Click to see the original definition of «a slobozí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a slobozí in the Romanian dictionary
AND SLOBOZI free trans. pop. 1) Make it free; to release. ~ of bondage. ~ a territory. 2) rare (people) Free from a job; to fire. ~ out of work. 3) (liquids, gases) Make it flow. ~ blood. ~ come from the barrel. 4) (sounds, cries, screams) To produce with the aid of the articulation apparatus; to emit. ~ a long chit. 5) (heat, smells, vapors, etc.) Let it come out spreading; to release; to emanate. 6) (objects) To detach from the place where it was fixed. A SLOBOZÍ slobódtranz. pop. 1) A face să fie slobod; a elibera. ~ din robie. ~ un teritoriu. 2)rar (persoane) A elibera dintr-o funcție; a concedia. ~ din lucru. 3) (lichide, gaze) A face să curgă. ~ sânge. ~ vin din butoi. 4) (sunete, strigăte, țipete) A produce cu ajutorul aparatului de articulație; a emite. ~ un chiot prelung. 5) (căldură, mirosuri, vapori etc.) A lăsa să iasă răspândindu-se; a degaja; a emana. 6) (obiecte) A desprinde din locul de unde a fost fixat.
Click to see the original definition of «a slobozí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of a slobozí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a slobozí» in Romanian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «a slobozí» in the different countries.
Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a slobozí
EXAMPLES
ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A SLOBOZÍ»
Discover the use of a slobozí in the following bibliographical selection. Books relating to a slobozí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
P - Z. - Pagina 463
2. Erlaubnis F. (LM. permisiune, autorizatie). A da slobozenie die Erlaubnis erteilen. Toväräsia anónima nu se poate înfiinta decât cu slobozenia Domnului (COD. COM. 1840 Art. 36). ET. a slobozi. slobozí Präs. slobód (1561 TE4 203a; Jo 8, ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. A slobozí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-slobozi>. Apr 2024 ».