrozí
a se îngurluí
a se îngustá
a se înjosí
a se înlănțuí
a se înmií
a se înmuiá
a se înmulțí
a se înnădí
a se înnămolí
a se înnărăví
a se înnegrí
a se înnegurá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A SE ÎNHĂITÁ

a dormitá
a editá
a evitá
a excitá
a exercitá
a ezitá
a facilitá
a felicitá
a gravitá
a imitá
a impozitá
a incitá
a ingurgitá
a iritá
a licitá
a limitá
a meditá
a meritá
a militá
a măritá

Synonyms and antonyms of a se înhăitá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a se înhăitá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A SE ÎNHĂITÁ

Find out the translation of a se înhăitá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a se înhăitá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a se înhăitá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

a Inhale
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to Inhale
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

श्वास
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

ل يستنشق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Вдохнуть
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

to Inhale
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

inhale করতে
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

à inhaler
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Untuk cobble
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

zum Atmen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

吸入します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

흡입
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo Inhale
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Hít phải
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

உள்ளிழுக்க
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

श्वास करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Inhale
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

a Inspirate
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

do Wdech
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Вдихнути
40 millions of speakers

Romanian

a se înhăitá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

να εισπνεύσει
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

om Asem
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

till Inhale
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

å innhalere
5 millions of speakers

Trends of use of a se înhăitá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A SE ÎNHĂITÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a se înhăitá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a se înhăitá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SE ÎNHĂITÁ»

Discover the use of a se înhăitá in the following bibliographical selection. Books relating to a se înhăitá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... de căni; mai rare su haitele de catusie; dero su haite de latroni, haite de copilli desmatiati si neboni; a se formă in haita, in mai multe haite; haite de desfrenati si des- frenate; 2. unulu i'iahaita, mai allessu : un'a d'in haita; muliere desmatiata, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 218
b) a se asocia, a se înhăita cu cineva. S-a luat cu nişte derbedei (Cezar Petrescu). A se lua cu treaba (sau cu vorba etc.) = a se lăsa antrenat într-o activitate, într-o discuţie, uitînd de multe lucruri. în zilele de lucru, calea-valea, se lua cu treaba ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
3
Glosar regional argeș - Pagina 139
Mştş. Z. (Despre oameni) A se înhăita, a se Inctrdui. Ibid. [Prez. indic., pers. 2 s. : tngaideri.] ÎNGAlDAnAT, -A, tngăidărafi, -te, adj. 1. (Despre plante) încolăcit, Incllcit, agăţat. Trebuie s-arăcim fasolea, că am găsit-o tngăi- dărată pe porumbi şi pe ...
D. Udrescu, 1967
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 411
(Reg.) A se Înhăita. — Din In- + cird. iNCtRJOlA, tnctrjoiea, vb. I. Refl. (Reg.) A se încovoia, a se răsuci. — Din in- + clr|a. iNCiRLIGA, indrlig, vb. I. Refl. A se îndoi, a ae încovoia, a se strlmba. ♢ Refl. şi tranz. A (se) Încolăci. — Din in- + clrlig.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Pan Wołodowski (Romanian edition)
Cu ajutorul lui Dumnezeu, Wolodowski nădăjduia să vadă întro bună zi împrejurimile populate și înfloritoare. Dar toate acestea nu erau încă decât un început. ÎI aștepta o trudă și mai grea. Drumurile nu erau sigure; norodul se înhăita repede ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
6
Povești de moarte și de sânge (Romanian edition)
Juan ducea o viață de vagabond și se tocmea pe o bucată de timp la cine voia săl angajeze, în timp ce femeia se înhăita prin sat cu cine nimerea. Sau întâlnit în chip fatal la unul dintre țarcurile de vite. Nici unul na vrut să dea înapoi în ...
Ricardo Güiraldes, 2014
7
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 140
uită necazurile ce suferise, ca tot necazul ce odată este trecut. Nu se putea opri să nu ia şi el parte la bucuria tutulor vietăţilor. Cînd nu sta lungit la soare, se înhăita cu mai mulţi tovarăşi şi hoinărea împins de focul dragostei, din care pricină de ...
Petre Ispirescu, 1988
8
Opere - Volumul 2 - Pagina 133
Cînd nu sta lungit la soare, se înhăita cu mai mulţi tovarăşi şi hoinărea împins de focul dragostei, din 35 care pricină de multe ori se întorcea învrăjbit pe cîte unul sau doi din foştii săi prieteni. De bordei nici pomeneală nu era. Nu se simţea ...
Petre Ispirescu, 1971
9
Acești imbecili care ne guvernează: manual lucid și ... - Pagina 137
Prostia se poate înhăita cu rea credinţa, cu ideologia şi lipsa de discernămînt. Urcînd către izvoarele istoriei Franţei, exemplul cel mai frapant de incapacitate de a înţelege miza este cel al lui Francisc I. Ne întrebăm, de exemplu, ce spera ...
André Santini, 1999
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 457
□de") Foarte, extrem de... - Sil. în-gro-. Pl. îngrozitori, -oare. îngust, -ă adj. 1. Care are lăţime mică; strâmt, neîncăpâtor. 2. (Fig.; despre oameni şi manifestările lor) Lipsit de orizont, mărginit. - Pl. înguşti.-ste. înhăita vb.l refl. (Depr.) A se asocia ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. A se înhăitá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-se-inhaita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z