Download the app
educalingo
alipí

Meaning of "alipí" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD ALIPÍ

a3 + lipi.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF ALIPÍ IN ROMANIAN

alipí


WHAT DOES ALIPÍ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of alipí in the Romanian dictionary

alipi vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. alipésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg and pl. cleave


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ALIPÍ

a alipí · a clipí · a dezlipí · a lipí · a sclipí · a se alipí · a se dezlipí · a se lipí · clipí · dezlipí · hlipí · lipí · prelipí · realipí · sclipí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALIPÍ

alintá · alintáre · alintát · alintătór · alintătúră · aliór · aliós · aliotmán · alipésc · alipíre · alipít · alisídă · alismatacée · alișveríș · alitáre · aliterár · aliteratív · aliteratúră · aliteráție · aliterațiúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ALIPÍ

a ațipí · a ciripí · a ciupí · a contopí · a cotropí · a cârpí · a căsăpí · a dospí · a pripí · a risipí · a se pripí · a se risipí · ațipí · ciripí · nisipí · năsipí · pripí · priștipí · risipí · șipí

Synonyms and antonyms of alipí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALIPÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «alipí» and belong to the same grammatical category.

Translation of «alipí» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ALIPÍ

Find out the translation of alipí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of alipí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alipí» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

拼接
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

puntadas
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

to stick
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

सिलाई
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

درز
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

сшивание
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

costura
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

বিদীর্ণ করা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

couture
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

berpaut
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Stitching
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

ステッチ
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

바느질
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

kovalen
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

khâu
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

ஒட்டிக்கொண்டாலும்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

फोडणे
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

yarmak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

Stitching
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

Przeszycia
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

зшивання
40 millions of speakers
ro

Romanian

alipí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ράψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

stiksels
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Stitching
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Stikking
5 millions of speakers

Trends of use of alipí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALIPÍ»

Principal search tendencies and common uses of alipí
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «alipí».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about alipí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ALIPÍ»

Discover the use of alipí in the following bibliographical selection. Books relating to alipí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
El hombre del sureste - Pagina 72
(Brito y Alipí aplauden al Obispo.^ Brjto: Y quiero informarles también, señores expedicionarios, que mientras ustedes combaten allá, en todas las iglesias y en todas las asociaciones católicas del país, haremos una campaña contra Garrido.
Miguel Ángel Tenorio, 1999
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 23
[A АННА}, adoucissant, calmant, lénitìl (ive). AL NATU, m. а, f. pl. ji, te. part. tree. де А АЬША; ALINEA, f. pl. alle. [A fi LINEA, [от], alinéa., щ. la _, à. la ligne. ALIPI (а), v. pencher, incliner. ALIPIRE, f. pl. i. [A ALIPÍ], inclinaiente, . Y IPITlç, m. a, ...
R. de Pontbriant, 1862
3
Opera - Volumul 1
Nullo modo,ínquá, eft Alipí beneuolentiae caufam fuam peragentee audíam patienter ut cce atep humanítatís tuac uocé tuam fermoní noftro peram.TumTrígetíus Licentio proríus abfente, etíam defideratá negare. Sed perge modo , quod ...
Aurelius Augustinus, ‎Desiderius Erasmus, ‎Martin Lipsius, 1556
4
Della vita e dell'istituto di S. Ignatio fondatore della ... - Pagina 628
... :ìondcc-alipí'h'- il Èrcg'ò ad áiucai-.Iq , con qùeflcpabrole'appunto .uo-B. Ignacio -. aluatcmí z Perche voi sapere, che-hà cinesi-:tell: ”Hawaii-mè Religione . ' Nel mcdcfunórpumbrdvîçllz-dim: con p (16cm: già vn miglio dentro al marc-L) le ...
Daniello Bartoli, 1650
5
Libro de la anothomia del ho[m]bre
&arquee x>tl comer t la colera para fcfpertar la gana t>eí beuer со mo antes ö agoia bauemos oícbo oe mas y altende q fir ne la oícba colera pa alipí ar la neceffaría en fus tí epos. €tMarq*©íen tengo entèdido efTo^masquerriaqueme ...
Bernardino Montaña de Monserrate, ‎Luis Hurtado de Mendoza (Marques de Mondéjar.), 1551
6
Vocabulario de todas las voces que faltan a los ... - Pagina 21
ALIOPROSALLOS, adj. mit. Significa inconstante. Así llamaban á Marte , como al dios comun de dos ejércitos enemigos, favoreciendo unas veces al uno v otras al otro. ALIPÍ, adj. germ. Limpio. ALIPIAR, v. a. germ. Limpiar. ALI PIO, adj. germ.
Luis Marty Caballero, 1857
7
Primera parte de la Carolea Inchiridion: que trata de la ...
Muerte du Alipí dro Ma- drucio. csir*1 ^S ^uc vnî>*lUc^0 juraron.'pO'r EmpcrídoriCctsa qucnujica*QnIos porépe- passade* hizierom dicron a su MageíUd todael artillcria y jpiuni- jsidor. ^0nes quc4^uiso,<comoias □deatas-ciudades auian ...
Juan Ochoa de la Salde, 1585
8
Confessiones - Pagina 281
... fly-_ lo qxzrco, vel ex altero metallfodrifcribcbant. $itAiipius orationem in fcliolia rccitaudamf feriptitabat, vel emendabat. V s v 9. ь Vfum ipfe 5- D. _exprimit,vr trempe Alipí l.1S díÍF¢\'¢l.öQ nos (но exemple (Outer, ...
Aurelius Augustinus, ‎Heinrich Wangnereck, 1631
9
Apologia de la medicina, y sus doctos professores, contra ... - Pagina 19
Alipí des , y hombres doctos, (ir) como dize el super Ecclesiaft. cap. 38, Sapientísimo Padre Cornelio Alapide. Y ptrtttt. si quien trata la Medicina con mucha inten- NOTA, cion canicular , al representarle tanto gol- Los Santos Padres, y f>c de ...
Francisco Lloret y Martí, ‎Juan de Moya ((Madrid)), 1726
10
Orijen, usos y costumbres de los Jitanos, y Diccionario de ... - Pagina 5
Algerga, f. Argolla,' anillo grande de Zhierto. Algomagó, m. Avecindado, tenerdomieiliofijo, Allall, m. Jenio, índole, disposicion. ' Alipí, adj. Limpio, sin suciedad. ' AI1р1ado,. adj. 'Aseado, hmpio. , Alipiar, a. Limpiar, quitar la suciedad'. Alipio, m.
Ramon Campuzano, 1848

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALIPÍ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alipí is used in the context of the following news items.
1
Los Plazma tienen calidad de exportación
jose antonio Martes, 28 de Mayo del 2013 | 09:07 hrs. está mal el nombre del baterista de los Plazma, su apellido es "Alipí", y no Alijo... Y son una banda mas ... «TabascoHOY.com, May 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Alipí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/alipi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN