Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grămădí" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GRĂMĂDÍ

grămadă.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GRĂMĂDÍ IN ROMANIAN

grămădí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES GRĂMĂDÍ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «grămădí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grămădí in the Romanian dictionary

gm. vb., ind. Present 1 sg and 3 pl. gramădésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg and pl. grămădeáscă grămădí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. grămădésc, imperf. 3 sg. grămădeá; conj. prez. 3 sg. și pl. grămădeáscă

Click to see the original definition of «grămădí» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH GRĂMĂDÍ


a plămădí
a plămădí
a răsplămădí
a răsplămădí
a se îngrămădí
a se îngrămădí
a îngrămădí
a îngrămădí
plămădí
plămădí
răsplămădí
răsplămădí
sămădí
sămădí
îngrămădí
îngrămădí

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRĂMĂDÍ

grădinărít
grădiníță
grădinúță
grădiște
grădíște
grăí
grăitór
grăjdár
grămádă
grămădeálă
grămădíre
grămăjoáră
grămăjúie
grămătíc
grămăticíe
grămujdá
grănicér
grănicerésc
gră
grăpáre

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE GRĂMĂDÍ

a clădí
a năpădí
a năsădí
a năvădí
a prăpădí
a răsădí
a se prăpădí
a se sfădí
a se vădí
a se îngrădí
a se înnădí
a sfădí
a sădí
a vădí
a îngrădí
a înnădí
cincădí
clădí
cădí
dezgrădí

Synonyms and antonyms of grămădí in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRĂMĂDÍ» IN ROMANIAN

The following Romanian words have a similar or identical meaning as «grămădí» and belong to the same grammatical category.
Romanian synonyms of grămădí

Translation of «grămădí» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRĂMĂDÍ

Find out the translation of grămădí to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of grămădí from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grămădí» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

montón
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

heap
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

ढेर
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

كومة
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

куча
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

montão
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

গাদা
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

tas
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

timbunan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Haufen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

ヒープ
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

더미
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

numpuk
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

ban ơn
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

குவியல்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

ढीग
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

yığın
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

mucchio
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

kupa
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

купа
40 millions of speakers

Romanian

grămădí
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

σωρός
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

hoop
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

heap
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

heap
5 millions of speakers

Trends of use of grămădí

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRĂMĂDÍ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «grămădí» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about grămădí

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «GRĂMĂDÍ»

Discover the use of grămădí in the following bibliographical selection. Books relating to grămădí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
A Companion to Ancient Thrace - Pagina 407
Several observations immediately follow from the case of Kozi Gramadi. First, not all settlements in thrace captured by philip II underwent subsequent development as colonies. Despite the conjecture that it could have housed the royal treasury ...
Julia Valeva, ‎Emil Nankov, ‎Denver Graninger, 2015
2
Ancient Economies of the Northern Aegean: Fifth to First ... - Pagina 147
The fortified site at Kozi Gramadi may have been short-lived, but the area was by no means remote, as a hoard of late republican denarii demonstrates. One feature of the site does deserve special consideration, namely the masonry structure ...
Zofia Archibald, 2013
3
Down the Rat Hole: Adventures Underground on Burma's Frontiers
A Christian church was built the same way, as was the church of a much newer religion known as 'Gramadi'. The way Mr Lemuel told it, the followers of that upstart faith had something like a cargo cult in progress, in which a savior named ...
Edith T. Mirante, 2005
4
Brief History of Tantra Literature - Pagina 482
... Sutranirmana, Vastudeva-bali-vidhi, Gramadi-laksana-vidhi, Vistarayama- laksana-vidhi, Ayadi-laksana-vidhi, Naksatra-cakra-vidhi, Dandikadi-vidhi, Vithi-dvaradi-mana, Gramadi-devata- sthana, Dvija-samkhya-vidhi, Gramadi-vinyasa-vidhi ...
Sures Chandra Banerji, 1988
5
Opere alese - Pagina 28
Mustaţa roşă a lui jupin Năstase se zbirii şi se grămădi sub nasul ascuţit, dinţii albi străluciră: asta Insemna că rlde. — Ce mai zici tu, Rariţo? zise boierul, tot n-ai de gînd să te măriţi? — Sărutăm dreapta... nu mă trage inima... răspunse fata cu ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
6
De la cuvînt la metaforă în variantele liricii ... - Pagina 74
... uriaşe servesc pentru a adăposti theogonia (teodiceea) din gîndirea unui scald ;apoi : Racle-a grămădi in ele fantasia unui scald dînd astfel versului refăcut metafora înnoitoare şi asociind termenii vechi (raclă, grămădi) cu un neologism mai ...
Gheorghe Bulgăr, 1975
7
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
Dar a grămădi, numal a grămădi, era singura preocupaţiune a lui Engel, zorit de a ticlui în scurt timp pentru România ca şi pentru Bulgaria, pentru Serbia, pentru Galiţia, pentru Căzaci etc. El nu avea destul răgaz pentru a poposi asupra ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1898
8
Opere - Volumul 1 - Pagina 356
17–18, se grămădi îndată iarăşi pe laviţă / se mototoli iarăşi pe lăicer (1909) / se mototoli iarăşi pe laiţă (1912) / se grămădi iarăşi pe laiţă (1916) / se mototoli iarăşi pe laviţă (1919) – r. 19, Îşi plecă fruntea / Îşi aplecă capul (1909, 1912, 1919) ...
Liviu Rebreanu, 1968
9
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
... mărfurile cari ar asceptà scurgerea lor în sus sau în jos; Ibrianul s'ar face un port însemnat şi România ar deveni centrul unuia din cele mai însemnate comerţuri din Europa, un punt la care s'ar grămădi capitaluri însemnate şi capitalişti mari.
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
10
Românii de la est de Bug - Volumul 2 - Pagina 33
Mândră casă ţi-ai făcut Făr de uşă, făr de fereşti Nişi soarele nu te-a păli Nişi vântu nu te-a zbura Nişi ploaia nu te-a strochi. Da noi, măiculiţă, ne-am grămădi Grămădi şi striga Da singură nu ne-i auzi Şi nu te-i scula. Când zic măiculiţă dragă ...
Anton Golopenția, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grămădí [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/gramadi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z