Download the app
educalingo
Search

Meaning of "găină-de-ápă" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GĂINĂ-DE-ÁPĂ IN ROMANIAN

găină-de-ápă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GĂINĂ-DE-ÁPĂ


boală-de-ápă
boală-de-ápă
chimion-de-ápă
chimion-de-ápă
cucútă-de-ápă
cucútă-de-ápă
garoafă-de-ápă
garoafă-de-ápă
găínă-de-ápă
găínă-de-ápă
mierlă-de-ápă
mierlă-de-ápă
mătase-de-ápă
mătase-de-ápă
otrățél-de-ápă
otrățél-de-ápă
pasăre-de-ápă
pasăre-de-ápă
piper-de-ápă
piper-de-ápă
podbal-de-ápă
podbal-de-ápă
purice-de-ápă
purice-de-ápă
púrice-de-ápă
púrice-de-ápă
pătlagină-de-ápă
pătlagină-de-ápă
râie-de-ápă
râie-de-ápă
rândunică-de-ápă
rândunică-de-ápă
trifoi-de-ápă
trifoi-de-ápă
umbreluță-de-ápă
umbreluță-de-ápă
șoárece-de-ápă
șoárece-de-ápă
șárpe-de-ápă
șárpe-de-ápă

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GĂINĂ-DE-ÁPĂ

găiná
găína
găína-lui-dumnezéu
găinaluidumnezéu
găinár
găináre
găináț
găínă
găină-cu-mărgăritáre
găínă-cu-mărgăritáre
găínă-de-ápă
găină-de-máre
găínă-de-máre
găínă-de-múnte
găină-părăsítă
găínă-sălbátică
găinăreásă
găinăríe
găinăríță
găinățá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GĂINĂ-DE-ÁPĂ

agápă
antipápă
atrápă
ceápă
chimión de ápă
clápă
contrapápă
cápă
dihor de ápă
etápă
floare-de-ceápă
groápă
gârloápă
hrápă
huzdoápă
iápă
jalápă
jápă
leoápă
vâsc-de-ápă

Synonyms and antonyms of găină-de-ápă in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GĂINĂ-DE-ÁPĂ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «găină-de-ápă» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of găină-de-ápă

Translation of «găină-de-ápă» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GĂINĂ-DE-ÁPĂ

Find out the translation of găină-de-ápă to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of găină-de-ápă from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «găină-de-ápă» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

母鸡 - 水
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

hen- de - agua
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

hen - of - water
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

मुर्गी -का- पानी
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الدجاجة من الماء
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

курица - из - воды
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

galinha - de - água
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মুরগি অফ পানি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

poule d´ eau
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

ayam-of-air
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Henne -of- Wasser
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ニワトリの水
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

암탉 - 중 - 물
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

pitik-of-banyu
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

hen- of- nước
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கோழி ஆஃப் நீர்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

कोंबडी-ऑफ-पाणी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

tavuk-of-su
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

gallina - di - acqua
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

kura - w - wodzie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

курка - з- води
40 millions of speakers

Romanian

găină-de-ápă
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

κότα - του - νερού
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hen -van water
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

hen -of - vatten
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

høne -of - vann
5 millions of speakers

Trends of use of găină-de-ápă

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GĂINĂ-DE-ÁPĂ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «găină-de-ápă» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about găină-de-ápă

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GĂINĂ-DE-ÁPĂ»

Discover the use of găină-de-ápă in the following bibliographical selection. Books relating to găină-de-ápă and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Amintiri din Casa Mortilor
Isai Fomici semăna și el ca două picături de apă cu un pui de găină. Era om în vârstă, de vreo cincizeci de ani, slab, pipernicit și pe cât de șiret, pe atât de mărginit. Era obraznic și înfipt, dar cu toate acestea din cale afară de fricos. Fața și ...
F.M. Dostoievski, 2015
2
Inima de ciine
„Er... rr... url... gogogo“, făcea găina şişi ridica ochii trişti spre soare, de parcă lar fi privit pentru ultima oară. Pe sub ciocul găinii, unul dintre membrii cooperativei, Matrioşka, ţopăia pe vine, ţinînd în mînă o cană cu apă. — Moţato, scumpo, pui ...
Mihail Bulgakov, 2011
3
Din neguri de timp, uitate - Pagina 61
Mariţă de peste apă, Joacă, c-a lucra nu-ţ'place, Cânepa nu o ştii toarce. Aş juca mă'Vasali' Da'ţî-s legaţi ... Ioana Lalului şi Ilişca, socăciţele, cu poalele prinse-n brâu, au adus pe tavă câte o găină de nuntă. Găini înstruţate cu verdeaţă, fâşii ...
Lia Mureşan, 2014
4
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina xcix
Var. mcr.: Care fudze di ploe, dă di grandine ; — turc. „yagmurdan kacan doluya ogrady", fugind de ploe dai de grindină. 30. Găina bea apă şi se uită la D-deu. Var.: Găina, când bea, se uită în cer (Golescu); Găina, de e pasere, când bea apă, ...
Lazăr Șăineanu, 1900
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Această hrană li se poate da sau uscată, sau înmuiată cu apă caldă. Găina are nevoie de nisip, var, scoici şi cărbune pisat. In uruială putem să amestecăm şi puţin sânge uscat, pe care îl luăm dela abator. Cine are o crescătorie mai mare, ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1939
6
Credinte si superstitii romanesti
Femeia căreia i se dezleagă şi cade fusta dă a înţelege că nui prea de treabă. • Cînd fustaţi se dezleagă dela sineesemn că te doreşte cineva. Gard • Să nu rupi lemne din gard, cătemănîncă cînii prin sat. GăinăGăina, ori de cîte ori bea apă, ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
7
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 74
Nu se dă ouă de împrumut din cuibar, că mor găinile de boală. o. Mutătoare fiartă şi zeamă vărsată în teica de unde beau găinile apă, mută pe pustiu boala lor. 44 I. Spânzuri vreo câtevà găini moarte la coteneaţă, ca să se sperie boala şi să ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
8
Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase
Şi ăla, la greci, carei trecea pe oameni apa morţilor, le lua numai un bănuţ, nui escroca. Care nu plătea, lefutea o ... Că existenţa lor e contestată de savanţi, spre deosebire de alte arătări, cum e de pildă Găina de Cucuteni. Găina de Cucuteni ...
Dan Alexe, 2014
9
Tinerețile lui Daniel Abagiu
Găina doar tresărea, dar de zbătut nu avea cum să se zbată. În cele din urmă, îşi lăsa resemnată gîtul în sifonul de scurgere al băii. Tatăl spăla cu duşul cada şi pe jos. Aburii de la apa caldă se amestecau cu mirosul de găină. Foarte distractiv ...
Cezar Paul-Bădescu, 2012
10
Din Povestile Piticilor de Roua
Cu ajutorul copiilor, rațele și gâștele puteau să se scalde, fericite, în apa care, de atâta bălăceală, devenea dea dreptul ... Găinile eraucevamai multe, adică cinci, respectivNeagra, Câra, Țâfta cea albășimică, poreclităuneori și Racheta, dar ...
Andrei Radu, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Găină-De-Ápă [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/gaina-de-apa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z