Download the app
educalingo
Search

Meaning of "îndemnizáție" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÎNDEMNIZÁȚIE IN ROMANIAN

îndemnizáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÎNDEMNIZÁȚIE MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «îndemnizáție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of îndemnizáție in the Romanian dictionary

OBLIGATION s. V. Indemnity. ÎNDEMNIZÁȚIE s. f. v. indemnizație.

Click to see the original definition of «îndemnizáție» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH ÎNDEMNIZÁȚIE


acuzáție
acuzáție
arborizáție
arborizáție
arheocivilizáție
arheocivilizáție
autoacuzáție
autoacuzáție
autorizáție
autorizáție
canalizáție
canalizáție
centralizáție
centralizáție
civilizáție
civilizáție
contraacuzáție
contraacuzáție
cotizáție
cotizáție
cristalizáție
cristalizáție
demoralizáție
demoralizáție
depolarizáție
depolarizáție
etnocivilizáție
etnocivilizáție
focalizáție
focalizáție
glaciarizáție
glaciarizáție
hepatizáție
hepatizáție
improvizáție
improvizáție
insonorizáție
insonorizáție
ionizáție
ionizáție

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÎNDEMNIZÁȚIE

îndemănós
îndemâná
îndemânáre
îndemânátec
îndemânátic
îndémn
îndemná
îndemnáre
îndemnătúră
îndemnizáre
îndemnós
îndemonít
îndeóbște
îndeosébi
îndepărtá
îndepărtáre
îndepărtát
îndepliní
îndepliníre
înde

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE ÎNDEMNIZÁȚIE

irizáție
islamizáție
magnetizáție
martirizáție
meteorizáție
mineralizáție
monopolizáție
naturalizáție
neutralizáție
organizáție
ovalizáție
paracivilizáție
pasivizáție
penalizáție
polarizáție
polenizáție
polinizáție
postsincronizáție
preconizáție
pulverizáție

Synonyms and antonyms of îndemnizáție in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «îndemnizáție» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÎNDEMNIZÁȚIE

Find out the translation of îndemnizáție to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of îndemnizáție from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «îndemnizáție» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

赔款
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

compensación
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

compensation
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

हानि से सुरक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تعويضات
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

возмещение
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

indenização
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

ক্ষতিপূরণ
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

indemnité
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

hilang
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

Entschädigung
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

賠償
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

보장
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

rugi
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

bồi thường
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இழப்பீடு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

भरपाई
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

tazminat
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

indennità
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

odszkodowanie
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

відшкодування
40 millions of speakers

Romanian

îndemnizáție
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αποζημίωση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vergoeding
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

ersättning
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

erstatning
5 millions of speakers

Trends of use of îndemnizáție

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÎNDEMNIZÁȚIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «îndemnizáție» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about îndemnizáție

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «ÎNDEMNIZÁȚIE»

Discover the use of îndemnizáție in the following bibliographical selection. Books relating to îndemnizáție and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Ghid de educație juridică a cetățenilor:
Soţul căruia i sa atribuit beneficiul contractului de închiriere sau, după caz, a beneficiului folosinţei locuinţei conjugale, este dator să plătească celuilalt soţ o „indemnizaţie pentru acoperirea cheltuielilor de instalare întro altă locuinţă, ...
Vasile Patulea, 2015
2
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 274
(3) Indemnizaţia datorată salariatului se negociază şi este de cel puţin 25% din salariu.” Deci, în epoca în care vorbim despre cultivarea spiritului de echipă şi a lucrului în echipă, despre cultivarea, la salariaţi, a spiritului, a interesului şi a ...
Mario Duma, 2004
3
Intre uitare si memorie
şomaj(fără. indemnizaţie!) Prima încercare, datorată tot unchiului meu Victor, a fost la Centrul de Dialectologie recent înfiinţat şi condus de profesorul Alexandru Rosetti. Se afla pe Calea Victoriei, în aceeaşi curte cu Institutulde Lingvistică.
Micaela Ghitescu, 2012
4
Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 132
În practica internaţională se utilizează şi asigurările mutuale, cunoscute sub denumirea de Protecţie şi Indemnizaţie (P and I). Ele au drept scop acoperirea pagubelor suportate de asigurat în temeiul răspunderii civile, antrenate de prejudicii ...
Eugeniu Caţaveică, 2014
5
Sub aceeași stea - Pagina 165
Era perfect, așa cred, dar aveam senzaţia că cineva încerca să pună în scenă Amsterdamul din imaginaţia mea, făcând greu de uitat faptul că această cină, ca de altfel toată excursia, era o indemnizaţie specială pentru cancer. Voiam ca noi ...
John Green, 2013
6
Gestapo: Ediție română
aruncat în cap cu un cârnat şi s-a pus pe urlat: — Vrei o indemnizaţie, tâmpito? E exact pe dos. Tu ne datorezi nouă indemnizaţii pentru toată porcăria în care ne-a băgat aşa-zisul tău soţ. Şi mai ai neobrăzarea să vii aici şi să ne faci scandal?
Sven Hassel, 1963
7
Adio, deocamdată - Pagina 91
... mai este nevoie de calităţile mele de manager la etajul şapte. Sam a rămas şocat. — Te-a concediat! — Nu, Sam, fii atent. M-a mutat. Jos. — Hei! a protestat Meredith. — Ar fi fost mai bine dacă mă concedia. Măcar mi-ar fi dat indemnizaţie ...
Laurie Frankel, 2013
8
Indezirabilii
2) Generalul Vranghel renunță la orice pretenție de îndemnizație sau compensație financiară care ar putea să rezulte din anexarea Basarabiei la România. 3) Generalul Vranghel renunță, de asemenea, la orice cerere de compensație.
Vadim Guzun, 2014
9
Ghid de conversaţie român-bulgar
schimbul de dupămasă • schimbul de noapte ore suplimentare plată pentru orele suplimentare absenţă de la locul de muncă adeverinţă medicală indemnizaţie pentru COncediul medical COnCediu COnCediu medical bonuri de masă maşină ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Craciunul lui Poirot:
Crăciunul se dovedeşte întotdeauna a fi o perioadă extrem de costisitoare. Vom economisi salariile servitorilor şi le vom da numai o indemnizaţie pentru masa de Crăciun. -E bine! remarcă Magdalene. În fond, Crăciunul e ceva dezagreabil.
Aghata Chrisite, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Îndemnizáție [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/indemnizatie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z