Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bălăbăní" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BĂLĂBĂNÍ IN ROMANIAN

bălăbăní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BĂLĂBĂNÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «bălăbăní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bălăbăní in the Romanian dictionary

pink, vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. bearded, imperf. 3 sg. cong., 3 sg and pl. bălăbăneáscă bălăbăní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. bălăbănésc, imperf. 3 sg. bălăbăneá; conj. prez. 3 sg. și pl. bălăbăneáscă

Click to see the original definition of «bălăbăní» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH BĂLĂBĂNÍ


a bombăní
a bombăní
a ciobăní
a ciobăní
a cărăbăní
a cărăbăní
a se bălăbăní
a se bălăbăní
a se ciobăní
a se ciobăní
a se cărăbăní
a se cărăbăní
bombăní
bombăní
băní
băní
ciobăní
ciobăní
cleombăní
cleombăní
coțobăní
coțobăní
cumbăní
cumbăní
cărăbăní
cărăbăní
tăbăní
tăbăní

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BĂLĂBĂNÍ

bălăbăneálă
bălăbănésc
bălăbănít
bălăcărí
bălăcăríe
bălăceálă
bălăcésc
bălă
bălăcíre
bălăcít
bălăiél
bălăiór
bălăĭór
bălălắu
bălălắŭ
bălălăí
bălălăĭésc
bălălău
bălănél
bălăngăí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE BĂLĂBĂNÍ

a bocăní
a bodogăní
a bolovăní
a buzdugăní
a bălăngăní
a chelfăní
a ciocăní
a cloncăní
a clămpăní
a clănțăní
a croncăní
a crănțăní
a cumpăní
a căftăní
a căní
a cătrăní
a cătăní
a descotoșmăní
a descumpăní
a dăngăní

Synonyms and antonyms of bălăbăní in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BĂLĂBĂNÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «bălăbăní» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of bălăbăní

Translation of «bălăbăní» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BĂLĂBĂNÍ

Find out the translation of bălăbăní to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of bălăbăní from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bălăbăní» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

步履蹒跚
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

shambling
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

shambling
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

shambling
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

shambling
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Shambling
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

shambling
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

দোলা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

shambling
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

rebeh
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

shambling
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

shambling
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

느릿 느릿한
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

dangle
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

shambling
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

ஊசலாடு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

लटकणे
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

sarkıtmak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

dinoccolato
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

guzdrających
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Shambling
40 millions of speakers

Romanian

bălăbăní
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αιμοβόρα
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

shambling
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

Shambling
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

shambling
5 millions of speakers

Trends of use of bălăbăní

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BĂLĂBĂNÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «bălăbăní» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about bălăbăní

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «BĂLĂBĂNÍ»

Discover the use of bălăbăní in the following bibliographical selection. Books relating to bălăbăní and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Civilizația medievală timpurie din spațiul pruto-nistrean: ...
Bălăbăni 1 (liiţău/ia HeGoiapeiiKo, HpoBOK, Tcm.hob 1989: 14 23. Bălăbăni 1 '1 ir.lcll i Postică, Sava 1996: 66-67 24. Bălăbăni 1 Taraclia 4e6oTapCHKO, HpoBOH, Tcm.hob 1989: 66 25. Balabam 1 Taraclia HcooTapeHKo, HpoaoH, ...
Gheorghe Postică, 2007
2
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 130
a se lupta, a se trudi cu cineva sau cu ceva: ctteva zile se bălăbăni ea aşa cu valurile apelor. ISP. [ Orig. nea; cf. balaban ]. bălăbănit1 n. faptul de a (se) bălăbăni. [ V. bălăbăni ]. bălăbănit2, -ţi, bălăbănită, ~e a. legănat; şovăitor mers bălăbănit.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
3
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 231
12 vi (Reg) A petrece în voie, flecärind. balabamre sf [At: DA / PI: -ri I E: balabani] 1-6 Mers reflex, (într-o parle si în alta), oscilând cu soväialä sau (legânându-se lent si) împleticit Si: (pfm) balabaneala (1-6). balabanit' (1-4), balannanire (4-9), ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
European and Islamic Trade in the Early Ottoman State: The ...
341 1438.vii.8 ®ve slaves (`balabani'): two 70 hyperpyra each ibid., col. 172 p. 346, c.20 years, one c.25 years, two col. 220 p. 443 c.30 years 1438.vii.16 seven slaves (`balabani') all aged 80 hyperpyra ibid., col. 172 p. 346, between 20 and ...
Kate Fleet, 1999
5
Contingent Countryside: Settlement, Economy, and Land Use ...
... Boaria Peligi (Pelei) (21), Aga (55), Dardessa (Dardhiza/Akhladitsa) (5), Balabani (96). Listed under the Ristretto Giurisdzione di Porto Porro: Radu (Radho) (pop.: 62). 1829: Figures recorded by the French Expedition Scientifique de Moree.
Susan Buck Sutton, ‎Keith W. Adams, ‎Argolid Exploration Project, 2000
6
Localit de Podgorica: Podgorica, Tuzi, Golubovci, ...
e compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 72
Adăp bălanul si-1 încalec (STANCU). — Din băl + suf. -an. BALABANEALA, bălăbăneli, s. f. Mers, mişcare legănată. — Din bălăbăni -r suf. -eali. BĂLĂBĂNI, bălăbănesc, vb. IV. 1. Tranz. şi refl. A (se) mişca intr-o parte şi intr-alta ; a (ae) legăna, ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube ...
2; 8-9 — Sava, "Necropola tumulară Bălăbăni— II," p. 208; fig. 12/1, 4. Fig. 52. Sava, "Necropola tumulară Bălăbăni— II," pp. 201, 206-208, 213; figs. 5/1; 10/3; 11/1, 2, 4; 12/9-11; 17/1, 2, 4, 7. Fig. 53. G. Buzdugan and I. Alexoaie, "Săpături ...
Victor Spinei, 2009
9
The Complete CFO Handbook: From Accounting to Accountability
Niazi, Dai, Balabani, and Seneviratne provide a hierarchical classification of production cost estimation techniques.3 The classification begins with what they refer to as qualitative techniques and quantitative techniques. The discussion below ...
Frank J. Fabozzi, ‎Pamela Peterson Drake, ‎Ralph S. Polimeni, 2008
10
Sarasvati's Children: A History of the Mangalorean Christians
SARASVATI. BALABANI. Officially recognised as an independent language in 1975 Konkani today is the mother tongue of a number of communities all along the West Coast from Mumbai to Kerala, Hindu, Christian and Muslim. The Vanis ...
Alan Machado, 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bălăbăní [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/balabani>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z